desktop environment oor Duits

desktop environment

naamwoord

(computing) A complete graphical user interface solution to operate a computer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Desktop-Umgebung

graphical user interface

Arbeitsfläche einer grafischen Benutzeroberfläche

I know this desktop environment is supposed to be better but... you know what they say.
Ich weiß, diese Desktop Umgebung sollte eigentlich besser sein, aber... sie wissen, was man sagt.

Desktopumgebung

He also noted that some players are currently even in the section of their corresponding desktop environment.
Er stellte ebenfalls fest, dass einige Player sich derzeit sogar im Bereich ihrer zugehörigen Desktopumgebung befänden.

Soortgelyke frases

Common Desktop Environment
Common Desktop Environment

voorbeelde

Summary: One of the most used desktop environments is KDE.
Zusammenfassung: Eine der meistverbreitetsten grafischen Benutzeroberflächen ist KDE.

galeon -- Fast Web Browser for the GNOME Desktop Environment.
galeon – Schneller Webbrowser für das GNOME Desktop Environment.

Instead of starting a terminal or a desktop environment, the Raspbmc distribution starts XBMC automatically.
Statt eines Terminals oder Desktops startet die Raspbmc-Distribution dann XBMC automatisch.

This chapter will introduce the K Desktop Environment (KDE) and its panel.
Dieses Kapitel will Ihnen das K Desktop Environment (KDE) und seine Oberfläche näher bringen.

desktop environment
Desktop-Umgebung {f} [noun] [comp.]

KDE is the K Desktop Environment.
KDE ist das K Desktop Environment.

Results will vary depending on OS distribution, driver support, and desktop environment
Ergebnisse je nach Betriebssystemverteilung, Treibersupport und Desktopumgebung unterschiedlich

& kde; The Desktop Environment
& kde; als Arbeitsumgebung

The easiest way to change permissions, in any case, is through the desktop environment.
Am einfachsten können Sie Berechtigungen jedenfalls über die Desktop-Umgebung ändern.

GNOME is a user-friendly desktop environment that enables users to easily use and configure their computers.
GNOME ist eine benutzerfreundliche Oberfläche, mit der Rechner leicht benutzt und konfiguriert werden können. GNOME besitzt eine Leiste, mit der Anwendungen gestartet werden und die Statusinformationen anzeigen kann.

This means that under some situations, users installing a desktop environment (like GNOME) will install the portmapper too.
Dies bedeutet, dass unter bestimmten Umständen Benutzer die eine Desktop-Umgebung (wie GNOME) installieren, den Portmapper auch installieren werden.

The UNIX Desktop Environment
Das UNIX Desktop EnvironmentName

Mandriva Linux 2009 adds another to the extensive list of desktop environments integrated into Mandriva Linux - LXDE .
Mandriva Linux 2009 fügt einen weitere Desktopumgebung zu der umfangreichen Liste der Umbgebungen in Mandriva Linux - LXDE .

May #, # K Desktop Environment
K Desktop Environment

, and the GNOME desktop environment will be started.
auf, um die GNOME Oberfläche zu starten.

Qubes integrates all these virtual machines onto one common desktop environment.
Qubes integriert all diese Virtuellen Maschinen in eine gewöhnliche Desktop-Umgebung.

The Common Desktop Environment, a proprietary industry standard desktop environment
Das Common Desktop Environment, eine proprietäre Arbeitsumgebung und ein IndustriestandardName

Running your desktop environment, you must have access to a console and I prefer GNOME terminal.
Bei mir ist das GNOME-Terminal immer geöffnet. Man kann mehrere Tabs öffnen um platzsparend mehrere Dinge gleizeitig zu erledigen.

The Cholesterol Free Desktop Environment, version #. A desktop environment reminiscent of CDE
Cholesterol Free Desktop Environment, Version #. Benutzerumgebung in der Art von CDEName

The primary goal of COSE is the standardization of the Motif-based desktop environment CDE (Common Desktop Environment).
Zentrales Ziel von COSE ist die Standardisierung der Motif-basierten Desktop-Umgebung CDE (Common Desktop Environment).

From the Start screen, choose the Desktop tile to open the full Windows 8 traditional desktop environment.
Wählen Sie im Startbildschirm die Desktop-Kachel, um die herkömmliche Desktop-Umgebung für Windows 8 zu öffnen.

In a desktop environment, I recommend 12 dBFS for average signals.
In einer Desktop-Umgebung rate ich zu -12 dBFS bei durchschnittlichen Signalen.

The GNOME desktop environment, a powerful, easy to use set of integrated applications.
Die GNOME-Desktop-Umgebung, eine mächtige, leicht zu benutzende Sammlung von integrierten Anwendungen.