he must be sick oor Duits
he must be sick
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
er muss krank sein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
He must be sick
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Er muss krank sein
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He must be sick, terribly sick.
Er freut sich, daß er arbeiten darfLiterature Literature
Pastor Methling wants to retire, he’s only sixty-eight, he must be sick.
Wir sind nicht dabei.Literature Literature
He must be sick.
Der Rat hat den ersten Teil, der die Aufnahme des Wortes Dauerhaftigkeit vorsieht, abgelehnt, da diese als ein Aspekt der Leistung angesehen werden kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He must be sick—or—something!”
Aluminium/Aluminium-BlisterpackungenLiterature Literature
“He must be sick,” Sierra fretted, about to go after him.
Nein, lass dasLiterature Literature
"""He must be sick,"" Sierra fretted, about to go after him."
Alles klar, tschüssLiterature Literature
He must be sick, because she had never before walked down this street without seeing him.
Neuer Eintrag. lch habe festgestellt, dass die Gase der Wolke den Rumpf korrodieren lassenLiterature Literature
I figured he must be sick.
Betroffene Gemeinschaftsmarke: eine dreidimensionale Marke, die ein Rentier aus Schokolade darstellt, für Waren der Klasse # (Anmeldung NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poor bugger Marlowe, he must be sick with worry.
der Tarif, der für Fluggäste mit Wohnsitz in Korsika gilt und an bestimmte Voraussetzungen gebunden ist, um # EUR pro Hin- und RückflugLiterature Literature
He must be sick.
Die Mitgliedstaaten können die Regelung nach den Titeln # und # in ihrem Zuständigkeitsgebiet anwendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He must be sick, taken with some bad illness perhaps, since it had come on so suddenly.
Abgesehen von der verständlichen Sorge der Betroffenen um ihre Sicherheit kann die offensichtliche Absprache zwischen örtlichen Polizeikräften und der British National Party nur Besorgnis bei all jenen auslösen, die hoffen, dass die Schuldigen auf beiden Seiten von einem Rechtssystem zur Verantwortung gezogen werden, das Politik gegenüber blind ist.Literature Literature
It would be naïve, and because he was so successful he must be sick of being praised and commended.
Der PräsidentLiterature Literature
One morning not long afterward, the old man didn’t come to the garden, and Kunta guessed that he must be sick.
Die Kommission beabsichtigt, die technischen Daten dieses Bezugskraftstoffs bald fertigzustellenLiterature Literature
His first thought was that he must not be sick, that he must pull himself together before he called for help.
Buena suerteLiterature Literature
He must still be sick if he was making the men work instead of helping them.
Zur Förderung der Forschung und Entwicklung in Bezug auf GVO, die zur Verwendung als Lebensmittel und/oder Futtermittel bestimmt sind, sollten die von Innovatoren getätigten Investitionen bei der Beschaffung von Informationen und Daten zur Unterstützung eines Antrags nach dieser Verordnung geschützt werdenLiterature Literature
He must be pretty sick, because he didn’t phone in.
Namen und genaue Geschäftstätigkeiten aller verbundenen Unternehmen, die an der Produktion und/oder dem Verkauf (im Inland und/oder zur Ausfuhr) der untersuchten Ware beteiligt sindLiterature Literature
I think he must be thoroughly sick of shrimp, but he never complains.”
gibt seine Zustimmung zu dem Abschluss des ProtokollsLiterature Literature
Still, he must be as sick as the rest, why else would he be kissing up to Gus?""
zur internen Repression verwendbare Ausrüstungen, unabhängig davon, ob sie ihren Ursprung in der Union haben, unmittelbar oder mittelbar an natürliche oder juristische Personen, Organisationen oder Einrichtungen in der Republik Guinea oder zur Verwendung in der Republik Guinea zu verkaufen, zu liefern, weiterzugeben oder auszuführenLiterature Literature
Still, he must be as sick as the rest, why else would he be kissing up to Gus?”
Diese Option ist nicht abhängig von den Geräten, sondern betrifft das Fenster von & kmix;. Hiermit kann die Menüleiste angezeigt bzw. ausgeblendet werden. Dies geht auch mit dem üblichen Kurzbefehl (normalerweise Ctrl; MLiterature Literature
He must be worried sick.
Ist die Angst vor den Menschen so groß, dass der Rat und die Kommission es für angebracht halten, sie im Dunkeln zu lassen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As for Regmont, I’m certain he must be worried sick about you, as I am.
Falls Sie Bedenken haben sollten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder ApothekerLiterature Literature
She realized that he must be pretty sick.
unter Berücksichtigung der Bemerkungen des Vereinigten KönigreichsLiterature Literature
“Boy . . . if he asked you to call me, he must be really sick.”
lch muss mit dir redenLiterature Literature
93 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.