interest rate for deposits oor Duits
interest rate for deposits
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Zinsfuß für Einlagen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The average interest rate for deposits from households redeemable at up to # months » notice amounted to # %
Selbstverständlich!ECB ECB
interest rate for deposits [noun] [fin.]
Im Hochschulbereich sind die entsprechenden Arbeiten schon relativ weit fortgeschrittenlangbot langbot
interest rate for deposits
Die entstellen alles, was Sie je getan haben!- Was hat das mit meiner Aussage zu tun?langbot langbot
deposits [fin] [langfristige Einlagen {pl}--long-term deposits [fin.]; versicherte Einlagen {pl}--insured deposits [fin.]; Zinsfuß {m} für Einlagen--interest rate for deposits [fin.]; Zinssatz {m} für Einlagen von Kleinkunden--retail deposit rate]
Die sieben obligatorischen Variablen zur Verfügung über die Haushaltsfinanzen und zur Verwaltung dieser Finanzen werden auf Haushaltsebene erhobenlangbot langbot
Those present shared the opinion of [the Lombard Club] that "a general interest rate reduction for deposits could not be avoided".
Das hier sind Massa Harveys NiggerquartiereEurLex-2 EurLex-2
Most banks, for example, offer a higher interest rate for longer term deposits.
Ist das der Moment, wo ich sage " Bewegen Sie sich "?springer springer
Demand deposits bear interest at the respective interest rate set by the Bank for such deposits; this interest rate is announced by display on a board.
Damit der Handel zwischen Mitgliedstaaten nicht beeinträchtigt und der Wettbewerb innerhalb des Gemeinsamen Marktes nicht verfälscht wird, ist es angezeigt, Vereinbarungen zwischen Unternehmen, Beschlüsse von Unternehmensvereinigungen und zwischen Unternehmen abgestimmte Verhaltensweisen sowie die mißbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung auf dem Gemeinsamen Markt, die derartige Wirkungen haben können, für die drei vorgenannten Verkehrsträger grundsätzlich zu verbietenCommon crawl Common crawl
The interest rates for overnight deposits, deposits redeemable at notice and bank overdrafts shall reflect the weighted average interest rate level applied to the stock on these accounts at the time reference point as defined in paragraph
Ich möchte die verklagen, die dabeigestanden habeneurlex eurlex
While the agreements on deposit rates (maximum interest for special-rate deposits 3,25 %, see recital 298) were "largely holding", it was "on the whole not possible to achieve the ambitious goals set [for lending rates] at the last talks".
Darüber zerbreche ich mir später den KopfEurLex-2 EurLex-2
The interest rates for overnight deposits, deposits redeemable at notice and bank overdrafts shall reflect the weighted average interest rate level applied to the stock on these accounts at the time reference point as defined in paragraph 29.
Nun, du ArschlochEurLex-2 EurLex-2
As for the official banking sector, liberalization of interest rates on deposits, scheduled for 2016, will reduce financial repression and implicit investment subsidies.
Ich hore sieProjectSyndicate ProjectSyndicate
The interest rates for overnight deposits, deposits redeemable at notice, credit card debt and revolving loans and overdrafts reflect the weighted average interest rate applied to the stock on these accounts at the time reference point as defined in paragraph 32.
Mit der geänderten Verordnung sollten die Landwirte in den alten und den neuen Mitgliedstaaten die gleichen Chancen auf Beihilfen erhalten.EurLex-2 EurLex-2
The interest rates for overnight deposits, deposits redeemable at notice, credit card debt and revolving loans and overdrafts reflect the weighted average interest rate applied to the stock on these accounts at the time reference point as defined in paragraph 29.
Habe ich das wirklich gesagt?EurLex-2 EurLex-2
BA had "taken over the lead" and notified the reduction of the basic interest rate by 0,25 % to 1,5 %, savings deposits preferential rates by 0,5 %, capital savings accounts by 0,5 %, the posted interest rate for sight deposits by 0,125 %, sight deposit preferential rates by 0,5 % and employee group savings deposits also by 0,5 %.
Aus all diesen Gründen müssen wir für diesen Bericht stimmen.EurLex-2 EurLex-2
The AAR on new business covers the interest rate for the deposit with agreed maturity, as it reflects the agreement between the depositor and the reporting agent and it is known when the money is placed.
Seine Ietzten Gedanken haben ihn verratenEurLex-2 EurLex-2
As a result, the interest rate for 12-month fixed deposits has reached 3.9%.
nimmt der nationale Anweisungsbefugte die erforderlichen Anpassungen an den Zahlungsanträgen an die Kommission vorProjectSyndicate ProjectSyndicate
768 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.