jacket picture oor Duits

jacket picture

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Foto auf dem Cover einer CD, Schallplatte oder einem Buch

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the dust jacket, there's a picture of the author, isn't there?
Aufbau von Strukturen für die Marktüberwachung in Einklang mit dem BesitzstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the dust jacket there were pictures of Alex’s father and mother, Alexander and Virginia Wright.
Die Richtlinie #/EWG wird wie folgt geändertLiterature Literature
He's wearing the same jacket in the picture from his apartment.
Wollen wir ihn uns mal aus der Nähe anschauen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the jacket there’s a picture of a little blond girl in a beautiful garden.
Mit Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# ist nicht sichergestellt, dass die Heringsfänge die für diese Art festgesetzten Fangmengen nicht überschreitenLiterature Literature
He patted his jacket for the picture of Earl and showed it to the woman.
Esist unsere Aufgabe, diese Gründe herauszufinden, um Präventivmaßnahmen festlegen zu können.Literature Literature
A bearded photographer in a baggy corduroy jacket was snapping pictures, standing, then crouching.
Ich werde schon mal einen Appetitanreger bestellenLiterature Literature
Tonight he modeled a yellow plastic jacket with a picture of the now-retired phallic Joe Camel printed on the back.
VerabreichungsmethodeLiterature Literature
Close to the mother’s side, the younger of the two daughters in a green quilted jacket with a picture of a squirrel.
Weshalb erst jetzt, Herr Santer, angesichts der Bedeutung des Themas BSE?Literature Literature
He fumbled inside his jacket for the picture and held it up to look at the face of the woman he loved.
Es kreisen schon drei Monde, seitdem ihr zierlich Angesicht...... den düsteren Balkon erhellte ihres einsamen ZimmersLiterature Literature
The young guy had long black hair and was wearing a leather jacket with a picture of Madonna airbrushed on the back.
Ich komme wieder, wenn das Mittel wirktLiterature Literature
Thais relish bundling up in hats and jackets and posing for pictures among conifers and rhododendrons.
Glaub mir, das weiß ichLiterature Literature
Two black women in brightly coloured trainers and striped jackets turned up in several pictures.
In Ordnung, JungsLiterature Literature
The one in the cap and jacket, just like in your picture,” he said, pointing to it.
Es gibt spezielle Anweisungen, wenn lsaac Hayes kommtLiterature Literature
She pictured a leather jacket but that was all.
Ich tat’ s mit der Freundin meiner MutterLiterature Literature
I reach in my jacket pocket and produce the picture of her, all wrinkled and white-haired.
Brauchst du was?Literature Literature
Mike stared at the picture of the jacket.
Aus Sicht des Datenschutzes ist es wichtig, dass die Behörde bestimmt wird, die für die zur Erstellung der Statistiken verwendeten Daten verantwortlich istLiterature Literature
“The title’s only one word and there ain’t no picture on the jacket.
Sie wird dich noch dein Leben kostenLiterature Literature
He produced a small digital camera from his jacket pocket and started taking pictures.
Kooptierte Mitglieder werden unter den von den Mitgliedstaaten oder der Agentur benannten Experten ausgewähltLiterature Literature
Her hair streams out behind her, and she’s wearing a jacket that looks like ... The picture snaps into focus.
Und vor # TagenLiterature Literature
Mel stuffed the picture under her jacket and stood in the rain near her car as the Suburban parked.
Alle können ihn kriegenLiterature Literature
He had indeed written two books about army ants and had his picture on the jackets to prove it.
Die Globalisierung der Märkte und der Aufbau neuer Produktionsanlagen in den Wachstumsregionen - der hier ja häufig kritisiert wird, der aber für das Überleben der Unternehmen notwendig ist - hat dazu geführt, daß die Beschäftigung in der chemischen Industrie in den letzten Jahren um 25 % auf heute noch 1, 6 Millionen Beschäftigte abgebaut werden mußte.Literature Literature
Finally it occurred to me that I was carrying one of my books with my picture on the jacket.
Nur zwanzig Cents?Literature Literature
I smooth the plastic bag over her, and fit the picture carefully into my jacket pocket.
Wenn das Fahrzeug zwischen diesen Prüfgängen bewegt werden muss, wird es in den nächsten Prüfbereich geschoben (ohne Nachladung durch RückspeisungLiterature Literature
She fished her digital camera out of her jacket pocket, took a couple of pictures.
Er ist ein FreundLiterature Literature
b Nate Bartholomew was even more handsome than the picture on his dust jacket.
Informationen über die Krankheit, die Behandlungsmöglichkeiten mitsamt ihres Nutzens und ihrer Risiken sowie die Merkmale der medizinischen Strukturen bzw. des Gesundheitspersonals, von denen/dem diese Gesundheitsdienstleistungen erbracht werdenLiterature Literature
863 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.