lose hair oor Duits

lose hair

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

haaren

werkwoord
People lose hair and vomit because of that.
Da verliert man seine Haare und kotzt ständig.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Glatze bekommen

JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

glatzköpfig werden

JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

kahl werden

JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

sich haaren

Majstro Dictionary: deu

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you lose hair, you’re more sensitive to these changes in hormone levels.
Ich heiße ChowLiterature Literature
I'm losing hair where I want hair, and getting one where it shouldn't be hair.
Dem Blinden habe ich zu verdanken, dass ich ein Vermoegen gewonnen habeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You may lose hair (alopecia
PartnerländernEMEA0.3 EMEA0.3
Some seemed to be losing hair and fingernails.
Oktober # zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Aktionsprogramm zur Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung und zur Förderung des interkulturellen Verständnisses durch die Zusammenarbeit mit Drittstaaten (Erasmus Mundus) (#-#) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
People lose hair and vomit because of that.
Er wird heute wieder in seine Zelle zurück verlegt, wenn er sich beruhigt hat. er hat GeburtstagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will have to be content exploiting their fear of losing hair and penis.
Das hast du mir oft genug erzähltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the guy isn't losing hair, I hope he's got dandruff.
Dann gibst du also zu, dass du was getan hast?Literature Literature
Although she was still losing hair, she noticed new hair growth.
Sie erfordern ein erhebliches Maß an Eigenverantwortung und Eigenständigkeit und häufig die Kontrolle oder Anleitung durch andereLiterature Literature
Sometimes a woman will lose hair during pregnancy, and grow it back in a few months.
Die dazu zugelassene kompetente Person muss hingegen alle die durchzuführende Aufgabe betreffenden Vorschriften und betrieblichen Anweisungen befolgenjw2019 jw2019
I don’t care that I lose more little black socks per year than middle-age men lose hair.
befürwortet uneingeschränkt die ESVP-Missionen und den Einsatz der EU-Sondergesandten in der Region, die nach wie vor eine wichtige Rolle bei der Aufrechterhaltung der Stabilität und der Sicherung von Fortschritten beim Prozess des Aufbaus funktionierender Staaten spielen, die in der Lage sind, die Kriterien von Kopenhagen zu erfüllen; betont, dass keine ESVP-Mission beendet und kein Büro eines EU-Sondergesandten geschlossen werden darf, bevor diese ihre jeweiligen Aufgaben zweifelsfrei erfüllt habenLiterature Literature
That’s about how long it took for Nurse Chapel and other humans to start losing hair.
Auch wenn im Juli # einige Maßnahmen getroffen wurden, um den Ausgabenanstieg in Grenzen zu halten, war das Ausgabenwachstum dennoch höher als geplant, insbesondere bei Sozialtransfers, Zinsaufwendungen und öffentlichen InvestitionenLiterature Literature
That's about how long it took for Nurse Chapel and other humans to start losing hair.
die Sekretariatszulage der Beamten der Laufbahngruppe AST, die den Dienstposten eines Bürosekretärs, Fernschreibers, Maschinenschreibers, Bürohauptsekretärs oder Hauptsekretärs bekleidenLiterature Literature
For some people, losing hair can be as devastating as losing an eye or a foot.
Beschluss #/#/GASP des Rates vom #. Juli # zur Änderung der Gemeinsamen Aktion #/#/GASP über die Beobachtermission der Europäischen Union in Georgien, EUMM GeorgiaLiterature Literature
He is losing hair.
Tut mir leid, er ist gerade gebundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of us had gotten weird rashes, or began losing hair.
Entschließungsantrag BLiterature Literature
She was afraid I’d lose my hair; she’d lose me.
der Sicherheitskode eines bestimmten Stempels zu einem bestimmten ZeitpunktLiterature Literature
It's true that men usually wore wigs. The main reason is probably that most tend to lose hair from a certain age on, preventing them from wearing the fashionable hairdos.
Damit läge erstmals ein Dokument zur europäischen Unionsbürgerschaft vor, das alle notwendigen Informationen enthielte, nicht nur für die Bürger hinsichtlich ihrer staatsbürgerlichen Rechte, sondern auch für die Behörden in den Mitgliedstaaten, die jeweils mit der Umsetzung der bestehenden Vorschriften beauftragt sind.Common crawl Common crawl
Your hair is dull, dry, brittle, you have dandruff or are even losing your hair?
An die ArbeitCommon crawl Common crawl
Anyway, the grey hair doesn't bother me that much. What really worries me is losing my hair.
Das heißt, dass sie den durch die Schengen-Vorschriften bereitgestellten Rahmen nicht richtig nutzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As to your hair and eyebrows say that after an illness, one loses one's hair but you're letting yours grow.
Sie umfasst auch die Befugnis, weitere Beschlüsse hinsichtlich der Ernennung des Missionsleiters zu fassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are plenty of people who lose their hair early on.
Das ist Holly, aus TexasLiterature Literature
But he wasn’t losing his hair.
wenn sich der Flugplan für den Flug im koordinierten Status befindetLiterature Literature
to lose its hair
andererseitslangbot langbot
You might lose your hair.
Das defekte Gerät ist spätestens innerhalb eines Monats zu reparieren oder auszutauschenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he was starting to lose his hair.
Bei der Berechnung des Barwerts der Mindestleasingzahlungen ist der dem Leasingverhältnis zugrunde liegende Zinssatz als Abzinsungssatz zu verwenden, sofern er in praktikabler Weise ermittelt werden kannLiterature Literature
1429 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.