execution of construction work oor Duits
execution of construction work
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bauabwicklung
Bauausführung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
building construction; execution of construction work
ist besorgt angesichts der Art und Weise, in der der Übergang von der Interimsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo (UNMIK) zu dem neuen International Civilian Office durchgeführt wird; erinnert UNMIK daran, dass sie im Kosovo verbleiben sollte, bis die neue Einrichtung organisiert und voll einsatzfähig ist; fordert die Vereinten Nationen und die EU auf, Mittel und Wege zu finden, um einen weiteren Verlust von internationalem Sachverstand in wichtigen Verwaltungsbereichen zu vermeiden, insbesondere angesichts der Tatsache, dass die provisorischen Selbstverwaltungsinstitutionen des Kosovo Zeit und Unterstützung benötigen werden, um gewisse legislative und exekutive Befugnisse von der UNMIK zu übernehmenlangbot langbot
– the execution of construction works or of other installations or schemes,
Verfahren zur Berichterstattung über und Überwachung von Unregelmäßigkeiten und zur Wiedereinziehung rechtsgrundlos gezahlter BeträgeEurLex-2 EurLex-2
execution of construction work
Deshalb wurde die Graduierung eingeführt, die es ermöglicht, Begrenzungen auf der Grundlage der Tatsache vorzunehmen, dass nur einige Sektoren das APS brauchen.langbot langbot
- the execution of construction works or of other installations or schemes,
Der Ausschuss stimmt der Kommissionsmitteilung größtenteils zu, möchte jedoch einige Bemerkungen hinzufügen, von denen er einige bereits zuvor- teilweise sogar noch vor der Euro-Einführung- zum Ausdruck gebracht hatteEurLex-2 EurLex-2
- the execution of construction works or of other installations or schemes,
die Festlegung einer Energiepolitik für Europa (...EurLex-2 EurLex-2
— the execution of construction works or of other installations or schemes,
Die bloße Möglichkeit, dass sich Opfer nach Straßburg wenden können, zwingt die russischen Gerichte dazu, gut und unabhängig zu arbeiten.EurLex-2 EurLex-2
° the execution of construction works or of other installations or schemes,
Wo ist das kleine Feuer in lhren Augen, wenn Ihnen eine Novizin gefällt?EurLex-2 EurLex-2
- the execution of construction works or of other installations or schemes,
VereinigungEurLex-2 EurLex-2
26. the execution of construction works or of other installations or schemes,
Sonst jagst du uns alle in die LuftEurLex-2 EurLex-2
execution of construction work
Der Bodenzustandsbericht enthält mindestens die folgenden Angabenlangbot langbot
· the execution of construction works or of other installations or schemes,
Und was machen wir jetzt?not-set not-set
Irregularities in execution of construction work
Die Frage lautet, inwieweit wir dabei berücksichtigen, dass die Badegewässer und die Bademöglichkeiten in Europa sehr unterschiedlich sind.Eurlex2019 Eurlex2019
the execution of construction works or of other installations or schemes,
Der Impfstoff ist intramuskulär zu verabreichen, vorzugsweise im Bereich des Musculus deltoideus des Oberarms oder im oberen anterolateralen Bereich des OberschenkelsEurlex2019 Eurlex2019
execution of construction work [noun] [constr.]
Ohne die Beihilfe würde FagorBrandt aus dem Markt ausscheidenlangbot langbot
execution of construction work
Nicht schüttelnlangbot langbot
execution of construction work [noun] [constr.]
Diesbezüglich ergab die Untersuchung, dass die meisten Positionen im Leitungsgremium (Board of Directors) mit vom Staat ernannten Personen besetzt waren und dass keine Stimmrechtsbeschränkungen für diese Mitglieder des Leitungsgremiums bestanden (Schutz der Minoritätsrechtelangbot langbot
866 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.