he is not responsible oor Duits
he is not responsible
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
er ist nicht verpflichtet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
He is not responsible
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Er ist nicht verpflichtet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With Titus in his head he is not responsible for his actions.
Lässt sich dieses Problem regeln, indem wir jeden Tag von der Verfassung reden?Literature Literature
He is not responsible for the content or the outcome.
Vardenafil wird hauptsächlich in der Leber durch das Cytochrom P# (CYP) Isoenzym #A# mit geringer Beteiligung der CYP#A#-und CYP#C-Isoenzyme metabolisiertLiterature Literature
He is not responsible for these murders.
Im Namen des RatesLiterature Literature
The author also states that he is not responsible for comments posted in the post.
der Risikobewertung zufolge sind für die genannten Umweltbereiche keine Risiken zu erwartenCommon crawl Common crawl
And gives bad financial advice, and then says he is not responsible.
Ich und niemand anderes?Literature Literature
If that is true, then he is not responsible for the accident.
lhre Majestät erwartet mich.Ich bin in EileTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He is not responsible for the installation, modification and operation of electrical systems.
BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELSLiterature Literature
It is incumbent on the supplier to prove that he is not responsible for the damage arising.
Was machst du hier?Common crawl Common crawl
Tom, he is not responsible for that
Der wesentliche Unterschied zwischen beiden Methoden liegt nicht in ihrem zu Gunsten des Erwerbstätigen verfolgten Zweck, sondern in der Verteilung der Leistungskosten auf die verschiedenen Staaten, in denen eine Erwerbstätigkeit ausgeübt wurde, die einen Leistungsanspruch zu Gunsten des Erwerbstätigen begründetopensubtitles2 opensubtitles2
I am quite sure the medical experts will declare that he is not responsible for his actions.
Ich führe hier eine Verhandlung und du sitzt da und isst KuchenLiterature Literature
And it’s all right, because he is not responsible.
Maßnahmen zur Förderung der dauerhaften und nachhaltigen Teilnahme der Begünstigten am gesellschaftlichen und kulturellen LebenLiterature Literature
He is not responsible.� �We are all responsible, Father Castillion, all of us.
Die Union beteiligt sich aktiv an dem Quartett und an der internationalen Task Force zur Reform der PA, die im Juli # eingerichtet wurde, um die Umsetzung der palästinensischen Zivilreformen zu überwachen und zu unterstützen und die internationale Gebergemeinschaft bei ihrer Unterstützung der palästinensischen Reformagenda zu leitenLiterature Literature
He is not responsible for the unoading.
Seine Ietzten Gedanken haben ihn verratenCommon crawl Common crawl
So he is not responsible for the mess this mission has become?
Ja.Ich mache meinen JobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is not responsible for our actions inside the Ship.
Die Einführung von Antidumpingmaßnahmen dürfte den WU in die Lage versetzen, die verlorenen Marktanteile zumindest zum Teil zurückzugewinnen, was sich positiv auf seine Rentabilität auswirken wirdLiterature Literature
At the reception, he settles the bill, making sure that he is not responsible for further incidentals.
Ich hoffe, dass wir mit unseren Vorschlägen in Bezug auf Handel, Wirtschaft und politischen Dialog den gemeinsamen wirtschaftlichen und politischen Raum an unseren Grenzen vergrößern können.Literature Literature
It is my belief that he is not responsible for his actions.
Ich habe Mardonius befohlen, Reiter hinter die Infanterie zu stellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is not responsible. [obliged]
Manche sind hinter Heroin herlangbot langbot
He is not responsible for this!’
Der KEYMAP Abschnitt wird gebraucht, um anzugeben, wie Töne auf einem bestimmten Kanal oder Instrument abgebildet werden. Der Gebrauch istLiterature Literature
But you will see when Jamie returns that he is not responsible for Argyll’s treachery.
Eine Schwelle je Geschäft kann unter den in den Absätzen # und # festgelegten Voraussetzungen angewandt werdenLiterature Literature
“He is not responsible for this, I hope?”
Grönland begründet ihren Antrag mit den zu bestimmten Zeiten des Jahres unzureichenden Versorgungsquellen für Garnelen mit UrsprungseigenschaftLiterature Literature
And it's all right, because he is not responsible.
Fahr zur HölleLiterature Literature
He is not responsible to any supervisor and he may have more time to relax with his family.
Sie verstehen, dass der #. Chip nur verkleinert?jw2019 jw2019
Tom, he is not responsible for that.
Manchmal mach ich mir echt Sorgen um dich, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3493 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.