in round numbers oor Duits
in round numbers
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
annähernd
de
etwa
eilfertig
de
etwa
etwa
de
etwa
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
flüchtig · grob · kursorisch · leichthin · rund · schätzungsweise · ungefähr · zirka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How much will the new highway cost, in round numbers?
Ein leider noch immer unvollendeter Binnenmarkt bedeutet auch eine schwache Wettbewerbsfähigkeit der Europäischen Union.langbot langbot
And here's the rich tally in round numbers.
Die Stabilität der Region ist eine entscheidende Voraussetzung für das richtige Herangehen an diese Probleme, und die Weiterführung von Terrorangriffen stellt in dieser Hinsicht eine ernsthafte Gefahr dar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it is all Crazy Eddie Jackson as we are late in round number one.
Die den Anforderungen der SOLAS-Regel III/# entsprechenden Sicherheitsrollen sind an deutlich sichtbaren Stellen über das ganze Schiff verteilt auszuhängen, einschließlich der Kommandobrücke, des Maschinenraums und der Unterkunftsräume der BesatzungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In round numbers, a diamond of this quality is worth five thousand dollars.
Art des Wettbewerbs: offen oder nichtoffenlangbot langbot
Cafes at every third intersection, in round numbers.
Ich verbringe Zeit mit dirLiterature Literature
You are, we will say in round numbers, twenty years of age; Mr.
Die Zusatzvereinbarung vom #. Mai # zum Abkommen vom #. Mai # (Gewährung von Renten für die Zeit vor dem Inkrafttreten des AbkommensLiterature Literature
Two minutes, 49 seconds in round number three, scoring a win by knockout, Harry Driscoll.
lch muss mit dir redenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His period of activity was – in round numbers – around the year 1800.
Das war nur bildlich gemeintLiterature Literature
Yes, six thousand years in round numbers!""
Du ersparst mir einen Anruf.Ein Junge und eine Frau brauchen einen MedizinmannLiterature Literature
Bounderby is, we will say in round numbers, fifty.
Aber es heißt: konfliktfähig sein, gemeinsame Lösungen finden, oder...- Das kann ich auchLiterature Literature
How much will the new highway cost, in round numbers? [idiom]
Er ist in einem Fahrstuhl!langbot langbot
in round numbers [adv] [idiom]
Die Begriffsbestimmungen der Klassen sollten die technischen Merkmale der betreffenden Fahrzeuge sowie die zum Führen eines Fahrzeugs erforderlichen Fähigkeiten besser widerspiegelnlangbot langbot
"This gives a"" density of 10- 24, in round numbers, for an average region of the cosmic cloud."
Ein besseres Leben wegen SofiaLiterature Literature
In round numbers, two ladies per man, but what did that help?
Ich denk schonLiterature Literature
in round numbers
Das ist nicht möglichlangbot langbot
How much will the new highway cost, in round numbers? [idiom]
Dieses Abkommen wird für zunächst zehn Jahre geschlossen; danach verlängert es sich automatisch um jeweils ein Jahr, sofern es nicht von einer der beiden Vertragsparteien sechs Monate vor Ende der Laufzeit durch schriftliche Notifizierung an die andere Vertragspartei gekündigt wirdlangbot langbot
How much will the new highway cost, in round numbers?
Auf Deutschlangbot langbot
In round numbers, this makes 63,500 allies with 128 guns, which may be fairly correct by and large.
Jetzt Vorderseite, unterbrochenLiterature Literature
In round numbers, eight hundred prisoners, two hundred marines.
über das ganze Jahr ist eine Grundkapazität von # Sitzen täglich anzubietenLiterature Literature
The war establishment of its army is in round numbers 950,000 men, or barely 3.17 per cent, of the population.
Zweitens stützt sich die Unterscheidung zwischen SWR für alle Anwendungen und Hochleistungs-SWR auf die Verwendungen der SWR, d. h. SWR, die für verschiedene Anwendungen geeignet sind im Gegensatz zu SWR, die nur für bestimmte Anwendungen eingesetzt werden könnenLiterature Literature
This one hundred and fifty pounds, or whatever it may be --take it in round numbers--is nothing to you.
ZusatzsystemeLiterature Literature
This one hundred and fifty pounds, or whatever it may be-take it in round numbers-is nothing to you.
Um die einheitliche Anwendung dieser Richtlinie zu gewährleisten, kann die Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren Durchführungsmaßnahmen erlassen, die feststellen, dass ein Drittstaat aufgrund seines innerstaatlichen Rechts oder aufgrund von Praktiken oder Verfahren, die auf von internationalen Organisationen festgelegten internationalen Standards basieren, einschließlich der Offenlegungsstandards der IOSCO, gewährleistet, dass die in diesem Staat erstellten Prospekte den Anforderungen dieser Richtlinie entsprechenLiterature Literature
Nine hectares and a half, look you, come to seven hundred and sixty francs, or, in round numbers, eight hundred.
Der Kodex zur Durchführung des Zollkodex der Gemeinschaften muß die bestehenden Durchführungsvorschriften zum Zollrecht übernehmenLiterature Literature
In round numbers the percentages for 1987 which were provided by the Commission in reply to the question asked by the Court are as follows :
Um die Einlagefazilität in Anspruch zu nehmen, muss der Geschäftspartner bei der nationalen Zentralbank des Mitgliedstaates, in dem der Geschäftspartner niedergelassen ist, einen Antrag stellenEurLex-2 EurLex-2
(Jg 9:18) However, as a Jewish commentary fittingly observes: “It is still correct to speak in round numbers of ‘seventy’ slain.” —Soncino Books of the Bible, edited by A.
Nein, das ist nicht Etheljw2019 jw2019
5945 sinne gevind in 231 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.