infinite loop oor Duits
infinite loop
en
(computing) A loop which continues indefinitely.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Endlosschleife
Sent the remaining launch algorithms into an infinite loop.
Ich habe die restlichen sich wieder - holenden Startcodes in eine Endlosschleife gebracht.
endlose Schleife
An attacker is able to send a specially crafted network packet which causes tcpdump to enter an infinite loop.
Es ist einem Angreifer möglich, ein speziell erstelltes Netzwerk-Paket zu senden, das tcpdump in eine Endlos-Schleife bringt.
unendliche Schleife
A local denial of service vulnerability through an infinite loop in the signal handler code has been found.
Eine lokale Verwundbarkeit per Diensteverweigerung durch eine unendliche Schleife wurde im Code zur Signalhandhabung gefunden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The system is now in an infinite loop.
Im Vergleich zu Versuchspersonen mit normaler Leberfunktion zeigten Patienten mit leicht eingeschränkter Leberfunktion eine mittlere Erhöhung der Cmax von Celecoxib um # % und der AUC um # %Literature Literature
The -t option is another possible guard against infinite loops.
Wurde nach Konsultation der interessierten Kreise gemäß Artikel # der Richtlinie #/#/EG (Rahmenrichtlinie) beschlossen, dass Nutzungsrechte für Nummern von außerordentlichem wirtschaftlichem Wert im Wege wettbewerbsorientierter oder vergleichender Auswahlverfahren vergeben werden, können die Mitgliedstaaten die Höchstfrist von drei Wochen um einen weiteren Zeitraum von bis zu drei Wochen verlängernLiterature Literature
The program runs in an infinite loop, constantly alternating between Yes and No.
In Bezug auf die Verwaltung der zentralen Aktionen sind ebenfalls Fortschritte zu verzeichnen.Literature Literature
It was discovered that the BER dissector is vulnerable to denial of service caused by an infinite loop.
Und wie lief ́s?Common crawl Common crawl
But if we had tried it, the machine would have gone into an infinite loop.
Im Ergebnis wurde KME allein mit einer Geldbuße von #,# Mio. EUR belegt, haften EM und TMX gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EUR und haften KME, EM und TMX (oder die KME-Gruppe) gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EURLiterature Literature
infinite loop [fig.] [noun] [art] [spec.]
Sonata sollte unter diesen Umständen nicht angewendet werden, da keine ausreichenden klinischen Daten vorliegen, um die Sicherheit während der Schwangerschaft zu beurteilenlangbot langbot
Because of the infinite loop, no bound on the computation time can be given.
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENLiterature Literature
In most cases infinite loops make no sense and are due to programming errors.
Wer istjetzt erledigt?Literature Literature
And that was it: infinite loop; no alt-tab out.
Das Ergänzungsprotokoll zu dem Zusatzabkommen über die Geltung des Abkommens zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft für das Fürstentum Liechtenstein wird im Namen der Gemeinschaft geschlossenLiterature Literature
This situation, called recursion, causes an infinite loop.
gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Oktober # über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO), insbesondere auf Artikel # Buchstaben a, d und j in Verbindung mit ArtikelLiterature Literature
infinite loop
Herr Milinkewitsch, als Führer der vereinigten Opposition hatten Sie den Mut, bei den Präsidentschaftswahlen zu kandidieren, die kürzlich in Belarus stattgefunden haben und die nach Auffassung unserer Parlaments nicht demokratisch verlaufen sind.langbot langbot
It puts the Destroy function into an infinite loop so that it doesn't return a value.""
Bestandsbewirtschaftung in der Tiefseefischerei (AusspracheLiterature Literature
A potentially infinite loop could lead to a denial of service.
Aussehen?- Keine AhnungCommon crawl Common crawl
Paolo was trapped in a predetermined path, like a computer's infinite loop.
Das ist das, was er mir sagteLiterature Literature
who) After answering, the system goes into an infinite loop.
Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird der Inhalt von Fenstern beim Ziehen von Rahmengrenzen voll aktualisiertLiterature Literature
(An infinite loop that never exits is a common programming bug.)
Dies bezieht sich insbesondere auf die Krankheiten, die diejenigen Bevölkerungsgruppen betreffen, die eine ärztliche Behandlung nicht bezahlen können, wobei ich hier vor allem die Tropenkrankheiten wie Malaria oder auch die Tuberkulose meine.Literature Literature
He hoped his mind wouldn’t get stuck on that same infinite loop on the way home.
Das gehört mirLiterature Literature
Don’t use an infinite loop like the shell command while true; do false; done.
Entlastung #: Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union (AbstimmungLiterature Literature
This can result in an infinite loop which consumes system memory.
Sofern ein Stoff anhand einer kritischen Analyse vorhandener Daten als ätzend eingestuft wurde, brauchen keine weiteren Tierversuche durchgeführt zu werdenCommon crawl Common crawl
Like an infinite loop that we can’t seem to escape.
Mach deinen Mund aufLiterature Literature
A malicious site can also attempt to tie up your CPU with an infinite loop or meaningless computation.
Beispiele hierfür sind die Stimulierung grenzübergreifender Zusammenarbeit sowie die verstärkte Einbindung des Kaliningrader Gebiets in die europäischen Verkehrs- und Telekommunikationsstrukturen.Literature Literature
Use infinite looping of animated GIFs: If this checkbox is checked, animated GIFs will never stop looping.
Was willst du?Uns ausschimpfen?- Du läßt sie sofort los!support.google support.google
If you get the first message and not the second, you’ve got an infinite loop.
betont, dass es einer dezentralisierten Staatsführung bedarf, wie sie im Umfassenden Vorschlag vorgesehen ist; hebt hervor, dass die Dezentralisierung nicht nur im Interesse der serbischen Volksgruppe ist, sondern allen Bürgern des Kosovo zugute kommen wird, weil sie eine transparentere Staatsführung und mehr Bürgernähe herbeiführtLiterature Literature
Sent the remaining launch algorithms into an infinite loop.
Besonders wichtig ist dies im Zusammenhang mit dem Entstehen neuer Therapien wie der Gentherapie und damit verbundener Zelltherapien und der xenogenen somatischen TherapieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"You choose to ""see"" it as an underground train travelling along an infinite, looping track."
Heute kam es zu überraschenden Entwicklungen...... im Broadway- und- Marcy- ZwischenfallLiterature Literature
815 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.