design control oor Duits
design control
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Designlenkung
Entwicklungslenkung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2B007“Robots” having any of the following characteristics and specially designed controllers and “end-effectors” therefor:
Dein Freund ist hierEurLex-2 EurLex-2
2B007"Robots" having any of the following characteristics and specially designed controllers and "end-effectors" therefor:
Fast nichts mehrEurLex-2 EurLex-2
Internal design control
Genauso wichtig sind die von Herr Mantovani gesammelten Daten, die belegen, dass die Probleme der Finanzierung der Sozialsysteme, insbesondere im Bereich der Altenpflege, dramatisch zugenommen haben und eine Zusammenarbeit auf europäischer Ebene in der Tat vonnöten ist.not-set not-set
Module A#: Internal design control with product verification
November # zur Eröffnung und Verwaltung von Zollkontingenten sowie zur Einführung einer Einfuhrlizenz- und Ursprungsbescheinigungsregelung für aus Drittländern eingeführten Knoblauch, insbesondere auf Artikel # Absatzoj4 oj4
INTERNAL DESIGN CONTROL
Allerdings ermöglicht das Gesetz die weitere Nutzung der Kernenergie bei einer Gefährdung der Stromversorgungssicherheitoj4 oj4
Module A#: Internal Design Control with Production Verification
Retten Sie Lebenoj4 oj4
Computer software and hardware for designing, controlling, and monitoring computer networks for businesses
Die zusätzlichen Verankerungen können ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen benutzt werden, entsprechen den Vorschriften der Absätze #.#.#.# und #.#.#.# und liegen in dem Bereich, der entsteht, wenn der in Anhang # Abbildung # dieser Regelung dargestellte Bereich um # mm senkrecht nach oben und unten verschoben wirdtmClass tmClass
2. Member States shall designate control observers and ensure they are able to carry out their tasks.
Ich möchte betonen, daß wir verstärkt einheimische Energiequellen nutzen und nicht so sehr auf Energieeinfuhren vertrauen sollten.EurLex-2 EurLex-2
Design, control and evaluation of advertising campaigns and advertising initiatives
Wenn Basel II verabschiedet ist - und Sie haben selbst das Ziel 2005 genannt , dann soll es ja sehr schnell gehen.tmClass tmClass
"Robots" having any of the following characteristics and specially designed controllers and "end-effectors" therefor:
Die Hauptausfuhrländer, namentlich die Vereinigten Staaten von Amerika (USA) und die VR China, standen im Bezugszeitraum für fast # % dieser Einfuhreneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"Robots" having any of the following characteristics and specially designed controllers and "end-effectors" therefor:
Die Wahrscheinlichkeit von Wechselwirkungen ist aufgrund der geringen Metabolisierung, der begrenzten Plasmaproteinbindung und der fast vollständigen Nieren-Clearance geringEurLex-2 EurLex-2
Design, control, and maintenance services of Internet servers
Mit regulären Ausdrücken können Sie dies mit einer einzelnen Suche erreichen und das noch genauertmClass tmClass
2B007"Robots" having any of the following characteristics and specially designed controllers and "end-effectors" therefor:
Drittens wurde in den Standpunkt des Rates in erster Lesung auch eine Überprüfungsklausel (Artikel # Absatz #) für bestimmte Feuerungsanlagen aufgenommen, in der vorgesehen ist, dass die geltenden Emissionsgrenzwerte gemäß der Richtlinie #/#/EG bis zur etwaigen Annahme neuer Normen im Wege des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens weiterhin angewendet werdenEurlex2019 Eurlex2019
design control <DC>
Diese Notstandspläne genügen den Kriterien der Richtlinie #/#/EG und sind bei regelmäßiger Aktualisierung und wirksamer Umsetzung geeignet, die angestrebten Ziele zu erreichenlangbot langbot
2B007 "Robots" having any of the following characteristics and specially designed controllers and "end-effectors" therefor:
Der exportbezogene Preisindex zeigt die durchschnittliche Preisentwicklung (umgerechnet in Landeswährung) aller aus einem Wirtschaftszweig hervorgehenden und außerhalb des Inlandsmarktes verkauften Waren und damit in Verbindung stehenden DienstleistungenEurLex-2 EurLex-2
This instrument designates control areas where sulphur dioxide emissions from ships must not exceed 1.5% sulphur (SECA's).
Anwendung der Bestimmungen des Schengen-Besitzstands über das Schengener Informationssystem in Bulgarien und Rumänien *not-set not-set
But a well designed control system should be more than just stable.
In diesem Staub zu spielenLiterature Literature
Other eligibility requirements are governed by specifically designed controls (13).
Werden innerhalb der genannten Frist von # Tagen keine Einwände erhoben, so gilt eine stillschweigende Genehmigung der für die Durchfuhr zuständigen Behörde als erteiltEurLex-2 EurLex-2
"Robots" having any of the following characteristics and specially designed controllers and "end-effectors" therefor:
Die der EG-Prüferklärung beizufügenden technischen Unterlagen müssen alleerforderlichen Dokumente umfassen, die sich auf die Merkmale des Systems beziehen, einschließlich der Bedingungen und Grenzen für die Nutzung, sowie gegebenenfalls die Dokumente zur Bescheinigung der Konformität von KomponentenEurlex2019 Eurlex2019
A correspondingly designed control unit (200) likewise forms the subject matter of the invention.
Wurde Ihnen schwindlig kurz bevor es passierte?patents-wipo patents-wipo
Take measures in order to facilitate the interoperability and the communication between the federation gateway’s designated controllers.
Nein, wir hatten einen verbindlichen Pakt mit dem UniversumEuroParl2021 EuroParl2021
79968 sinne gevind in 194 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.