male territory oor Duits
male territory
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
männliches Territorium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is strictly male territory, except for—” “Except for?”
auf Vorschlag der Regierungen der Republik Bulgarien und RumäniensLiterature Literature
Chloe burst into the male’s territory.
Mit dem zweiten Vorschlag soll den Mitgliedstaaten zudem erlaubt werden, die im Rahmen der operationellen Programme gemäß Titel # des Europäischen Fischereifonds bereitgestellten Mittel für die Bekämpfung und Tilgung bestimmter Krankheiten von Tieren der Aquakultur zu verwendenLiterature Literature
male territory
Wir danken Ihnen dafür, dass Sie dieses Hohe Haus mit Ihrem Besuch beehren.langbot langbot
Count the nests with eggs or young on each male’s territory.
Oh Gott, schau die nicht an, die in die falsche RichtungLiterature Literature
The prosecutor's office was still mostly male territory, and she worked with male criminals.
Die Globalisierung der Märkte und der Aufbau neuer Produktionsanlagen in den Wachstumsregionen - der hierja häufig kritisiert wird, der aber für das Überleben der Unternehmen notwendig ist - hat dazu geführt, daß die Beschäftigung in der chemischen Industrie in den letzten Jahren um 25 % auf heute noch 1, 6 Millionen Beschäftigte abgebaut werden mußte.Literature Literature
male territory [noun]
Lage in Somalialangbot langbot
Within a family, that sharpened the males’ territorial and protective instincts.
Entwürfe, Angaben zur Fertigungsqualität, Fertigungszeichnungen und-pläne von Bauteilen, Baugruppen, Schaltkreisen uswLiterature Literature
It is not clear if male territories overlap as much as those of females do.
Die Libelle zur Einstellung der Querneigung der #-D H-Einrichtung muss in die Waagerechte gebracht werden, indem gegebenenfalls die Sitzschale verrückt wird oder die Fuß- und Bein-Baugruppen nach hinten verstellt werdenWikiMatrix WikiMatrix
It was male territory, but I guess since Koh was a liminal being it was okay for her to be here.
Oder warum ich die Dinge tun kann, die ich tun kannLiterature Literature
Additionally, we found that the closer the male territories were to each other, the higher the proportion of song sharing tended to be.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenspringer springer
The Eurasian Bittern Botaurus stellaris has a polygynous mating system where the nests of solitary and clumped females are located within a male territory.
Glaub mir, das weiß ichspringer springer
Activities of the females and their interactions with males during the jumping periods indicate that this behaviour serves to attract females to the males territory.
Betrifft: Beitrittsverhandlungen mit Kroatienspringer springer
Here, we present a study in which we used radio-tracking techniques to collect quantitative data on the spatial behaviour of 11 male territorial Nightingales (Luscinia megarhynchos).
Nein, ich weiß nicht wiespringer springer
Male territory quality did not differ between double-brooded and polygynous females, nor did the quality of the territories occupied by an individual female change during her lifetime.
Heimatplaneten.Die galaktischen Koordinatenspringer springer
Mean baseline corticosterone for territorial male thrushes sampled in mature stands was 78.2 % higher than territorial males sampled in early seral stands.
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Siebitte Ihren Arzt oder Apothekerspringer springer
The first matings (beginning of March) were registered eight to ten days after the arrival of the female in the male territory; four to six days later egg laying started.
Der Ausschuß gibt-gegebenenfalls nach Abstimmung-seine Stellungnahme zu diesem Entwurf innerhalb einer Frist ab, die der Vorsitzende unter Berücksichtigung der Dringlichkeit der betreffenden Frage festsetzen kannspringer springer
In year-round territorial species, male–male territorial aggression is similar between breeding and non-breeding seasons; however, the endocrine mechanisms underlying control of territoriality during these distinct seasonal periods may differ.
Mickey scheint den ganzen tag lang polizeifunk zu hörenspringer springer
Females nested in the vicinity of male territories and sometimes inside them, but based on a sample of six resolved paternities, they did not favor the territory of their mate for nesting.
Welche Maßnahmen wird die Kommission ergreifen, um dafür zu sorgen, dass die europäische Industrie, was den Zugang zu den Märkten der Drittländer betrifft, dieselbe Behandlung genießt, die die EU den Mitgliedstaaten der WTO einräumt?springer springer
Even so, males with territories close to farmland were not more often paired than males further away from farmland.
Wann folgt der notwendige andere Teil, damit Schluss ist mit den Gefahren, die von diesen Billig-Airlines ausgehen?springer springer
It’s not territorial, because male cicadas don’t defend territory.
Problem gelöstLiterature Literature
But when he moved the two tubes into male B’s territory, the tables were turned.
Deine Nerven möchte ich habenLiterature Literature
In several subgenera males defend territories that contain resources for females.
Immer mit der Ruhe da, Mimispringer springer
But when he moved the two tubes into male B's territory, the tables were turned.
Die Datenbank jedes Mitgliedstaats enthält unter anderem die folgenden InformationenLiterature Literature
For instance, we discovered that more than 50 % of males change territories during the breeding season, probably to find females.
Dieses Kriterium hat den Vorteil, dass es einen Überblick darüber vermittelt, welche Entfernung Halter von Fahrzeugen, die schwefelfreien Kraftstoff benötigen, durchschnittlich im Hoheitsgebiet zurücklegen müssen, um zu tankenspringer springer
He was perfectly nice and Mummy thought he was lovely, but Dad, well, Dad was Dad, terribly Alpha Male and territorial.
Die Frist für die Abgabe der Erklärung zur Teilnahme an der Ausschreibung läuft um #.# Uhr am #. Tag nach Bekanntgabe dieses Beschlusses im Amtsblatt der Europäischen Union abLiterature Literature
698 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.