mail order bride oor Duits
mail order bride
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Katalogbraut
According to prison psychiatric records, his mom was a Romanian mail order bride.
Laut den Akten des psychiatrischen Gefängnisses war seine Mutter eine rumänische Katalogbraut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thinking she was changing the subject, she asked: “How’s it going with the mail-order-bride business?”
Nach intravenöser Verabreichung erreichten die Interferon-Serumspiegel gegen Infusionsende ihre Höchstwerte (# bis # I.E./ml), nahmen dann etwas rascher als nach subkutaner oder intramuskulärer Verabreichung des Arzneimittels ab und waren vier Stunden nach der Infusion nicht ichLiterature Literature
You know, like a mail-order bride.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. April # über die Zuteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen nach der Dominikanischen Republik im Rahmen des Kontingents gemäß der Verordnung (EG) NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not that you need a mail order bride, you lucky bastard.’
Ich sah mir heute Morgen # Mädchen anLiterature Literature
The illicit Rotterdam cargo was a dozen mail-order brides smuggled out of Moscow.
Das Risiko besteht darin, dass Europa hinterherhinken könnte,wenn es um die Entwicklung dieses potenziellen neuen Modells geht.Literature Literature
Naturally, he recognized himself as a mail-order bride—that pivotal and blood-soaked performance in Mr.
Die Verfahrenseinleitung wurde im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften bekannt gegebenLiterature Literature
Can you believe they went and contracted two mail order brides?
Die werden doch nicht glauben, daß sie uns so leicht kriegen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to legend, back in the 1860s a farmer named Joshua Cane got himself a mail-order bride.
Schriftliche Erklärungen zur Eintragung ins Register (Artikel # GOLiterature Literature
She's a mail-order bride.
Wo sind die hin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sal says mail-order bride,
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ART(EN) DER ANWENDUNGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a mail-order bride.
Ich hätte eine Eröffnungsszene machen sollen... in der die Götter über das Los der Menschheit im Allgemeinen reden... und über das von Odysseus im BesonderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mail order bride
Entsprechend wird ein Investor keine Investitionen in ein Unternehmen tätigen dessen Renditeerwartungen geringer sind als die durchschnittliche Renditeerwartungen anderer Unternehmen mit einem vergleichbaren Risikoprofillangbot langbot
Mail order bride from Finland.
Während der Beratungen des Europäischen Konvents haben wir - Herr Katiforis und viele andere, die meisten Sozialdemokraten, die Grünen - versucht, dieses Dogma zu überwinden und vorzuschlagen, dass in die neue Europäische Verfassung das Wachstum mit der gleichen Wertigkeit wie die Stabilität als anzustrebendes Ziel aufgenommen wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mail order bride [noun]
Nein, Ali hat vielleicht einige verrückte Sachen gemacht, aber sie würde nie etwas kitschiges machenlangbot langbot
She was running away from Rafe McKettrick and his new mail-order bride, though.
Es geht nicht um heute MorgenLiterature Literature
‘Does that mean that you’re still determined to go with that mail order bride thing?’
Abschließend enthält die Stellungnahme eine Reihe von Empfehlungen und Anregungen dafür, wie die Beziehungen zwischen der EU und Lateinamerika und der Karibik zu einem stärkeren sozialen Zusammenhalt in dieser Weltregion beitragen könnenLiterature Literature
Example: Mail-order brides, international marriage brokers, romance tours
lch bin Gefreiter Honus Gant von der #. Colorado- Kavalleriesupport.google support.google
You know Tony, that guy in hr with the mail- order bride?
Dann fang ich eben anopensubtitles2 opensubtitles2
This is same woman who warned me about mail-order bride scams here in the U.S.?”
Kein astreines, aber es funktioniertLiterature Literature
I've always heard about mail order brides.
Auch die Gesundheitsdienste wurden aus dem Geltungsbereich der Richtlinie herausgenommen, doch vor weniger als einem Monat hat die Kommission einen ehrgeizigen Plan zur Patientenmobilität vorgelegt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First off, I’m going to Milan to work, not to be a mail-order bride.
Frankreich ist besonders stark von solchen sozialen Auseinandersetzungen betroffen, durch die sogenannte Krise der Banlieues, in denen die fehlende soziale Durchmischung und mehrere Jahrzehnte Stadtplanungspolitik ohne Ergebnisse zur Stigmatisierung dieser städtischen Zonen geführt hatLiterature Literature
According to Ivan, Bauer had ordered her through a mail-order bride catalogue.
Er ist in einem Fahrstuhl!Literature Literature
You were a popular mail order bride.
beschließt, eine Reihe öffentlicher Initiativen in die Wege zu leiten, um die europäische und außereuropäische Öffentlichkeit von der historischen Tragweite der Reform der Vereinten Nationen und den daraus erwachsenden Folgen für das System der europäischen Institutionen zu unterrichtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You think she's one of those Russian mail order brides?
Aber es könnten auch Sie sein, oder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, you ever thought about one of them Russian mail order brides?
Bei Psoriasis-Arthritis war Arava wirksamer als das Placebo, wobei # % der mit Arava behandelten Patienten auf die Behandlung ansprachen, gegenüber # % der Patienten, die Placebo erhieltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do you know it isn't Bart's mail-order bride?
die Kommission gemäß den im Amtsblatt der Europäischen Union zu veröffentlichenden VerfahrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.