homogeneous mixture oor Duits
homogeneous mixture
en
A mixture that is uniform throughout, and has only one phase.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
homogenes Gemisch
The invention concerns the generation of homogenous mixtures having a freely selectable composition.
Die Erfindung bezweckt die Erzeugung von homogenen Gemischen mit frei wählbarer Zusammensetzung.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The homogeneous mixture is charged into graphite electrodes of a special form and covered with graphite powder.
Schluss der Sitzungsperiodespringer springer
Fine gas bubbles dispersed in a liquid can be considered as a quasi-homogenous mixture.
Schießen Sie ruhig losLiterature Literature
After extraction from quarries, the clay raw material is laid out in order to obtain a homogeneous mixture.
Darreichungsform Art der AnwendungCommon crawl Common crawl
In the present section, we will therefore make the assumption of a perfectly homogeneous mixture.
Voraussichtliche jährliche KostenLiterature Literature
homogeneous mixture
Der Bericht Gyllenhammar wurde vor einigen Jahren erstellt.langbot langbot
This type of homogeneous mixture behaves just like a pure substance.
Aber Heilige sind wunderbar, es gibt Schutzpatronen für allesLiterature Literature
Medicated feed is a homogeneous mixture of feed and veterinary medicinal products.
ERSUCHT die Kommission, bis Ende # eine begrenzte Zahl von Kontrollindikatoren und Evaluierungskriterien vorzuschlagen, um die Fortschritte zu messen, die bei der Verwirklichung der Vision # für den EFR erzielt werdennot-set not-set
Its objective is the production of a uniform molecularly homogeneous mixture (solution).
Im Sinne dieser Verordnung bezeichnet der Ausdruck Flugbegleiter jedes Besatzungsmitglied mit Ausnahme der Flugbesatzung, das im Interesse der Sicherheit der Fluggäste Aufgaben wahrnimmt, die ihm vom Luftfahrtunternehmer oder vom Kommandanten in der Kabine eines Flugzeugs zugewiesen wurdenLiterature Literature
Classic SI engines with homogeneous mixture formation are characterized by their premixed flame.
Ausleseverfahren für Bedienstete auf ZeitLiterature Literature
of 0.08 to 0.15 mm or clay in a homogenous mixture.
Die Antragsteller sollten unter gebührender Berücksichtigung der Menschenwürde behandelt werdenpatents-wipo patents-wipo
A homogeneous mixture is produced across the entire area defined by the tubes (2).
Bericht: Vorschlag für einen Beschluss des Rates und der Kommission über den Abschluss eines Protokolls zum Abkommen über Partnerschaft und Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Ukraine andererseits anlässlichdes Beitritts der Republik Bulgarien und Rumänien zur Europäischen Union [KOM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Ausschuss für auswärtige Angelegenheitenpatents-wipo patents-wipo
Method and installation for operating a homogeneous mixture internal combustion engine
für Separatorenfleisch genau festzulegen, welcher Kalziumgehalt als nicht wesentlich höher als der Kalziumgehalt von Hackfleisch/Faschiertem giltpatents-wipo patents-wipo
The invention concerns the generation of homogenous mixtures having a freely selectable composition.
Ich möchte lhrer Familie nichts tun.Aber ich werde denen befehlen zu schießen, wenn Sie nicht mit der Sprache rausrückenpatents-wipo patents-wipo
Stir Finally, to obtain a homogeneous mixture.
DaTierversuche unter Umständen nicht vollständig durch Alternativmethoden ersetzt werden können, ist in Anhang # anzugeben, ob die jeweilige Alternativmethode Tierversuche vollständig oder nur teilweise ersetzen kannCommon crawl Common crawl
In the following, we first discuss combustion by homogeneous mixture formation in PFI engines.
lch habe meine Sünden gebeichtetLiterature Literature
Stir before application, until the homogeneous mixture is obtained.
Die Kommission hat nach vorläufiger Prüfung festgestellt, dass der angemeldete Zusammenschluss unter die Verordnung (EG) Nr. #/# fallen könnteCommon crawl Common crawl
The doubly charged molecule forms a homogeneous mixture with the zwitterion component.
Patienten mit der seltenen hereditären Galactose-Intoleranz, Lapp-Lactase-Mangel, Glucose-Galactose-Malabsorption oder schwerem Lactase-Mangel sollten dieses Arzneimittel nicht anwendenLiterature Literature
This favors a largely homogeneous mixture formation.
Für diese Phasen (R, S, T, U) gelten die folgenden DefinitionenLiterature Literature
But now let us return to the SI engine with a perfectly homogeneous mixture.
Lass deine Frau werfen!Literature Literature
This creates a homogeneous mixture.
Einerseits ersetzt sie den von den Unternehmen des Sektors gezahlten Ausgleichsbeitrag durch befreiende Beiträge zu den Systemen des bürgerlichen Rechts (Basissystem und zusätzliche obligatorische SystemeWikiMatrix WikiMatrix
A solution is a homogeneous mixture of one chemical substance with another, such as salt and water.
Kumulierung mit den ÜLG und der GemeinschaftLiterature Literature
You end up a funny homogeneous mixture.
Mach dir keine SorgenWikiMatrix WikiMatrix
Homogeneous mixtures of two different chemical substances also represent a phase.
Die EFTA-Staaten teilen der Agentur auch den Namen der in ihrem Hoheitsgebiet eingerichteten Stellen mit, die in der Lage sind, mit ihr hinsichtlich bestimmter Themen von besonderem Interesse zusammenzuarbeiten und mithin als themenspezifische Ansprechstelle des Netzes zu fungierenLiterature Literature
Instead, distributed ignition takes place, where. the homogeneous mixture ignites in many places simultaneously.
Ich habe es aus zweiter Hand gekauftLiterature Literature
1724 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.