floor traps oor Duits
floor traps
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bodeneinläufe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
with floor traps (1)
Das Zweckvermögen Liegenschaften wurde somit am #. Juni # auf die Liegenschaftsverwaltung Schleswig-Holstein abgespaltenEurLex-2 EurLex-2
with floor traps ()
Das allgemeine Ziel dieses Projekts, das im Jahr # endete, bestand darin, verschiedene Reinigungsmethoden und im Handel erhältliche Ausrüstungen und deren Fähigkeit zur Beseitigung natürlicher Nuklide aus Trinkwasser zu untersuchenEurLex-2 EurLex-2
A floor trap opened up, and she could see that the staircase continued downward, into the depths.
Ich möchte den Rat dafür loben, dass er sich dieses Mal nicht ganz so starr gezeigthat, wie es sonst oft erscheint, und dass er sich entschiedener für die vorgenommenen Kürzungen eingesetzt hat.Literature Literature
This looks to me like a false-floor trap—the biggest false-floor trap I've ever seen.
Der Doktor hat gesagt, dass etwas nicht mit Aaron gestimmt hatLiterature Literature
without floor traps ()
Dieser Mann!EurLex-2 EurLex-2
There be a girl, about my age, on the second floor, trapped by the flames.
Er sieht dich als die Hauptperson, MaxLiterature Literature
floor drain; floor trap | floor drains; floor traps
Verabreichungsmethodelangbot langbot
She entered the room slowly, as if every slat that composed the floor was trapped.
Skynet wusste fast nichts über Connors MutterLiterature Literature
Or release frozen chunks of it from the sea floor and trap them at the surface of the ocean in giant tarpaulins.
Das klappt morgen früh bei den Brüdern FamechonsLiterature Literature
Some perforations or slats in floors may trap claws and the solid section between perforations or slats may be too narrow to support the foot evenly.
Am gleichen Tag hat der Rat auch den Beschluss #/#/GASP angenommen, mit dem das Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Regierung Indonesiens über die Aufgaben, die Rechtsstellung, die Vorrechte und die Immunitäten der Beobachtermission der Europäischen Union in Aceh (Indonesien) (Aceh-Beobachtermission- AMM) und ihres Personals um drei Monate verlängert wurdeEurLex-2 EurLex-2
Floor drains and traps of plastic
Die meisten Pilze stammen aus Europa, doch der Anteil der Einfuhren aus Afrika (vor allem Südafrika), China und Zentralamerika wächsttmClass tmClass
Pipes, gutters, floor drains and traps, all the aforesaid goods not of metal
Ok, denk nach, bleib ruhig.Denk nach, denk nach, denk nachtmClass tmClass
The man dropped to the floor like a trap door had opened beneath him.
Bei der Einfuhr zum Verzehr bestimmter lebender Muscheln sollte das Gemeinsame Veterinärdokument für die Einfuhr nach der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomLiterature Literature
Doors, drain traps, floor and wall tiles, pipes, all the foregoing goods being principally non-metallic
Studien zur Karzinogenität von Tipranavir an Mäusen und Ratten ergaben ein für diese Tierarten spezifisches tumorigenes Potenzial, das jedoch als klinisch nicht relevant angesehen wirdtmClass tmClass
Then it is gone, shrieking as it plummets through the trap floor onto a bed of wooden spikes.
Wir sind auch enttäuscht, weil der Rat das Parlament wiederum mit solch knappen Fristen konfrontiert, ehe es dazu Stellung nehmen kann.Literature Literature
Drain seals, pipes, floor drains and traps of metal
Soweit zutreffend muß diese Beurteilung nach der ISO-Norm TR # vorgenommen werdentmClass tmClass
As he laced the boot back up, he surveyed the floor pattern: a trap.
Man weiß ja nieLiterature Literature
Floor drains and traps of plastic, being building materials
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # AbsatztmClass tmClass
In the morning when their mother came into the kitchen to fix breakfast Boyd was sitting in the floor waxing the traps.
Gut, doch in # # Minuten starten wirLiterature Literature
If more than one floor fell into the trap that I will return and it must also work hard on the floor.
Okay, jetzt nach linksCommon crawl Common crawl
But she had, and he felt as if he were trapped between floors in a stuck elevator.
Neben der Aufteilung der Zuständigkeiten ist zudem ihre Ausübung mittels einfacher Verfahren von Belang. Darauf werde ich zurückkommen.Literature Literature
Pressing it would only make the lift stop immediately, and I would be trapped between floors.
Wir können uns nicht bewegen!Literature Literature
He watched as Rusco pulled a ring on his floor, opening a wide trap.
Es muss sehr schwierig für Sie sein, mit sich allein zu lebenLiterature Literature
640 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.