institution subject to minimum reserve requirements oor Duits
institution subject to minimum reserve requirements
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
mindestreservepflichtiges Institut
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- dimension No 4 (breakdown of the reference sector in the balance sheet) is "R" (credit institutions subject to minimum reserve requirements) for all items.
Ich persönlich werde darauf achten, dass Sie sich in den ersten Jahren trotzdem bemühen, den relativen Anteil zu erhöhen.EurLex-2 EurLex-2
dimension No 4 (breakdown of the reference sector in the balance sheet) is “R” (credit institutions subject to minimum reserve requirements) for all items.
Um auf der Ebene der Vollzugsmaßnahmen für Transparenz, Unparteilichkeit und Konsequenz zu sorgen, sollten die Mitgliedstaaten Vorschriften über Sanktionen erlassen, die bei Verstößen gegen diese Verordnung zu verhängen sind, und für ihre Durchsetzung sorgenEurLex-2 EurLex-2
Institutions subject to minimum reserve requirements Pursuant to Article # of the Statute of the ESCB, the ECB requires credit institutions established in Member States to hold minimum reserves
Da keine diesbezügliche Analyse der Kosteneffizienz durchgeführt wurde, möchte der Rat, daß dies bei einer nächsten Rechnungsprüfung des Rechnungshofs der Fall sein wird.ECB ECB
General considerations Institutions subject to minimum reserve requirements Determination of minimum reserves Maintenance of reserve holdings Reporting, acknowledgement and verification of the reserve base Non-compliance with minimum reserve obligations
Cetirizin/Efavirenz (# mg Einmalgabe/# mg einmal täglichECB ECB
Data required to produce these statistics in accordance with Part 5 of Annex II shall be drawn from the data that credit institutions subject to minimum reserve requirements submit to NCBs.
In Bezug auf Beihilfen zur Verringerung der externen Kosten gilt derjenige Teil der externen Kosten als beihilfefähig, der vermieden wird, weil die Bahn anstatt anderer Verkehrsträger benutzt wirdEurLex-2 EurLex-2
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article 19.1 of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders.
Es wird sehr schwer für michEurLex-2 EurLex-2
Data to produce these statistics in accordance with Part # of Annex # to this Guideline shall be drawn from the data that credit institutions subject to minimum reserve requirements submit to NCBs
Einnahmen- und Ausgabenplan der Exekutivagentur Bildung, Audiovisuelles und Kultur für das Haushaltsjahr # (#/#/EGoj4 oj4
(g) "credit institutions" shall mean credit institutions subject to minimum reserve requirements under Regulation ECB/1998/15(6) on the application of minimum reserves, as amended by Regulation ECB/2000/8(7);
Unbeschadet des Absatzes # und abweichend von Artikel # Absatz # Buchstabe f können die Mitgliedstaaten Projekte, bei denen nur als gering oder keine Wiederherstellung der Lebensfunktion eingestufte Verfahren verwendet werden, von der rückblickenden Bewertung ausnehmenEurLex-2 EurLex-2
(g) ‘credit institutions’ shall mean credit institutions subject to minimum reserve requirements under Regulation ECB/1998/15 ( 5 ) on the application of minimum reserves, as amended by Regulation ECB/2000/8 ( 6 );
Wofür wird Ingelvac CircoFLEX angewendet?Ingelvac CircoFLEX wird zur Impfung von Schweinen ab einem Alter von zwei Wochen gegen eine PCV#-Infektion angewendetEurLex-2 EurLex-2
Data to produce these statistics in accordance with Part 5 of Annex III to this Guideline shall be drawn from the data that credit institutions subject to minimum reserve requirements submit to NCBs.
Dies ist ein unannehmbarer Vorschlag, der abgelehnt werden muss.EurLex-2 EurLex-2
172 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.