experience of God oor Duits

experience of God

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Gotteserfahrung

naamwoordvroulike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Behind the work of the Yahwist stands a new experience of God.
Das gefällt mirLiterature Literature
6 The experiences of God’s ancient people, the Israelites, are very much to the point.
Haben Sie verstanden?jw2019 jw2019
That was the experience of God’s servant David in ancient times.
Mit Schreiben vom #. Dezember #, #. Januar # und #. Januar # übermittelte die Kommission die Bemerkungen der Beteiligten dem Vereinigten Königreich zur Stellungnahmejw2019 jw2019
The experience of God’s power is common to many religions.
Mit Artikel # der Gemeinsamen Aktion #/#/GASP hat der Rat das Politische und Sicherheitspolitische Komitee (PSK) ermächtigt, geeignete Beschlüsse zur Einsetzung eines Ausschusses der beitragenden Länder für die militärische Operation der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina zu fassenLiterature Literature
But let us return to the people who lack experience of God’s goodness.
Wenn Du für Deine Taten verantwortlich gemacht wirst, dann ist das Deine Schuldvatican.va vatican.va
experience of God [noun] [relig.]
Die Futtergetreidepreise in der Gemeinschaft werden einmal jährlich für einen jeweils am #. August beginnenden Zeitraum von zwölf Monaten nach Maßgabe der Schwellenpreise dieser Getreidearten und ihrer monatlichen Zuschläge ermitteltlangbot langbot
That is not a genuine experience of God, but a partial extension of the world.
Die Sicherheitsaspekte von Zea mays L. T#, auf die sich die gemäß der Richtlinie #/#/EWG erteilte Zustimmung bezieht (diese betreffen auch Einfuhr und Verarbeitung), sind für Lebens- und Futtermittel europaweit identisch; sie wurden von der EFSA bewertet, die zu dem Schluss gelangte, es sei unwahrscheinlich, dass sich das Produkt nachteilig die Gesundheit von Mensch und Tier auswirktLiterature Literature
She described her teachings not as doctrine, but a practical guide to the direct, immediate experience of God.
Und ich liebe esWikiMatrix WikiMatrix
So we say we will go to somebody who will give me the experience of God.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# sollte daher entsprechend geändert werdenLiterature Literature
Certainly, there are many great figures in history who have had beautiful and moving experiences of God.
Mach keinen Ärgervatican.va vatican.va
It merely creates your experience of God.
Deswegen rumgeweintLiterature Literature
His being a man of peace, tolerance and dialogue, is ever born from his experience of God-Love.
Epoxybutanvatican.va vatican.va
To offer the experience of God’s presence and the love of one’s brothers and sisters.
Delegierte Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. September # zur Ergänzung der Richtlinie #/#/EUdes Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf die Kennzeichnung von Fernsehgeräten in Bezug auf den Energieverbrauchvatican.va vatican.va
He is a Christian because he is able to have experience of God.
Du solltest nicht hier seinLiterature Literature
Sex should be used as an experience of God, or God' s love , not pain .
Parallel dazu wurde in Deutschland ein Ermittlungsverfahren eingeleitet.Literature Literature
The ancients used myth, and metaphore and images to describe their experience of God.
Die unmittelbarste Herausforderung für Georgien besteht in der Durchführung der demokratischen Präsidentschaftswahlen am 4. Januar, auf die später Parlamentswahlen unter Achtung der im Rahmen der OSZE und des Europarates eingegangenen Verpflichtungen folgen sollen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May they have a fervent experience of God's goodness to human beings!
Warum sollte er jetzt wieder kommen, gerade in der letzten Minute?vatican.va vatican.va
In line with Proverbs 10:22, what was the experience of God’s servants in the Americas during 1976?
Dass wir das erst jetzt erfahren!jw2019 jw2019
Therefore the Christian experience of God cannot develop except in total coherence with the Gospel.
Oh, das Vorsprechen wird sicher total interessantvatican.va vatican.va
The disciples were given an experience of God’s love, but also the possibility of sharing that love.
Elektrophysiologische Studien in vitro und neurochemische Studien in vivo haben gezeigt, dass Vareniclin an neuronale #-nikotinerge Acetylcholin-Rezeptoren bindet und dierezeptorvermittelte Aktivität stimuliert, jedoch auf einem wesentlich niedrigeren Niveau als Nikotinvatican.va vatican.va
It is contrary to the experience of God’s servants for thousands of years.
in die Bauchdecke führt im Vergleich zu anderen Injektionsstellen zu einer etwas schnelleren Resorp-tion (siehe Abschnittjw2019 jw2019
His experience of God was a violent surge he couldn’t control.
Clary und Latour kennen euch nichtLiterature Literature
3 The experience of God’s servants has been just like that.
Wenn wir die Lissabonner Agenda erfolgreich umgesetzt haben, haben wir eine andere Situation, dann können wir erneut darüber reden.jw2019 jw2019
Mission is born of a constant experience of God’s merciful anointing.
Was für ein Arschloch!vatican.va vatican.va
He concedes (p. 533) that 'There is no direct experience of God'.
Der Europäische Rechnungshof teilt mit, dass der Sonderbericht Nr. #/# Wirtschaftlichkeit und Wirksamkeit der Personalauswahltätigkeiten des Europäischen Amtes für Personalauswahl soeben veröffentlicht wurdeLiterature Literature
8039 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.