crispiest oor Duits
crispiest
en
Superlative form of crispy.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
knusprigste
knusprigsten
am knusperigsten
am knusprigsten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
crisp; crispy | crisper; crispier; more crisp | crispiest; most crisp
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass die angemeldete Transaktion unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fälltlangbot langbot
“Criminals aren’t usually the crispiest crackers in the box.
Ich schätze, ein bisschen kann ich noch bleibenLiterature Literature
I’m starting the fire with my mind, frying bacon with my darkest, crispiest thoughts.
Warten Sie bitteLiterature Literature
crispiest [adj]
Die Verbraucher kennen ihre Rechte im Internet nicht, und tatsächlich gibt es kein Papier, das diese Rechte zusammenfasst.langbot langbot
crispiest
Ohne die Achtung dieser Grundsätze kann man sich nicht vorstellen, wie Aserbaidschan eine gemeinsame Zukunft mit seinen europäischen Partnern haben könnte.langbot langbot
I grab the plate and sit down next to him, picking out the crispiest piece I can see.
Die Finanzhilfe steht mit Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission in Einklang, der sich mit Investitionen in die Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse befasstLiterature Literature
In a land where the crispiest joints are accompanied with wonderful gravies or sauces, in which the finest venison is sour- ced from regional forests and lofty heights, in which fish is caught from cold, pure mountain lakes, in which vegetables and salads have a garden-fresh quality... it’s a land where your tastebuds are just as much on holiday as you are.And if you top it all off with pastries that have been made in such a variety and with great finesse for generations, then it’s a place where the sun simply shines.
Du bist die mutige Reporterin, die auf einmal ins Rampenlicht trittParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The best coffee in town, the crispiest rolls and croissants you can find and a lot of sweet and non-sweet little snacks that you just need in the morning.
Verstehen Sie mich?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The British new wave is one of the crispiest yet grittiest cinema's out there.
erinnert mit Nachdruck daran, dass sich der Sicherheitsrat, wenn er den Einsatz von Waffengewalt in Betracht zieht, immer von folgenden fünf Kriterien der Legitimität leiten lassen sollte: die Ernsthaftigkeit der Bedrohung, die Redlichkeit der Ziele, die Anwendung als letztes Mittel, die Verhältnismäßigkeit der Mittel und die Berücksichtigung der Folgen; teilt die Ansicht, dass die Grundsätze für den Einsatz von Gewalt und für dessen Bewilligung durch eine entsprechende Resolution des Sicherheitsrates festgesetzt werden müssen; schlägt vor, dem Sicherheitsrat die Möglichkeit zu geben, im Einzelfall, für einen zeitlich begrenzten Zeitraum und eine genau definierte Situation ihm gemäß Kapitel # der Charta zustehende Befugnisse an eine anerkannte regionale Organisation zu übertragenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the crispiest fries, use a cast-iron skillet since it holds heat better than a nonstick skillet.
Der vollständig aus Quadratmaschen bestehende Steert bietet weitere Fluchtmöglichkeiten für kleine Fische und untermaßigen KaisergranatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Have a look at the latest video on how Dito Sama appliances can assist the chef to prepare the most delicious and crispiest French Fries.
Es ist eine Zusammenfassung der Überwachungsergebnisse und der allgemeinen Schlussfolgerungen anzugebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- The right adjustments: For the crispiest roasted vegetables, it’s best to use the air circulation function of your oven, as it circulates hot air through the steam and evenly browns the vegetables.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# ist entsprechend zu ändernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The crispiest part of the traditional baker's pretzel, the "arms" that are folded in the middle, became the quality standard for the company's produce.
Qualität und Sicherheit zu gewährleistenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meat or poultry can be lightly brushed with oil or marinated to get the crispiest results
Zur & Konsole weitergebenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The process transforms tough cuts of meat into something succulent, and even if it’s slightly burned, a tad soggy, or a bit cold, chances are you’d rather stuff your face through any half-hearted complaint than not. That being said, there are plenty of tips and techniques you can (and should) follow to get the crispiest cutlets!
Verzeichnis der im Haushaltsjahr # im Rahmen der Haushaltslinie #. #. # gewährten Zuschüsse (veröffentlicht gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der KommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Online slots powered by Microgaming have the crispiest graphics and more features and benefits than any Las Vegas slot machine could possibly offer.
unter Hinweisauf die Verordnungen (EG) Nr. #/#, #/#, #/# und #/# des Rates, die die Grundlage für die GMO für Obst und Gemüse bildenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To get one thing straight: In our café-bistro next to the entry to Metropol, we serve tasty coffee and the crispiest croissants in town, which are freshly delivered by Capelli bakery every morning. Getting hungry at lunch time?
In einigen Ländern darf das Parlament seine eigene Verfahrensordnung regeln und man kann nicht zum Gerichtshof gehen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Figlmüller claims to make the thinnest and crispiest schnitzel in Vienna, so if that’s the type of cutlet you’re after, we recommend booking in advance.
Toxizitätsstudien mit Tieren (Ratte, Affe, Maus) ergaben kein einheitliches Toxizitätsmuster außer einer Lebervergrößerung in Verbindung mit Leberzellhypertrophie, die auftrat, wenn hohe Stiripentol-Dosen an Nagetiere und Nicht-Nagetiere verabreicht wurdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tucked away in the centre of Gouda you will find the factory of the crispiest syrup waffle in the Netherlands: the Kamphuisen Syrup Waffle.
Das Kontrollgerät muss die auf der betreffenden Karte gespeicherten Daten vor Beginn des Ausdrucks aktualisierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This model features the crispiest toe box covering in contrasting white mesh over the straight fire, granite green neoprene upper.
Das müssen Sie selbst lösenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even though these Vegan Chicken Nuggets are baked and not fried, it makes the crispiest and most delicious tofu!
Es dauerte IangeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To assure that our customers will always have the freshest and crispiest tartelettes, we have coated them in a thin glaze of non-hydrogenated vegetable oil. When catering for large events, our Tartelettes can be prepared with hot or cold fillings hours before the guests arrive.
Wollen Sie mir so sagen, dass ich... gehen soll?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tuck into tender towering burgers, sizzling wings, and the crispiest onion rings known to man
Die Kommission hat Initiativen ergriffen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then there's the Heurigen taverns, the huts, the bistros; wherever you turn, you will find locals who proudly tell you where the crispiest roast pork, the spiciest sausages and the fluffiest Kaiserschmarren (dessert omelette) can be found.
Sollte sich im Rahmen der diesbezüglichen Diskussionen herausstellen, dass abgesehen von der Annahme von Verpflichtungen eine Änderung der Form der Maßnahmen angezeigt ist, wird so schnell wie möglich eine Interimsüberprüfung durchgeführtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The happier we are now to present you the crispiest potato fritters we’ve ever had.
In der Frage des Anwendungsbereichs und der Einbeziehung von Importen sollte nach Ansicht des Ausschusses klargestellt werden, wie zu verfahrenist, wenn die vorgeschriebene Mindestgröße der Importerzeugnisse die in der EU festgelegte Mindestgröße unterschreitetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.