inversion of the word order in a sentence
Inversion · Umkehrung der normalen Wortreihenfolge eines Satzes zur Betonung
in the inverse order oor Duits
in the inverse order
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
in umgekehrter Reihenfolge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
in the inverse order
Das defekte Gerät ist spätestens innerhalb eines Monats zu reparieren oder auszutauschenlangbot langbot
in the inverse order [adv]
Ja, von mir aus.Schon gutlangbot langbot
Titanbiotite crystallization preceded kaersutite crystallization in the plutonic rocks but that order was inverse in the volcanic rocks.
Am #. Juli # hat die Kommission mit Wirkung vom #. August # eine neue Methode zur Festsetzung und Aktualisierung der Referenzzins-und Abzinsungssätze festgelegtspringer springer
The image contrast can be changed in order to change the inversion time.
Die im Rahmen der Stützungsregelungen der Gemeinschaft vorgesehenen Zahlungen sollten von den zuständigen einzelstaatlichen Behörden in voller Höhe innerhalb verbindlicher Fristen an die Endempfänger ausgezahlt werden, vorbehaltlich etwaiger Kürzungen, die in dieser Verordnung ausdrücklich vorgesehen sindLiterature Literature
Some of the tridymite samples also exhibited a second-order inversion in the range 230–250°.
Während dieser Phase kommt Präsident Mugabe, dessen Mandat weitere zwei Jahre dauert, eine entscheidende Rolle und Verantwortung zu.springer springer
We go on to the proof of the inverse function theorem and show in this order the following: 1.
Dein armer Vater wäre über deinen Beförderungsmangel entsetztLiterature Literature
Trial functions for the actual deformation gradient are used in the formulation of the principle in order to avoid any difficulties arising in the inversion of the stressdeformation gradient relationship.
Experimentespringer springer
“In the Order we call it ‘inverse profundity.’
Die einzigen Leute die verfügbar waren, waren diejenigen, denen du abgesagt hattestLiterature Literature
In order to prove the inversion formula, we for now consider two arbitrary functions u, φ ∈ S(Rd ).
Hört auf mit dem Scheiß!Literature Literature
An inversion in the order of succession of the outflow of these derivates in relation to their molecular weights has been noticed and an explanation is beeing proposed.
Insbesondere bilden die beiden Unternehmen keine finanzielle Einheit, da ein Unternehmen das finanzielle Gebaren des anderen nicht beeinflusst und auch zwischen ihnen keine gemeinsamen Interessen bestehen, ihre geschäftlichen Beziehungen gestalten sich vielmehr strikt zu Marktbedingungenspringer springer
Besides this inversion in order, further inversions took place in each half of the dream.
Zu viele Leute haben ihre Post bekommenLiterature Literature
In the Commission's text, the participants in the preparatory process are listed in an order which is in inverse proportion to the importance of the actual participants in the process of production, holding and provision of data.
Patienten, die während der Nitisinonbehandlung Sehstörungen aufweisen, müssen unverzüglich von einem Augenarzt untersucht werdennot-set not-set
During the vote, Michael Cramer spoke on the vote on Amendments 472 and 654, and Jonathan Arnott asked that Amendments 157 and 547 be put to the vote in inverse order, in accordance with Rule 174(2) (the request was not accepted).
Der EWSA befürwortet diesen Vorschlag mit Nachdrucknot-set not-set
Justification In the Commission's text, the participants in the preparatory process are listed in an order which is in inverse proportion to the importance of the actual participants in the process of production, holding and provision of data.
Zur Inhalationnot-set not-set
In a partially ordered ring, a set of iterative methods is constructed in order to approximate the inverse of a given element, not necessarily positive or inverse-positive.
In WirkIichkeit mußt du in einer Stadt Ieben, die wie ein Knast istspringer springer
The elements Xi and their inverses may occur an arbitrary number of times in arbitrary order in the product.
Die werden Dich aufweckenLiterature Literature
In both treatments 1E2g is predicted to lie lower than 1E1u, in contrast to single excitation results; an analogous inversion in the calculated order of states is not observed in the study of borazine but the effect of double and triple excitation configurations is also found to be quite important for this system.
NAME UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERSspringer springer
25 First, the claim that, because it is scarcely amenable to judicial review, the matter in question falls outside the scope of the Treaty strikes me as an inversion of the logical order in which to consider the framework within which the Court can examine the question of interpretation submitted to it.
über die Auslagen, Kosten und Honorare zu entscheiden und die Kommission der Europäischen Gemeinschaften zur Zahlung zu verurteilenEurLex-2 EurLex-2
In order to solve it, we need the inverse of the exponential function.
der KrängungswinkelLiterature Literature
In order to reverse the MixColumn operation, the inverse of its matrix must be used.
Wir sollten sicherstellen, dass Frauen berufliche Entwicklungsmöglichkeiten in der Landwirtschaft offenstehen, indem wirkliche Unterstützung in Form von Ausbildung oder auch Berufsberatung geboten wird.Literature Literature
It stresses that the polluter-pays principle should be applied flexibly, in particular in the context of remote rural, mountain and island areas, in order to avoid effects that are inversely proportional to the costs and in order to ensure that it continues to be useful as a way of influencing choices regarding the organisation of transport operations, while at the same time abolishing any unfair competition between different modes of transport.
Vorgehensweise der EU in Bezug auf staatlich kontrollierte Fondsgesellschaften (AbstimmungEurLex-2 EurLex-2
You took the same road back you had come by in order to look at the urban landscape from an inverse point of view.
Geschichtlich bedingt verfügt jedes Netz über seine eigenen Regeln sowie seine eigenen Regulierungs- und SicherheitsmechanismenLiterature Literature
223 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.