mime oor Duits

mime

/maɪm/ werkwoord, naamwoord
en
A form of acting without words; pantomime

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Pantomime

naamwoordvroulike
en
theatrical genre, performance art
de
Form der darstellenden Kunst, Schauspieltechnik, Theatergenre
Kind of sad when a mime is making fun of your phone usage.
Schon traurig, wenn ein Pantomime dich beim Telefonieren imitiert.
wikidata

Mimik

naamwoordvroulike
It is usually, but not always done, in white face. See also mime .
Gerade die Mimik wird durch eine sorgfältige Maske unterstützt.
GlosbeMT_RnD

Mime

naamwoord
The (failing) parsing of messages with malformed mime multiparts sometimes caused the whole mailing list to become inoperative.
Das (fehlgeschlagene) Auslesen von Nachrichten mit fehlgeformten Mime-Multiparts führte manchmal dazu, dass die gesamte Mailingliste nicht mehr funktionierte.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mimen · Mienenspiel · Mimus · Nachahmung · Pantomimik · Gebärdenspiel · Pantomimin · Playback singen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

MIME

eienaam
en
(networking) Multipurpose Internet Mail Extensions, an Internet standard that extends the formatting and content capabilities of email.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Multipurpose Internet Mail Extensions

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When signing a message, use cleartext signing with the MIME type "multipart/signed".
Die Kommission trifft ihre Entscheidung nach Berücksichtigung einer etwaigen Stellungnahme des MitgliedstaatsCommon crawl Common crawl
He changed his legal name to Christopher Collins after being adopted by his stepfather, although he would continue using Chris Latta as a stage name for some of his roles. He began studying acting, dance, voice and mime after spending a year at New York University, after which he performed in New York and Boston theaters.
AdressatenCommon crawl Common crawl
Mime Type Description Suffixes Plugin
Viertens: Die slowenischen Behörden haben Angaben übermittelt, die zeigen, dass die Strategie der Gesellschaft Novoles Straža auf Marktuntersuchungen und-prognosen basiert, die einen relativ hohen Möbelabsatz bestätigenKDE40.1 KDE40.1
Colin Phipps discovered several problems in mime-support, that contains support programs for the MIME control files 'mime.types' and 'mailcap'.
Darüber musst du dir nun den Kopf zerbrechenCommon crawl Common crawl
Each section had its own mime-lord or mime-queen.
Wir müssen diskriminierungsfreie Wettbewerbsbedingungen schaffen und darüber wachen, dass sich jedermann an die neuen Leitlinienhält.Literature Literature
(S/MIME and the Allow users to upload their own certificates option must be enabled in the Admin console for this option to appear.)
Einfach gehensupport.google support.google
Mimes . . . mostly that he was sorry for ever doubting him.
November # in Kopenhagen versammelten europäischen Bildungsminister und der Kommission zur verstärkten europäischen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der beruflichen Bildung- die so genannte Kopenhagener Erklärung-, mit deren Hilfe die freiwillige Zusammenarbeit bei der beruflichen Bildung verstärkt werden soll, um gegenseitiges Vertrauen und Transparenz sowie die Anerkennung von Kompetenzen und Qualifikationen zu fördern und dadurch die Grundlage für mehr Mobilität zu schaffen und den Zugang zum lebensbegleitenden Lernen zu erleichternLiterature Literature
Number One Son looked like any other sigillum doing business for the flesh sapient it mimed.
Gibt' s die auch in Männergröße?Literature Literature
MIME does not handle unencoded bitstream data.
Die unter den Nummern # und # genannten Beträge werden auf die im Finanzrahmen für regionale Zusammenarbeit und Integration vorgesehene Mittelzuweisung für die Intra-AKP-Zusammenarbeit übertragenLiterature Literature
You should only select the Allow SHA-1 globally option if your organization communicates using the SHA-1 cryptographic hash function for S/MIME message security and you want these communications to appear as trusted.
Unmittelbar bevor sie mich in dieses Rattenloch geschleift habensupport.google support.google
You must add image/svg+xml as mime type.
Die aufgrund dieser Verordnungen als Berichterstatter bestimmten Mitgliedstaaten haben für diese Stoffe sämtliche Arbeiten zur Bewertung der Risiken für Mensch und Umwelt gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juni # zur Festlegung von Grundsätzen für die Bewertung der von Altstoffen ausgehenden Risiken für Mensch und Umwelt gemäßder Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates abgeschlossen und eine Strategie zur Begrenzung der Risiken im Einklang mit der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgeschlagenCommon crawl Common crawl
On weekends there were jugglers, mimes.
Du Miststück!Literature Literature
StartCom offered the free Class 1 X.509 SSL certificate "StartSSL Free", which works for webservers (SSL/TLS) as well as for E-mail encryption (S/MIME).
Alle Vorschläge werden anhand der Bewertungskriterien beurteilt, die im Arbeitsprogramm zum Programm eContentplus angegeben sindWikiMatrix WikiMatrix
If you turn this option off, the message will be signed using opaque signing, which is more resistant to translation by mail relays but cannot be read by mail agents that do not support S/MIME.
PHARE-Zuschuss- GD ERWEITERUNGCommon crawl Common crawl
This is the kata of the greatest mime in the world.
Das waren noch ZeitenLiterature Literature
Maybe Pepi was miming along, still feeling shaky about her English.
Die Nadel zeigt nicht nach NordenLiterature Literature
A list of mime types, separated by semicolon. This can be used to limit the usage of this entity to files with matching mime types. Use the wizard button on the right to get a list of existing file types to choose from, using it will fill in the file masks as well
Zu diesem Zweck sollte eine Sicherheit geleistet werdenKDE40.1 KDE40.1
[She mimes lifting something, or someone, up and swinging them against the wall.]
Diese Mittel sind zur Deckung der Kosten für den Versand der Post bestimmtLiterature Literature
MIME Compliant (Quoted Printable
fordert die Mitgliedstaaten auf, die Mechanismen zur Kontrolle der Programminhalte des Fernsehens in Sendezeiten, zu denen die meisten Kinder zuschauen, sowie die elterliche Kontrolle durch geeignete und einheitliche Informationen über die Fernsehprogramme zu stärken; betont, dass die Informationstechnologie den Kindern noch weitere Zugangsmöglichkeiten zu Fernsehprogrammen zu jeder Zeit von jedem Computer mit Internetanschluss bietet; weist darauf hin, dass eingehender überprüft werden muss, ob die Massenmedien einRecht auf ungehinderten Zugang zu Kindern und die Kinder ein Recht auf ungehinderten Zugang zu den Massenmedien habenKDE40.1 KDE40.1
Even with Allow #-bit selected & kmail; will use MIME Compliant encoding in some situations, for example for sending cryptographically signed messages
Auch die Gesundheitsdienste wurden aus dem Geltungsbereich der Richtlinie herausgenommen, doch vor weniger als einem Monat hat die Kommission einen ehrgeizigen Plan zur Patientenmobilität vorgelegt.KDE40.1 KDE40.1
And is there anything worse than stealing another mime's templates?
Ersuchen um den Beistand der zuständigen Behörden der jeweiligen Staaten, einschließlich der Besichtiger des Flaggenstaats und des Hafenstaats, der Bediensteten der Küstenwache, des für die Überwachung des Schiffsverkehrs zuständigen Personals der Verkehrszentralen, der Such- und Rettungsdiensteinheiten, der Lotsen und von sonstigem Hafen- oder SeeschifffahrtspersonalLiterature Literature
Men come...” He mimed a gun and shot it.
lnternationale AnkunftLiterature Literature
S/MIME packages are on offer by the BlackBerry manufacturers and can be acquired separately.
Noch nicht verwendete PensLiterature Literature
-i Print MIME types for the file, such as “text/plain” or “audio/mpeg”, instead of the usual output.
Kontrolle der LeberfunktionsparameterLiterature Literature
Instead I suggested and then mimed a rather lewd act to myself, which was followed by a demand for a lawyer.
die Durchführungsbestimmungen zu diesem Kapitel und insbesondere die Bedingungen für die Gewährung der in diesem Kapitel genannten BeihilfenLiterature Literature
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.