hell of a price oor Duits

hell of a price

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

höllischer Preis

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“That’s a hell of a price to pay for a gun.”
Festgestellte wirkliche Kosten sind die wirklichen Kosten, die für die während des Referenzzeitraums durchgeführten Sachmaßnahmen gemäß Anhang V anfallen; sie werden entweder auf der Grundlage von Einzelrechnungen für diese Maßnahmen oder eines Vertrags ermitteltLiterature Literature
Hell of a price to pay for some mangy cows.
Definition der Sichtzone der Windschutzscheibe von ZugmaschinenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George Bennett’s paid a hell of a price for finding that out.
Tabelle #Virologisches Langzeitansprechen mit IntronA + Ribavirin (# Jahr Behandlung) abhängig vom Genotyp und Viruslast HCV GenotypLiterature Literature
But Daniel Morrison had paid a hell of a price for that chance.
Wir gehen raus, okay?Literature Literature
But they paid a hell of a price for it.”
Durch die im Rahmen dieses Projektes vorgeschlagenen Maßnahmen werden Wissenschaftler und Techniker dabei eingebunden, spezielle technische Problemstellungen zu untersuchen und innovative Verfahren zur Verbesserung der aktuellen Leistungen des CTBT und seiner Bewertung zu entwickeln, und zwar zunächst einmal durch eine Reihe thematisch gezielt ausgerichteter Workshops, auf denen neue Ideen untersucht werden sollen, und dann durch die Erprobung der vielversprechenden Techniken und ihre Entwicklung zur Anwendbarkeit in VerfahrenLiterature Literature
"""I'd pay one hell of a price to categorize and log it on my database."
Der Tänzer muss die Musikanten bezahlenLiterature Literature
And you paid one hell of a price for not being that son.
Komm schon- Komm schon.MarshallLiterature Literature
Wow, hell of a price to pay.
ErläuterungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You saw the broadcast; we’re wanted dead or alive, with a hell of a price on our heads.
Insofern ist die nachhaltige Entwicklung eine zwingende Notwendigkeit, um den Herausforderungender Zukunft zu begegnenLiterature Literature
The Tugars are going to pay one hell of a price in blood before we’re finished.
Wir haben starke demokratische Kräfte in Algerien, wir haben eine sehr freie und von ihrer Freiheit auch Gebrauch machende Presse.Literature Literature
hell of a price [noun]
dem Rat die Kosten des Verfahrens aufzuerlegenlangbot langbot
But sometimes the bad's real bad and the good... it can come at one hell of a price.
Aus den weiteren in der Mitteilung enthaltenen Ausführungen und Vorschlägen seien noch folgende erwähntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You saw the broadcast; we're wanted dead or alive, with a hell of a price on our heads.
bringt seine Empörung über die Inhaftierung der Vorsitzenden der Oppositionspartei Unity for Democracy and Justice (UDJ), Birtukan Midekssa, zum Ausdruck und fordert ihre unverzügliche und bedingungslose FreilassungLiterature Literature
hell of a price
Selbstabfertigunglangbot langbot
She'll fetch a hell of a price in Varfleet.
Manche Leute sagen, es gibt ein GegengewichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That’s a hell of a price to pay just to keep alive.
Vorsichtsmaßnahmen für die AnwendungLiterature Literature
Maybe... you've evolved into beings... with abilities I can't comprehend, but you've paid a hell of a price.
Alle interessierten Parteien werden aufgefordert, unter Vorlage sachdienlicher Beweise ihren Standpunkt darzulegen und gegebenenfalls auch andere Informationen als die Antworten auf den Fragebogen zu übermittelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loving a woman like Michele was a high-stakes enterprise, and I had already paid one hell of a price.
Mein Leben lang verteidige ich dich, und immer baust du nur Scheisse und machst mich lächerlichLiterature Literature
There’s karma here: I’m paying one hell of a price for those ten days of ecstatic misery I spent with Damrong.
Über die Ergebnisse der Prüfung durch internationale Experten wird den Mitgliedstaaten und der Kommission berichtet, sobald diese Ergebnisse verfügbar sindLiterature Literature
There's karma here: I'm paying one hell of a price for those ten days of ecstatic misery I spent with Damrong.
lhr drei kommt auf den HofLiterature Literature
That's a hell of a high price to pay for a bottle of hooch, isn't it?
Quantico will die Handhabung der Sache der taktischen Abteilung übertragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a hell of a high price to pay for Berry’s personal resurrection.
Soll das ' n Scherz sein?Literature Literature
I will lead you to the doors of Hell if you wish �and the price shall be the kisses of a king!
Destillat aus Wein oder getrockneten Weintrauben, dessen Alkoholgehalt mindestens # % vol und höchstens # % vol beträgt und das noch festzulegenden Merkmalen entsprichtLiterature Literature
Oh man, the curiosity was there, and he had one hell of a sales pitch, but the asking price was too high.
Die folgenden besonderen Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen wurden bislang vermerkt oder sind aufgrund des pharmakologischen Wirkmechanismus mögliche Klasseneffekte von Thrombopoetin(TPO)-Rezeptor-stimulierenden FaktorenLiterature Literature
Bloody hell, a couple of kicks and a bit of fear is a pretty low price to pay for such a superb lute.
Manche sind hinter Heroin herLiterature Literature
31 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.