higher education act oor Duits
higher education act
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Hochschulgesetz
Advance the educational reform by adopting a Law on Pre-School and School Education and a new Higher Education Act by mid 2012.
Die Bildungsreform sollte durch Verabschiedung eines Gesetzes für die Vorschul- und Schulbildung sowie ein neues Hochschulgesetz bis Mitte 2012 vorangebracht werden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Higher Education Act
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Hochschulgesetz
German-Polish specialist dictionary based on the Saxony’s Higher Education Act
Deutsch-Polnisches Fachwörterbuch zum Sächsischen Hochschulgesetz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
German-Polish specialist dictionary based on the Saxony’s Higher Education Act
Ich möchte Ihnen für Ihre Diskussionsbeiträge danken.Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
University Act; Higher Education Act
Warum gehen Sie nicht?langbot langbot
Under the Further and Higher Education Act 1992 they became fully fledged universities.
Messieurs OblomowWikiMatrix WikiMatrix
A reform of the Higher Education Act is being discussed to introduce differentiated funding arrangements and enhance accreditation.
Bei der Anwendung von Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz # Unterabsatz # der Richtlinie wird den Mitgliedstaaten empfohlen zu bedenken, dass es einer Verwaltungs- oder Investmentgesellschaft grundsätzlich nicht möglich sein sollte, auf einem selbstgebildeten Index basierende derivative Finanzinstrumente zu nutzen, um die emittentenbezogenen Anlagegrenzen nach Artikel # zu umgehenEurLex-2 EurLex-2
Evaluations are embedded in all Länder Higher Education Acts as a general task of higher education institutions.
Wir werfen ' ne MünzeCommon crawl Common crawl
Higher Education Act
Die Kommission weist darauf hin, dass bei Transaktionen, die einen Zusammenschluss darstellen, für die Beteiligte gemäß einzelstaatlicher oder EG-Vorschriften gegebenenfalls eine Verpflichtung zur Unterrichtung und/oder Anhörung ihrer Beschäftigten oder deren Vertretern bestehtlangbot langbot
While in Congress she was noted for co-authoring the Title IX Amendment of the Higher Education Act.
Euer Ehren...Sehen SieWikiMatrix WikiMatrix
Higher Education Act [noun]
Gleichzeitig wurden hier die Rechte Homosexueller immer sehr stark unterstützt.langbot langbot
The amendment to the higher education act (“Hochschulrahmengesetz”) of 1998 postulates an evaluation of teaching for quality assurance.
Meine Frau Inger und ich dachten, dass...... dass Sie vielleicht gerne zum Abendessen kämenspringer springer
Framework Act for Higher Education; Higher Education Framework Act
Verabreichungsmethodelangbot langbot
When Lower Saxony’s new Higher Education Act came into force in September 2010, the “Fachhochschule Osnabrück” was renamed the “Hochschule Osnabrück”.
Wir werden unsere überlegene Kriegskunst einsetzen und sie mit der einzigartigen Beschaffenheit Griechenlands vernichtenWikiMatrix WikiMatrix
After a change of the Lower Saxony Higher Education Act, since June 2010 it may now officially call itself a university.
Die Beträge, die nach der vorliegenden Entscheidung von den Mitgliedstaaten wieder einzuziehen bzw. ihnen zu erstatten sind, sind im Anhang ausgewiesenWikiMatrix WikiMatrix
Restructuring of the University of Rostock With the State Higher Education Act of 9 February 1994, a 4-year term Rector was introduced.
Es ist notwendig, dass diese Komponenten in der beschriebenen Reihenfolge und vor jeder weiteren Komponente von KDE installiert werdenWikiMatrix WikiMatrix
Advance the educational reform by adopting a Law on Pre-School and School Education and a new Higher Education Act by mid 2012.
Fragen Sie vor der Einnahme von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um RatEurLex-2 EurLex-2
The planned amendments to the Higher Education Act need to be implemented as a top priority for growth and accompanied by adequate governance, investment and political determination.
Die zuständigen Behörden oder die mit der Durchführung bestimmter Tätigkeiten beauftragten zwischengeschalteten Stellen überprüfen, ob die nationalen und gemeinschaftsrechtlichen Vorschriften, insbesondere die Bedingungen des von der Kommission genehmigten nationalen Durchführungsprogramms, die Vorschriften über die Förderfähigkeit der Ausgaben, die in den Anwendungsbereich des Europäischen Flüchtlingsfonds fallen, und gegebenenfalls auch die Wettbewerbsregeln, die Vorschriften über die Vergabe öffentlicher Aufträge, den Schutz und die Verbesserung der Qualität der Umwelt, den Abbau von Diskriminierungen und die Förderung der Gleichbehandlung von Männern und Frauen befolgt werden und bestätigen die Begründetheit und Richtigkeit der Zahlungsanträge, nachdem sie u. a. die Vergabeverfahren, die Auftragsvergabe, die Projektfortschritte, die Zahlungen und die Abnahme kontrolliert habenEurLex-2 EurLex-2
In addition, the April 2017 amendment of the Higher Education Act, which set additional requirements for international universities to operate in Hungary, raised further concerns over academic freedom.
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahrenEurlex2019 Eurlex2019
Under the Hochschul-Qualitätssicherungsgesetz (Higher Education Quality Assurance Act), higher education institutes in Austria have to be externally audited at least every six years.
Ziel der Revision der Fernsehrichtlinie ist es, nach Spielregeln für die Umwälzung der Informationsgesellschaft zu suchen, denn der sich rasant entwickelnde technische Fortschritt entzieht dem bisherigen Regelwerk den Boden.WikiMatrix WikiMatrix
having regard to the Commission’s decision to open infringement proceedings against Hungary concerning the act amending the National Higher Education Act, as well as other pending and forthcoming infringement procedures against Hungary,
Schnappte mir meinen Handschuh und rannte auf das SpielfeldEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The SHFBK was already equated with the academic universities of Lower Saxony since 1972 and a few years later it was included in the Lower Saxony Higher Education Act as an artistic and scientific university.
Der Prüfstand ist so einzustellen, daß der Betrieb eines Fahrzeugs auf der Straße bei folgender Temperatur simuliert werden kann: # K (-# °CWikiMatrix WikiMatrix
The Higher Education Act of 1996 which determines the organisation of higher education institutions led to a separation of university studies from shorter professional studies at the newly established polytechnics and at professional higher education institutions.
Kannst du das?NeinEurLex-2 EurLex-2
A new Scientific Activity and Higher Education Act entered into force in 2003, providing a framework for the reform of universities, study programmes and the implementation of the principles of the Bologna Declaration which Croatia signed in 2001.
Bereits bei der Diskussion des van Lancker-Berichts 1998 hatte ich klargestellt, dass es abwegig ist zu behaupten, Grenzarbeitnehmer wären grundsätzlich diskriminiert.EurLex-2 EurLex-2
Are the rules on appointment procedures for professors under Austria’s University Act, Higher Education Study Act and Private Universities Act compatible with EC law, in particular with reference to the free movement of persons?
wurden umfangreiche Mengen nach Brasilien, Mexiko und der Türkei exportiert, wobei nichts darauf hindeutet, dass die Nachfrage in diesen Ländern in den nächsten Jahren nennenswert steigen wirdnot-set not-set
Austria’s University Act, Higher Education Study Act and Private Universities Act do not provide for any special means of redress for candidates in the appointment procedure for professorships which would enable them to seek a judicial review of any shortcomings.
Die angemeldeten Beihilfeintensitäten überschreiten diese Schwellenwertenot-set not-set
1123 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.