fire protection oor Duits
fire protection
en
All necessary precautions to see that fire is not initiated, by ensuring that all necessary fire fighting apparatus is in good order and available for use if fire should break out, and by ensuring that personnel are properly trained and drilled in fighting fire.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Brandschutz
en
All necessary precautions to see that fire is not initiated, by ensuring that all necessary fire fighting apparatus is in good order and available for use if fire should break out, and by ensuring that personnel are properly trained and drilled in fighting fire. (Source: ECHO1)
Greater attention must also be given to fire protection by encouraging prevention and detection.
Größere Aufmerksamkeit muß man auch dem Brandschutz widmen, indem man die Prävention und Überwachung fördert.
Feuerschutz
I have given many talks to student and other groups on fire protection.
Ich habe schon viel Gelegenheit gehabt, vor Schülern und anderen Gruppen über Feuerschutz zu sprechen.
Brandbekämpfung
There is no such thing as Christian Democratic or Socialist fire protection!
Es gibt keine christdemokratische oder sozialistische Brandbekämpfung!
Feuerschutzmaßnahme
brandmauer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Campsite fire protection
Er ist wie wir, besondersEurLex-2 EurLex-2
Water sprinkler systems for fire protection
Wie unter Randnummer dargelegt, zog der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft mit dem oben genannten Schreiben seine Unterstützung für diese Maßnahmen offiziell zurück und forderte ihre AufhebungtmClass tmClass
(c) fire protection systems and fire extinguishers;
[d) wenn sich der Betrieb verpflichtet hat, Schweinen keine Speiseabfälle zu verfüttern: der Betrieb wird amtlich kontrolliert und steht auf der von der zuständigen Behörde erstellten Liste der Betriebe, die zur Einfuhr von Schweinefleisch in die Union zugelassen sind;]EurLex-2 EurLex-2
Packing, insulating and damping material for heat, noise and fire protection, and for protection against humidity and vibration
Wissen wir nichttmClass tmClass
Fire-protection devices
OhrentropfensuspensiontmClass tmClass
Clothing for protection against accidents, radiation and fire, protective helmets, goggles
Seit Ausbruch der HIV/AIDS-Epidemie hat sich die Gemeinschaft aktiv für die Förderung des Zugangs zu effektiven Präventionsmethoden eingesetzttmClass tmClass
Architectural consultancy, technical development of fire-protection and sound-proofing elements
ANHANG ZUM EWG-BETRIEBSERLAUBNISBOGEN FÜR EINEN FAHRZEUGTYP MIT BEZUG AUF DAS VERHALTEN DER LENKANLAGE BEI UNFALLSTÖSSEN (Richtlinie #/EWG zur Änderung der Richtlinie #/EWG) (Artikel # Absatz # und Artikel # der Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Februar # zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Betriebserlaubnis für Kraftfahrzeuge und KraftfahrzeuganhängertmClass tmClass
Smoke detectors, fire detectors and fire protection systems
Die internationalen Handelsregeln sind in erster Linie diejenigen, die im Rahmen der WTO vereinbart und in den Anhängen zu dem WTO-Übereinkommen festgelegt sind, können aber auch diejenigen sein, die in anderen Übereinkünften festgelegt sind, bei denen die Gemeinschaft Vertragspartei ist und die Regeln für den Handel zwischen der Gemeinschaft und Drittländern enthalten, und es empfiehlt sich, eine klare Vorstellung von den Arten von Übereinkünften zu geben, auf die sich der BegrifftmClass tmClass
Kidde: a global diversified company, including the supply of fire protection products and services.
Der pH-Wert wird, sofern erforderlich, mit Natriumhydroxid und/oder Salzsäure eingestelltEurLex-2 EurLex-2
low-smoke layer [fire protection, building engineering]
Die sicherheitspolitische Lage im Ostseeraum ist sehr sensibel. Daher ist es aus meiner Sicht besonders bedauerlich, daß die schwedische Regierung nun sogar die Kürzung der Stellungnahme der Kommission zu Lettland und Litauen auf dem Wiener Gipfel akzeptiert hat.langbot langbot
Insulating material for fire protection closures
Die sieben obligatorischen Variablen zur Verfügung über die Haushaltsfinanzen und zur Verwaltung dieser Finanzen werden auf Haushaltsebene erhobentmClass tmClass
Fire protection systems must remain fully functional even after many years of operational readiness without use.
Bereiche mit Zugangsbeschränkung auf dem SchiffCommon crawl Common crawl
smokeless layer [fire protection, building engineering] [noun] [constr.] [FireResc]
So schlecht ist sie nichtlangbot langbot
Architectural consultancy with regard to fire protection measures, technical consultancy with regard to fire protection measures
Neue zentralisierte AnträgetmClass tmClass
Planning and development of ventilation installations and ventilation concepts, and fire protection installations and smoke extraction installations
Frau Präsidentin, 500 tote Arbeiter in einer thailändischen Firma, die europäische Spielwarenunternehmen beliefert, vergiftet durch die Dämpfe von Farben und Leim wegen unzureichender Belüftung in der Fabrik; 110 000 Tonnen Abfall, die in Westpapua täglich von einem europäischen Bergbauunternehmen in einen dortigen Fluß gekippt werden, dabei das angestammte Land der eingeborenen Bevölkerung zerstörend, der die indonesische Armee, als sie protestiert, mit Folter und Mord begegnet; europäische Erdölunternehmen in Burma, Nigeria und Kolumbien, bezichtigt der Unterstützung repressiver Regime und der Zusammenarbeit beim Mißbrauch der Menschenrechte; ein europäisches Pharma-Unternehmen, das auf den Philippinen ein Pestizid vermarktet, das bereits in drei EU-Staaten verboten ist und nachweislich die inneren Organe angreift, Lähmung und genetische Schäden hervorruft.tmClass tmClass
Are you looking for an industrial water control solution in the field of fire protection or waterworks?
In diesem Punkt kannich euch aufklärenCommon crawl Common crawl
Fire protection valves
nach Anhörung des Ausschusses der RegionentmClass tmClass
fire protection training
Seit wann glaubst du, du wärst besser als ich?langbot langbot
26.160 Lavatory fire protection
Auch andere empfängliche Zellen, etwa primäre Rindernieren- oder Schweinenierenzellen, können verwendet werden; es ist jedoch zu beachten, dass Letztere für bestimmte Stämme des MKS-Virus weniger empfindlich sindEurlex2019 Eurlex2019
Sprinkler systems for fire protection, scientific, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments
Was ist denn hier eigentlich los?tmClass tmClass
Footwear for protection against accidents, irradiation and fire, protective goggles for industrial use, and electronic publications (electronically downloadable)
13. Visakodex der Gemeinschaft (tmClass tmClass
Mineral based building materials having fire protection properties
Sie poppt keine Fettsäcke, aber sie schläft mit " nem Kerl, der" ne Haut hat, die so bleich ist wie seine eigene WichsetmClass tmClass
Technical consultancy in the field of fire protection
Wir können beweisen, dass Cummings Spenser benutzte, um den Killer einzuschleusentmClass tmClass
The synthetic extinguishing agent 3MTM NovecTM 1230 fire protection fluid is the environmentally compatible alternative.
In der Rechtssache Viking drohte die Internationale Transportarbeiter-Föderation (ITF) und die Seemannsunion Finnlands mit Kollektivmaßnahmen als Reaktion auf die Pläne der Viking Line, ein finnisches Schiff auf Estland umzuflaggen und die Besatzung durch billigere Arbeitskräfte aus Estland zu ersetzenCommon crawl Common crawl
Minimax fire protection specialists survey the building, the terrain or the construction plans at the site itself.
Zum Drucken eines Dokumentes wählen Sie Datei Drucken.... Der Standard-kde;-Druckdialog erscheint. Eine Vorschau der gedruckten Ausgabe erhalten Sie durch Auswahl von Datei DruckvorschauCommon crawl Common crawl
34193 sinne gevind in 170 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.