contents of the stomach oor Duits
contents of the stomach
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Mageninhalt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The contents of the stomach should—” “Thank you, Doctor, I get your drift.
Anzahl der präparierten Objektträger und der ausgewerteten ZeilenLiterature Literature
Various drugs and alcohol were listed in the contents of the stomach.
Ja, also, ich dachte, wenn Sie schon durch unser Dorf kommen, könnten Sie vielleicht... könnten Sie meinem Vater einen Gruß ausrichten und ihm einen von diesen Fischen mitbringenLiterature Literature
(b) virtually without hair, bristles, feather, horns, hooves, skin or the contents of the stomach and intestines;
Den Abstand zwischen Textzeichen und Schatten geben Sie in den beiden unteren Drehfeldern einEurLex-2 EurLex-2
The contents of the stomach itself and the small bowel can be sources of E. coli infection.
Genau wie im BüroLiterature Literature
Possibly, “the contents of the stomach.”
Genau dafür liebst du mich doch, oder?jw2019 jw2019
‘How about the contents of the stomach?’
Jede Person hat das Recht auf Achtung ihres Privat- und Familienlebens, ihrer Wohnung sowie ihrer KommunikationLiterature Literature
But it is not only the acid that has an effect; the entire contents of the stomach matter.
In die Berechnung des Zeitraums gemäß Absatz # fließen die Zeiten nicht ein, in denen sich der Drittstaatsangehörige aus den in Artikel # Absatz # Buchstaben e) und f) genannten Gründen im betreffenden Mitgliedstaat aufgehalten hatLiterature Literature
(B) The contents of the stomach are mixed every 20 seconds.
Wenn es trotz europäischem Binnenmarkt nach wie vor nationalstaatliche Prämisse ist, sich innerhalb der Europäischen Union Standortvorteile zu erarbeiten - und dies ist möglich, da es keine ausreichend abgestimmte Wirtschafts-, Steuer- und Sozialpolitik gibt -, dann sind einfach die Grundvoraussetzungen für nachhaltiges europäisches Wachstum nicht gegeben.Literature Literature
"The contents of the stomach should—"" ""Thank you, Doctor, I get your drift."
sofern er nicht beweist, dass der Schaden auf Umstände zurückzuführen ist, die er trotz Anwendung der von einem gewissenhaften Reisenden geforderten Sorgfalt nicht vermeiden und deren Folgen er nicht abwenden konnteLiterature Literature
(b) virtually without hair, bristels, feather, horns, hooves, skin or the contents of the stomach and intestines;
Da haben sich zwei zusammengetan, die sich gar nicht riechen können!EurLex-2 EurLex-2
But I'll know for sure when I've tested the contents of the stomach.
Die Sage von Ritter LancelotLiterature Literature
The content of the stomach was investigated over the year (Fig.
Mit Hilfe der nachstehenden Vorschriften und Empfehlungen soll sichergestellt werden, dass das Reifenrollgeräusch durch die Auslegung des Prüffahrzeugs nicht wesentlich beeinflusst wirdspringer springer
And in every case, the contents of the stomachs were identical.'
So haben zum Beispiel die Ausfuhren von Straßenfahrzeugen und PKW um 51,3 % bzw. 59,4 % abgenommen.Literature Literature
Well-preserved three- toed footprints and the fossilized contents of the stomach led paleontologists to this conclusion.
Du Flittchen!jw2019 jw2019
“Of course, it will take a while to analyze the organs, the hematology, and the contents of the stomach.
Bring mich nicht dazu ihn zu töten JakeLiterature Literature
And I’ll send you the result of the full analysis I’m going to make of the contents of the stomach.
VERKAUFSABGRENZUNGLiterature Literature
Following insufflation, the normal acetylene content of the stomach is diminished by Ephetonine and increased by Antrenyl, Atropine and, in most cases, Mestinon.
Abgegrenzter Bereich: Bereich, der der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist und der von Sicherheitsbereichen abgetrennt ist, oder, wenn der abgetrennte Bereich selbst ein Sicherheitsbereich ist, von anderen Sicherheitsbereichen eines Flughafensspringer springer
They have found the very pile of the contents of the zebra’s stomach that someone noticed last night.
ProduktionsplanungLiterature Literature
Domestic rabbits usually eat and swallow without chewing their night droppings, which form in the morning as much as half the total contents of the stomach.
Mitteilungen im Zusammenhang mit der vorliegenden Aufforderung bedürfen der Schriftformjw2019 jw2019
I clutch the tiled edge of the bathing pool and heave the contents of my stomach over the rim.
Und wir, Hera?Literature Literature
The swarm of gnats stayed behind, preferring the contents of Zero's stomach to the sweat on the boys' faces.
Du bist die mutige Reporterin, die auf einmal ins Rampenlicht trittLiterature Literature
When small lead-weights (up to 25 mg) are fixed on the top of a bee's thorax or abdomen, the content of the stomach remains unaffected (Fig.
der jeweilige Geltungsbereich (Teil des Netzes oder der Fahrzeuge gemäß Anhang I; Teilsystem oder Teile davon gemäß Anhang II) angegebenspringer springer
The distribution study of amphetamine showed an extremely high concentration of amphetamine in urine and blood; fairly small amounts were found in the contents of the stomach and small intestine.
Wenn die Kommission die Öffentlichkeit deutlich darüber aufklärt, wie sich das System tatsächlich finanziell auf die Kosten des Sektors auswirkt, kann einer unberechtigten Gewinnmitnahme entgegengewirkt werdenspringer springer
“No, no, of course not,” I say as I empty the contents of my stomach on the passenger seat.
Ich kann nur nicht herausfinden, warumLiterature Literature
With the discovery of the torso, they were now able to analyze the stomach contents of the deceased.
Jeder Projektplan enthält ein Verzeichnis der für die Durchführung des Projekts benannten Einrichtungen und ausführliche Vorschriften für die Durchführung der Kooperationstätigkeit, unter anderem gegebenenfalls Vorschriften für ihren technischen Inhalt, das Management, die Zuständigkeit für die Dekontaminierung, den Austausch von nicht offengelegten Informationen, den Austausch von Ausrüstung und den Umgang mit geistigem Eigentum sowie Angaben zu den Gesamtkosten, der Kostenaufteilung und ihrem ZeitplanLiterature Literature
617 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.