electric built-in switch oor Duits
electric built-in switch
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Elektro-Einbauschalter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
electric built-in switch
gestützt auf die Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Januar # betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur, zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EG, insbesondere auf Artikel # Absatzlangbot langbot
Electric,Electronic and/or mechanical built-in apparatus for switch cabinets and plug-in systems
Das war' s, meine Damen und Herren, offenbar hat Nr. # # gewonnentmClass tmClass
An actuating element (2) for an electric switch (10), especially an electric switch in a motor vehicle, comprising a built-in sensor (12) that triggers at least one switching function (20) that has priority over the switching functions of said switch.
Eine Maschine?patents-wipo patents-wipo
Electric and electronic switches, In particular installation switches, built-in device switches, Toggle switches, Rocker switches, rotary switches, Push switches, Tactile switches, pull switches, Slide switches and multiswitching units
Denk an all die aufregenden Geschichten die du deinem Kind erzählen kannsttmClass tmClass
Ceiling, wall and built-in sockets and/or housings, in particular concrete built-in housings, all goods for electrical installation, apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity
Die Vermögensübersicht setzt sich aus verschiedenen Posten zusammen, die in Titeln und Untertiteln zusammengefaßt sindtmClass tmClass
Electric and electronic switches, in particular installation switches, built-in switches for equipment, toggle switches, rocker switches, rotary switches, press-button switches, touch contacts, pull switches, slide switches and multiple-circuitbreakers
Sollte ich etwas darüber wissen?tmClass tmClass
Electric installation apparatus and installation parts being single or multiple units, in particular switches, sockets, plug-in connectors, junction boxes, built-in sockets, assembly housings, closing lids and caps, adaptors, manifold connectors for electric lines
He, Schmeicheleien bringen euch nicht weitertmClass tmClass
Electric installation apparatus and installation parts being single or multiple units, in particular switches, sockets, plug-in connectors, junction boxes, built-in sockets, assembly housings, closing lids and caps, adapters, manifold connectors for electric lines
Vorläufige Bewertungs- und Auswahlfristen BewertungsergebnissetmClass tmClass
Installation, repair and maintenance of sockets, socket outlet boxes, socket strips, socket baskets, built-in socket and switch boxes, strain relief devices for electric cables, switches, electric conduits, electric cables, electric fuses, connection fittings and communication inserts
Yondelis darf nicht angewendet werden, wenn Sie eine ernsthafte Leber-oder Nierenschädigung habentmClass tmClass
A transistor is built in to the transmitter module which takes over the function fo the 'stop' switch on an electrical impulse, once the transmitter comes into contact with water.
Ach, wer öffnet denn da die Tür?patents-wipo patents-wipo
Following the demise of the mining industry in 1930, water from the Upper Harz Water Regale was switched to generating electricity, some new structures being built as a result.
Menge oder eine Stoffportion, die auf unterschiedliche Weise aus einer Gesamtheit oder einer großen Stoffmenge ausgewählt wurde und Informationen über ein bestimmtes Merkmal der untersuchten Gesamtheit oder des untersuchten Stoffes liefert und als Grundlage für eine Entscheidung über die fragliche Gesamtheit oder den fraglichen Stoff oder den Prozess, durch den sie/er zustande kam, bilden sollWikiMatrix WikiMatrix
• Electrical splines function, built-in micro-switch in
Die Kommission beschränkte sich darauf, klarzustellen, dass die Unzulänglichkeiten bei den Qualitätskontrollen von verarbeiteten Erzeugnissen das Wirtschaftsjahr #/# betrafen und dass die unzulässigen Zuteilung von zusätzlichen Quoten die Wirtschaftsjahr #/# und #/# betrafenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Built-in electrical switch contact (reed contact)
Du hast doch dein ganzes Geld... in dieses Unternehmen gesteckt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This electric plug with built-in thermic safety switch prevents burned motors.
Deutschland macht geltend, dass die Kapitalschwäche vieler Wohnungsunternehmen und-genossenschaften in den neuen Bundesländern und in der Arbeitsmarktregion Berlin, die auf entgangene Einnahmen aufgrund hoher Leerstandsraten und die relative Zersplitterung des Marktes zurückgehe, das von der Bundesregierung und den Ländern als notwendig angesehene Abrissprogramm zu gefährden drohe, da die Unternehmen nicht in der Lage seien, ihren Anteil an den Abrisskosten zu tragenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The MARECHAL® industrial electrical power socket has a built-in switching function called DECONTACTORTM.
Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juli # über ein Fangverbot für Makrele in den Gebieten VIIIc, # und X und im CECAF-Gebiet #.#.# (EG-Gewässer) durch Schiffe unter der Flagge SpaniensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enjoy savings on your electricity bill by using the built-in power switch on this TV.
in Anerkennung der Tatsache, dass es Maßnahmen gibt, die zwar vom Rat im Rahmen von Schlussfolgerungen des Vorsitzes getroffen, aber nicht als Sanktionen bezeichnet werden und die sich von den anderen als Instrumente der GASP aufgelisteten restriktiven Maßnahmen unterscheidenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ground-level service center provides easy access to the electrical disconnect switch, which has built-in lockout/tag-out capability, the engine shut-down switch and jump-start receptacle.
Anhand der der Kommission vorliegenden Informationen wurde untersucht, ob auf dem russischen Markt ähnliche Bedingungen herrschen wie in der Gemeinschaft und er ähnlich strukturiert ist; auf diese Weise sollte festgestellt werden, ob die Ausfuhren nach Russland eine zuverlässige Grundlage bilden, auf der zum Zwecke der Neufestsetzung des Antidumpingzolls die mutmaßlichen Preise für die Ausfuhren in die Gemeinschaft ermittelt werden könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Built-in electrical board and digital air pressure switch displaying the cleaning ∆P
Im Laufe seiner langen Geschichte hat Europa mehr als genug Kriege, Tyrannei und schreckliches Leid erlebt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• An electric control signal is transmitted via the built-in limit switch.
Zahlreiche Führungskräfte geben ihre Position auf oder sichern sich gegen Risiken abParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Electrical installations in buildings and switching stations are built for a long useful life, usually several decades.
Die zur Durchführung der Richtlinien #/#/EG (Universaldienstrichtlinie) und #/#/EG (Datenschutzrichtlinie für elektronische Kommunikation) erforderlichen Maßnahmen sollten gemäß dem Beschluss #/#/EG des Rates vom #. Juni # zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse erlassen werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Simultaneously an electrical control signal can be released from the built-in limit switch.
Haltet die Gaffeln bereit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frames, covers, built-in sockets, intermediate plates, surface-mounted and recessed housings electric installation, namely in particular for commutators, key buttons, sockets, connectors and plug couplings, automatic switches, key switches, time switches, switch clock modules, remote control switches, pull switches, louvre switches, sockets, plugs and other contacts, branch boxes, sockets for aerials, telecommunication junction boxes, telecommunication sockets, plugs and other contacts, telecommunication connection boxes, voltage equaliser boxes, distribution blocks, key buttons for louvre switches, transmitting apparatus, electronic dimmer switches and brightness modules
BEDINGUNGEN FÜR DIE AUFRECHTERHALTUNG VON ZULASSUNGEN FÜR KOMPARTIMENTEtmClass tmClass
The electrical control is designed with Simatic S7, built in a massive switch cabinet, and wired and tested in accordance with VDE (German Association for Electrical, Electronic & Information Technologies).
Also ist er jetzt für immer hierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
l 8-way wireless control of electrical switches, 1 wireless siren, 1 wireless doorbell, built-in treble
Bericht über die Übereinstimmung mit den technischen VorschriftenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
l 8-way wireless control of electrical switches, 1 wireless siren, 1 wireless doorbell, built-in treble
Das ist die WahrheitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
73 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.