exhaust gas temperature limiter oor Duits
exhaust gas temperature limiter
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Abgastemperaturbegrenzer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By means of the temporally offset regeneration of the two soot filters, the exhaust gas temperature in the common exhaust pipe is limited to a temperature which is the average of the exhaust gas temperature of normal operation and that of regeneration operation, and the catalyst for the removal of the nitrogen oxides is treated with care.
die Streichung eines Wirkstoffs aus Anhang I, wenn er eine Voraussetzung nach Artikel # Absätze # und # nicht mehr erfülltpatents-wipo patents-wipo
Exhaust gas temperature limiter
Bei Patienten, die mit INVANZ in Monotherapie behandelt wurden, waren die am häufigsten berichteten Laborwertveränderungen sowie ihre jeweiligen Inzidenzen während der Therapie mit INVANZ und einer #-tägigen Nachbeobachtungsphase:Anstieg von ALT (Alaninaminotransferase) (# %), AST (Aspartataminotransferase) (# %), der alkalischen Phosphatase (# %) und der Thrombozytenzahl (# %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calculation of exhaust gas temperature limits and take-off thrust reductions (de-rates)
Ich hoffe, du kannst kommen.Oh mein Gott!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This includes, but is not limited to, pressure sensors, temperature sensors, exhaust gas sensors, in-exhaust fuel or reductant injector(s), in-exhaust burners or heating elements, glow plugs, intake air heaters
Auf Sie ist ein Revolver gerichtetoj4 oj4
This includes, but is not limited to, pressure sensors, temperature sensors, exhaust gas sensors and oxygen sensors when present, knock sensors, in-exhaust fuel or reagent injector(s), in-exhaust burners or heating elements, glow plugs, intake air heaters.
Durch Hemmung des Enzyms Renin blockiert Aliskiren das RAS am Aktivierungspunkt.Dadurch wird die Umwandlung von Angiotensinogen in Angiotensin I blockiert und die Angiotensin-I-und Angiotensin # Spiegel gesenktEurLex-2 EurLex-2
In addition, Article 3(9) of Regulation (EC) No 692/2008 does not provide any performance requirements for the exhaust gas recirculation (EGR) system and only very limited requirements for the temperature of the NOx after-treatment system.
Am letzten Tagnot-set not-set
1. Disconnect the original connector from neither the maximum exhaust gas temperature nor the mechanical limits get exceeded.
STELLUNGNAHME DER NIEDERLANDEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alternatively, we recommend the that neither the maximum exhaust gas temperature nor the mechanical limits get exceeded.
Allgemeiner gesehen bezieht sich die Frage von Herrn Umberto Scapagnini auf die Anwendung des EuratomVertrags und die in der Europäischen Energiecharta übernommenen Verpflichtungen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The engines performance output is increased in a way that neither the maximum exhaust gas temperature nor the mechanical limits get exceeded.
Abkommen über die gegenseitigen Verpflichtungen im Bereich der Sozialversicherung mit Hinweis auf Anhang # Nummer # des Friedensvertrags (am #. Februar # durch Notenwechsel geschlossen) (Anrechnung von vor dem #. Dezember # zurückgelegten Versicherungszeiten); die Anwendung jener Bestimmung bleibt auf die Personen beschränkt, für diedieses Abkommen giltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1. Disconnect the original connector from the rail pressure way that neither the maximum exhaust gas temperature nor the mechanical limits get exceeded.
lch habe keine WahlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Compliance with safety limits for exhaust gas temperature measurement
Ganz Deutschland schaut auf unsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore exhaust gas temperature is monitored by a safety temperature limiter.
Sie werden' s wohl nicht glauben, aber ich dachte an Wege, Andre Trochard umzubringenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The exhaust gas temperatures are controlled and stay beneath the limit values.
Außerdem fehlt ein System oder Verfahren, mit dem nachgeprüft werden könnte, welche Vormaterialien bei der Herstellung der Ausfuhrware verbraucht wurden oder ob eine übermäßige Erstattung von inländischen indirekten Abgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe h und des Anhangs # der Grundverordnung oder von Einfuhrabgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe i und der Anhänge # und # der Grundverordnung stattgefunden hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its low exhaust gas temperatures mean that – even without exhaust gas aftertreatment – the level of nitrogen oxide is already below the current limits.
Die Schlussfolgerungen des juristischen Beraters widersprechen offenkundig der Entscheidungspraxis der Kommission und der gemeinschaftlichen Rechtsprechung zu staatlichen Beihilfen, denen zufolge das Vorliegen einer Beihilfe den Nachweis einer verbindlichen, bestimmten und bedingungslosen Verpflichtung des betreffenden Staates voraussetzt, und als solche waren die Äußerungen des Ministers vom #. Juli # keineswegs zu verstehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The solid fuel thermostats allow a limitation of the exhaust gas temperature; combustion time control to achieve a consistent heat output.
Es hat die Grenzverträge mit Lettland und Estland noch immer nicht unterzeichnet und benutzt das Erdgas, um einige Mitgliedstaaten zu erpressen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The invention is thus not limited to only direct methanol fuel cells; rather, it may be applied in an analog fashion to high-temperature fuel cells, particularly high-temperature PEM fuel cells, in which the additional electrochemical cell disposed on the cathode exhaust gas side is advantageously able to convert the remaining CO.
Im Hinblick auf das Vorstehende ist es erforderlich, die Verordnung (EG) Nr. #/# (EZB/#/#) zu ändern und die Meldung von Verbindlichkeiten aus Einlagen und von Krediten zum Nominalwert ausdrücklich zu verlangenpatents-wipo patents-wipo
The composition and the air fuel ratio of the exhaust gas, the exhaust gas temperature (300°C – 1250°C), the exhaust gas mass flow (mExh≤ 120 g/s) and further parameters can be calibrated within the limits.
Der Zeitraum nach Artikel # Absatz # des Beschlusses #/#/EG wird auf drei Monate festgesetztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The exhaust gas is saturated with water, bringing it down to the cooling limit temperature.
Welch zügelloser EinsatzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to protect the components, enrichment of the mixture is currently used in gasoline engines at higher engine loads and speeds to limit the maximum exhaust gas temperature and thus prevent the components from being thermally overloaded.
Hintergrund und Rahmenbedingungen für das sektorspezifische Programm der RegierungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exhaust gas cooler, plenum, and outlet box assembly; ATEX compliant – designed to limit the exhaust gas and exhaust duct surface temperatures to T3 (200°C); exhaust gas flametraps suitable for Gas Group IIA; designed and tested in accordance with the recommendations of EN 1834-1; wet and dry exhaust flexibles; ship-loose ATEX-compliant spark arresting muffler
Gewissermaßen.- Verheiratet?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Exhaust gas cooler, plenum, and outlet box assembly; ATEX compliant - designed to limit the exhaust gas and exhaust duct surface temperatures to T3 (200°C); exhaust gas flametraps suitable for Gas Group IIA; designed and tested in accordance with the recommendations of EN 1834-1; wet and dry exhaust flexibles; ship-loose ATEX compliant spark arresting muffler
Es müssen technische und organisatorische Maßnahmen getroffen werden, um Kreuzkontaminationen und Fehler zu vermeidenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The exhaust temperature in front of the exhaust-gas turbocharger turbine and the three-way catalytic converter is a performance-limiting factor in gasoline engines.
Ausgenommen die Nacht, in der er verschwandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Exhaust Gas Heat Exchanger, completing the Kelvion product line Engine Air & Gas Coolers will be put on the market in February 2019. Its compact design makes it ideally suited to processes where space is limited. Made from high-alloyed stainless steel, the Exhaust Gas Heat Exchanger can handle temperatures up to 5500C. Its sturdy design withstands a high continuous stress caused by vibration and pressure pulsation.
Schließlich wurde beschlossen... daß dieser Meteorit gar kein Meteorit warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Automobile engine exhaust system has two main effects, high-temperature exhaust gas after combustion of one guide to car or car side after discharge, in order to avoid the effects of vehicle occupants; Second is the use of "muffler" The high temperature and pressure in the exhaust emissions noise to be generated during the allowable limits.
Ich schlag dich nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elkamet has developed material systems which are suited to continuous operating temperatures of up to 110°C. These also offer you the necessary temperature capability for such application conditions. The above statutory exhaust emission limits may only be attained through exhaust gas after-treatment.
Es könnte auch die Frage gestellt werden, wie das Parlament künftig der Erfüllung seiner großen Aufgaben gerecht wird, wenn die Themen mit einer derartigen Pedanterie behandelt werden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.