imputed investment income oor Duits
imputed investment income
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
kalkulatorischer Anlageertrag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
roperty income ( # ) Imputed social contributions ( # ) Other current transfers ( # ) Investments grants + Other capital transfers, receivable ( # ) Transactions # and # are consolidated within the general government sector
Verzeichnis der geografischen angaben für agrarerzeugnisse und lebensmittelECB ECB
9 From 2003, the income from those capital investments was uniformly and individually determined in respect of the van Casters and half of that income was imputed to each of them.
Wir kriegen dich schon nach HauseEurLex-2 EurLex-2
Another part of tax assets stems from imputable investment income taxes of T€ 140 arising from interest income on securities and bank accounts, as well as of T€ 419 from distributions from investments.
Wir werden nicht fertig mit all den Leuten hierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under Article 4(3)(c), point 3, of the CIRC, income from the investment of capital owed by a person who is domiciled, has established its headquarters or has its actual management on Portuguese territory, or income from the investment of capital the payment of which may be imputed to a permanent establishment situated in Portugal, forms part of the income of non-resident persons who are taxable in Portugal.
Bericht über die Übereinstimmung mit den technischen VorschriftenEurLex-2 EurLex-2
The major portion of income tax assets results from imputable investment income tax of T€ 2,506 (previous year: T€ 1,134) arising on a distribution by Deutsche Beteiligungsgesellschaft mbH as well as corporation tax credits of Deutsche Beteiligungs AG of T€ 652 (previous year: T€ 850).
Herr Kommissar, wir müssen eine Aufteilung Europas in Staaten erster, zweiter oder sogar dritter Klasse verhindern, denn dies ist inakzeptabel.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The maximum deductible amount is the investment income including imputed rental value, plus 50,000 francs.
Wir hatten verschiedene Diskussionen in unterschiedlichen Ratsformationen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.