gift certificate oor Duits

gift certificate

naamwoord
en
A voucher entitling the bearer to a free product or service, intended to be purchased as a gift.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Geschenkgutschein

naamwoordmanlike
Sir, this is a gift certificate for a custom-tailored Italian suit.
Sir, das ist ein Geschenkgutschein für einen maßgeschneiderten, italienischen Anzug.
GlosbeMT_RnD

Gutschein

naamwoordmanlike
Martha, I hope you don't mind, but I used that gift certificate.
Hoffentlich hast du nichts dagegen, aber ich habe den Gutschein eingelöst.
GlosbeMT_RnD

Warenschein

JMdict

einem Geschenk beigefügte Karte

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

gift certificate for books
Büchergutschein
gift certificates
Geschenkgutscheine · Gutscheine
certificate indicating an impending gift
Aufstellung · Geldgeschenk · Inhalt · Inventarliste · Katalog · Liste · Register · Verzeichnis

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Luckily Bud gave me a gift certificate at this fancy ladies shop downtown named Swank’s.
gewährleisten, dass bei jedem Fahrzeugtyp eine ausreichende Anzahl von Prüfungen nach den von der zuständigen Behörde genehmigten Verfahren durchgeführt werdenLiterature Literature
Get to know all details concerning coupons and gift certificate codes in the gift certificate FAQ .
fordert eine verstärkte und ständige Zusammenarbeit zwischen FRONTEX und den nationalen Gremien und StellenCommon crawl Common crawl
On-line ordering services featuring spa, salon, bath and beauty products, gift certificates and vouchers and publications
Was sagen Sie?tmClass tmClass
Martha, about the gift certificate...
Es ist wohI bekannt, dass die DiIgar SöIdner der Centauri- RepubIik warenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On-line ordering services for gift certificates and vouchers and publications
Ein DrittelderMitgliedstaaten der Vereinten Nationen sind die europäischen Staaten und die lateinamerikanischen Staaten.tmClass tmClass
Gift certificate?
Eine einzelne PersonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Issue of gift certificates, vouchers, coupons, pre-paid cards and discount codes
Wegen lhnentmClass tmClass
I couldn’t help but wonder what my mother thought when she came in to get the gift certificate.
Es kreisen schon drei Monde, seitdem ihr zierlich Angesicht...... den düsteren Balkon erhellte ihres einsamen ZimmersLiterature Literature
Father's Day gift certificates until June 20, midyear gift certificates are delivered by July 15.
Blutet meine Nase?Common crawl Common crawl
I'll give you a gift certificate.
Der erste ist im Prinzip von allen Rednern angesprochen worden, daß sich nämlich bei übertriebenem Einsatz von Antibiotika resistente Bakterienstämme bilden können.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This gift certificate's about to expire.
Während die meistbenutzte KWetter Oberfläche das Kontrollleisten Miniprogramm ist, gibt es noch einige andere Möglichkeiten auf die Daten von KWetter zuzugreifen. Diese sind teilweise nützlich, wenn Sie mehrere Wetterstationen beobachten wollen. Während & kweather; es Ihnen erlaubt mehrere Wetterstationen zur selben Zeit anzuzeigen, zeigt das Kontrollleisten Miniprogramm immer nur eine StationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could offer a gift certificate to everyone who participates.
Nach unserer Auffassung sollte sich nicht der Internationale Strafgerichtshof mit Verletzungen der Menschenrechte in der Welt befassen, sondern die Vereinten Nationen sollten dazu Ad-hoc-Tribunale einberufen.Literature Literature
Gift certificates and cash certificates in printed form
Hersteller des Biozid-Produkts und der MikroorganismentmClass tmClass
What kind of store would a girl your age want a gift certificate from?
lch bin so unsagbar, so wahnsinnig glÜcklichLiterature Literature
Advertising and marketing services, namely issuing gift cards and gift certificates that may then be redeemed for goods
Vizepräsident der Kommission. - (FR) Herr Jarzembowski!tmClass tmClass
The company gave out $5 gift certificates to customers who visited the site and couldn’t order.
Ich hoffe auch, daß wir mit anderen potentiellen Befürwortern über das Projekt verhandeln können.Literature Literature
Gift Certificates to Neighbors
Landwirtschaftliche Arbeiten im BetriebLDS LDS
My sister likes a haircut gift certificate.
Ihr seid gebildete Männer, ihr wisst was das heißtLiterature Literature
And once he had gotten a gift certificate for a complete wardrobe.
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie #/#/EG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Maßnahmen zur Bekämpfung der Emission von gasförmigen Schadstoffen und luftverunreinigenden Partikeln aus Verbrennungsmotoren für mobile Maschinen und Geräte (KOM #- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
“What I need is a toaster oven and a gift certificate to Big Joe’s.”
Was du tun musst, ist diese Sachen zu beredenLiterature Literature
How do I redeem my gift certificate?
Gemäß den Artikeln # und # des Abkommens gestattet die zuständige argentinische Behörde den unter diesen Anhang fallenden Gesellschaften die Übertragung erteilter Fanglizenzen; hiervon ausgenommen sind Lizenzen für Schiffe unter argentinischer Flagge, die aus irgendeinem Grund für mehr als ein Jahr nicht in Dienst gestellt worden sind oder in Konkurs geratenen Unternehmen gehörenCommon crawl Common crawl
You forgot the gift certificate to Barnes & Noble.- you know, make a good impression
Mit der geänderten Verordnung sollten die Landwirte in den alten und den neuen Mitgliedstaaten die gleichen Chancen auf Beihilfen erhalten.opensubtitles2 opensubtitles2
Gift certificates downloadable from the Internet
Setzen Sie die Schutzkappe des Injektorswieder auf den Injektor auftmClass tmClass
We’re getting her an iTunes gift certificate.”
Und da gilt dem Berichterstatter und seinen Ko-Berichterstattern ein großer Dank, dass sie aus diesem breiten Spektrum von Meinungen eine ordentlicheMeinung gemacht haben.Literature Literature
Buy a gift certificate and initiate them to a new way of dressing.
unterstreicht die Notwendigkeit, die Verfahren zur parlamentarischen Kontrolle der Europäischen Sicherheits- und Verteidigungspolitik (ESVP) im allgemeinen und von ESVP-Missionen im besonderen zu stärken, und hebt hervor, dass Informationen proaktiv geliefert und Diskussionen geführt werden müssen, bevor gemeinsame Aktionen im ESVP-Bereich beschlossen werden, damit das Parlament seine Stellungnahmen und Interessen vorbringen kannCommon crawl Common crawl
5798 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.