drinking water consumption oor Duits
drinking water consumption
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Trinkwasserverbrauch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
drinking water consumption [noun] [comm.] [hydro.]
Die Richtlinie #/#/EG kann als bestes Beispiel für diese Tendenz angeführt werden: Sie verpflichtet Anbieter elektronischer Kommunikationsdienste dazu, Daten, die sie für gewerbliche Zwecke gesammelt (und gespeichert) haben, für die Zwecke der Strafverfolgung (länger) zu speichernlangbot langbot
drinking water consumption [noun] [comm.] [hydro.]
Ich fühle auch solangbot langbot
drinking water consumption
Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesenlangbot langbot
drinking water consumption
Wieso rennst du weg?langbot langbot
Priority for drinking-water consumption
Als du klein warst, dachtest du, die Nähte wären AdernEurLex-2 EurLex-2
drinking water consumption
Daher bitte ich meine Kollegen wirklich, für die Änderungsanträge zu stimmen, die es dem Verbraucher ermöglichen, auf den ersten Blick echte Schokolade von der mit anderen Pflanzenfetten als Kakaobutter versetzten zu unterscheiden.langbot langbot
- for drinking water consumption, and their incorporation into existing networks;
Bei der dem ÖGB von Österreich auferlegten Verkaufspflicht handelt es sich nach Auffassung der Kommission nicht um einen Ausgleich für die Wettbewerbsverfälschung, da die BAWAG-PSK und nicht der ÖGB unmittelbarer Beihilfeempfänger istEurLex-2 EurLex-2
The average drinking water consumption dropped in the last 20 years from around 200:l per person and day to around 120:l.
Die neu geschaffenen Arbeitsplätze müssen über einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren erhalten bleibenEurlex2019 Eurlex2019
Other sources are drinking water and consumption of fish and other marine organisms.
BestimmungsregionEurLex-2 EurLex-2
If the test substance is administered via the drinking water, water consumption should also be measured at least weekly
So wird das nichtseurlex eurlex
The model used 17 environmental sustainable indicators that considered groundwater, drinking water production, consumption, wastewater treatment and by-products.
Ich danke der slowenischen Präsidentschaft für ihre Arbeit an der Verordnung über die Unterhaltspflichten, für die ich als Berichterstatterin fungierte.cordis cordis
If the test substance is administered via the drinking water, water consumption should also be measured at least weekly.
In Anwendung von Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# werden die eingeführten Tiere überwacht, um sicherzustellen, dass sie mindestens # Tage lang in Haltungsbetrieben gemästet werden, die vom Einführer innerhalb eines Monats nach Abfertigung der Tiere der zum zollrechtlich freien Verkehr anzugeben sindEurLex-2 EurLex-2
If the test chemical is administered via the drinking water, water consumption should also be measured at least weekly.
Kriterien für qualifizierte Stellen gemäß ArtikelEurLex-2 EurLex-2
Effects to human health via the aquatic exposure route, such as drinking water consumption or exposure during leisure activities, are expressed in terms of R-phrases characterising carcinogenicity, mutagenicity and teratogenicity as well as chronic effects through oral uptake.
Abweichend von Artikel # Absatz # kann die Warenverkehrsbescheinigung EUR.# ausnahmsweise nach der Ausfuhr der Erzeugnisse, auf die sie sich bezieht, ausgestellt werdenEurLex-2 EurLex-2
[22] Tariffs were calculated based on the square metres of apartments or houses, on the number of persons per household, on drinking water consumption or on a combination of these elements, without taking into consideration the quantity of waste generated by each household.
Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn eine der aufgeführten Nebenwirkungen Sie erheblich beeinträchtigt oder Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sindEurLex-2 EurLex-2
In order to ensure that drinking water is safe for human consumption, the Drinking Water Directive sets out minimum water quality requirements.
Du bist Jude und hast Rennen gefahren im Circus Maximus?EurLex-2 EurLex-2
Subject: Directive 98/83/EC on the quality of water intended for human consumption (Drinking Water Directive)
Die Bestimmungen dieses Abkommens dürfen nicht dazu verwendet werden, den freien Verkehr von Kernmaterial im Hoheitsgebiet der Gemeinschaft zu behindernEurLex-2 EurLex-2
Directive 98/83/EC on the quality of water intended for human consumption (Drinking Water Directive).
DAS KÖNIGREICH DÄNEMARKEurLex-2 EurLex-2
If the test chemical is administered via the drinking water, water consumption should be measured at each change of water and at least weekly.
Einige Geber können Beiträge für die Durchführung des Projekts direkt an den Gastgeberstaat leistenEurlex2019 Eurlex2019
If the test chemical is administered via the drinking water, water consumption should be measured at each change of water and at least weekly.
Es ist so gewagtEurLex-2 EurLex-2
Measurements of food and water consumption should be made at least weekly. If the test substance is administered via the drinking water, water consumption should also be measured at least weekly
Wird ein organisches Lösemittel oder ein Benetzungsmittel verwendet, müssen drei zusätzliche Kontrollgruppen mit jeweils zehn Bienen für das Löse-oder Benetzungsmittel mit einbezogen werdeneurlex eurlex
Except goods whose obvious or intended use is to obtain, distribute or supply drinking water for human consumption
ein ausgefülltes Bewerbungsformular (unterzeichnettmClass tmClass
564 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.