favourite T-shirt oor Duits
favourite T-shirt
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lieblings-T-Shirt
Why are you wearing my favourite T-shirt?
Warum hast du mein Lieblings T-Shirt an?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Save your favourite T-shirts to your list.
Der Anhang der Entscheidung #/EG wird durch den Text im Anhang der vorliegenden Entscheidung ersetztCommon crawl Common crawl
Why are you wearing my favourite T-shirt?
Was für ein Zufall!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I count to one and Simon enters carrying my newly washed favourite T-shirt.
BESCHLIESSENLiterature Literature
favourite T-shirt [Br.] [noun] [cloth.]
Eine langsamere Dosistitration und eine niedrigere Erhaltungsdosis sind empfehlenswertlangbot langbot
favourite T-shirt [Br.]
Die Kommission sieht vor, daß die relevanten Vorschriften auf dem sogenannten Landwirtschaftsartikel 43 basieren.langbot langbot
I told you he’s got a bloody nose and ripped his favourite T-shirt—’ ‘Hang up, Mia!’
Wenn ein Unternehmenszusammenschluss mehr als eine Tauschtransaktion umfasst, können die beizulegenden Zeitwerte der identifizierbaren Vermögenswerte, Schulden und Eventualverbindlichkeiten zum Zeitpunkt jeder Tauschtransaktion unterschiedlich seinLiterature Literature
Your daughter wants to wear her favourite red T-shirt but it’s in the wash.
Eine Maschine?Literature Literature
In the end, she donned her favourite Bonds t-shirt, jeans and Converse all-stars, looked into the mirror and grinned.
von in der Gemeinschaft produzierten Wirkstoffen: ein Erzeuger oder eine in der Gemeinschaft ansässige Person, die vom Erzeuger für die Zwecke dieser Verordnung als sein alleiniger Vertreter benannt wurdeLiterature Literature
What she wouldn’t give right now to be wearing her favourite jeans and a T-shirt.
Sie legen ein solches Tempo vor, dass wir gar nicht schnell genug unsere Hand zur Abstimmung heben können.Literature Literature
His favourite trousers, his white T-shirt.
Schriftliche Stellungnahmen, Fragebogenantworten und SchriftwechselLiterature Literature
The other children were urged to show their contempt for their fellow pupil and to wear their own favourite teams' T-shirts, whilst the pupil himself was forced to write out the words of the Italian national anthem fifty times.
Obwohl du die Nacht idealisiert hast, finde ichEurLex-2 EurLex-2
Jonathan will have recognised his favourite trousers and the red T-shirt.
Und dabei brachte die Troika auch ihre Beunruhigung angesichts der Zugeständnisse gegenüber einigen Gruppen mit intoleranten Auffassungen zum Ausdruck.Literature Literature
Have your favourite photo printed on an apron, T-shirt, bib, cushion or even on a shopping bag.
Diese Forderung sollte unterstützt werden - nicht zuletzt im Hinblick auf die lobenswerte Konsequenz, mit der dies Haus in all den letzten Jahren bemüht war, die technologische Entwicklung zu fördern und die Konkurrenzfähigkeit Europas durch eine weitreichende Liberalisierung des Telekom-Sektors zu verstärken.Common crawl Common crawl
And then she put on her favourite jeans and a long-sleeved T-shirt and she climbed into bed.
Die Teilnahme von Vertretern europäischer Drittländer und die Bedingungen für die Teilnahme werden gegebenenfalls in den in Artikel # genannten Vereinbarungen geregeltLiterature Literature
I found a T-shirt of Steph’s, Prue’s favourite pillowcase and my baby blanket.
Mit welchem Ende?!Literature Literature
Toby was wearing jeans, t-shirt and suit jacket, my favourite look on him, smart/messy sexy.
Wir suchen nach etwa #. # Dollar in jedem KofferLiterature Literature
He opened the rucksack: jeans, pants, T-shirts, tights, a jumper and her favourite Converse trainers.
Wie sehen die entsprechenden Zahlen anderer Länder der Eurozone aus?Literature Literature
Wear your favourite t-shirt, without worrying about regrowing armpit hair.
Auf Wiedersehen.- Auf WiedersehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of my absolute favourite t-shirts
Inkrafttreten der RegelungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This jacket goes perfectly with jeans and your favourite t-shirt.
Entspricht der Antrag auf Umwandlung in eine geografische Angabe nicht den Anforderungen der Artikel # und # der Verordnung (EG) Nr. #/#, so unterrichtet die Kommission die Behörde des Mitgliedstaats oder Drittlands oder den im betreffenden Drittland ansässigen Antragsteller über die Gründe für die Ablehnung und fordert ihn auf, den Antrag zurückzuziehen oder zu ändern oder innerhalb eines Zeitraums von zwei Monaten Bemerkungen zu übermittelnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The manduca sling is cuddly soft and as comfortable as your favourite T-shirt.
die Techniken, Prozesse und systematischen Maßnahmen zur Entwurfskontrolle und Überprüfung des Entwurfsergebnisses, die beim Entwurf der betreffenden Interoperabilitätskomponenten gemäß der jeweiligen Produktkategorie angewandt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Why not pair with your favourite t-shirt for that understated and relaxed look.
Sie fordern Sie auf, sich nach bestem Wissen und Gewissen eine ganz einfache Frage zu stellen: "Habe ich Vertrauen in die Kommission oder nicht" ?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pull them on with your favourite T-shirt. Details
Vergiss nie dieses Gebot, und deine Zeit mit mir wird nicht sinnlos seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You decide when you wear your favourite t-shirt.
Heimvögel im Sinne von Artikel # der Entscheidung #/#/EGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your favourite T-shirt now in a new colour.
Wie hatten Sie gern Ihr Steak?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
630 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.