mining camp oor Duits
mining camp
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Bergarbeiterlager
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
The forests have given way to mining camps and towns, and a most bewildering transformation has taken place.
Die Wälder machen Platz für Minencamps und Städte, und eine verstörende Transformation hat stattgefunden.WikiMatrix WikiMatrix
According to Selma, the mining camp is twelve miles to the east.
Laut Selma liegt das Bergarbeiterlager zwölf Meilen entfernt in östlicher Richtung.Literature Literature
They’re in charge of the mining camp in the range, between those peaks behind them.”
Sie leiten das Minen-Camp in den Bergen, hinter den Gipfeln dort hinten.Literature Literature
Kendra asked one day, and Rick said: 'Name of an old mining camp.
« fragte Kendra eines Tages, und Rick erklärte: »Ein altes Goldgräberlager hat mal so geheißen.Literature Literature
He recruited them largely from a cluster of gold-mining camps along the upper Ivindo River.
Er rekrutierte die Leute zum größten Teil in einer Reihe von Goldgräberlagern am Oberlauf des Ivindo.Literature Literature
The small mining camp with its ancient equipment had to be well over a hundred years old.
Das kleine Gräbercamp mit seiner alten Ausrüstung mußte über hundert Jahre alt sein.Literature Literature
The original mining camp is still here along with the original cabin.
Das ursprüngliche Goldgräberlager ist noch da, mitsamt der ursprünglichen Hütte.Literature Literature
mining camp
Bergarbeiterlager {n} [noun] [mining]langbot langbot
This battle would probably wage through mining camps on hundreds of worlds.
Dieser Kampf führte wahrscheinlich zu Aufruhr in Minencamps auf hunderten von Welten.Literature Literature
Debs, speaking at 44 rallies and meetings, including one at a mining camp in Colorado.
Dabei sprach er auf 44 Kundgebungen und Versammlungen, unter anderem in einem Bergarbeiterlager in Colorado.Literature Literature
Like most mining camps, Kimberly was known as a wild and vice-ridden place.
Wie viele andere Bergbaustädte des Westens, war Kimberly bekannt als Ort, in dem es wild und sündig hergeht.WikiMatrix WikiMatrix
Sokolov, inching out of the mining camp on his back, was tempted.
Sokolow, der sich auf dem Rücken aus dem Bergarbeiter-Camp herausschob, war in Versuchung.Literature Literature
It was an early mining camp.
Es ist ein früherer Minenort.WikiMatrix WikiMatrix
Their flashlight was long gone; she had dropped it when they fled the mining camp.
Ihre Taschenlampe war seit langem verloren; sie hatte sie fallen lassen, als sie aus dem Gräbercamp flohen.Literature Literature
He was a professional gambler before we came together in a little mining camp outside Barranquilla.
Er war Berufsspieler, bevor wir uns in einem kleinen Bergwerkslager in der Nähe von Baranquilla kennenlernten.Literature Literature
We've already lost Stosh Nowak and John-Henry King in raids on the mining camp.
Wir haben bei Überfällen auf das Bergwerkslager bereits Stosh Nowak und John-Henry King verloren.Literature Literature
And what mining camp would have a cache of food big enough for twenty ships?’
Und welches Goldgräbercamp hatte schon einen Lebensmittelvorrat für zwölf Schiffsbesatzungen?Literature Literature
Cripple Creek is a former gold-mining camp.
Cripple Creek ist aus einem alten Goldsucher-Camp hervorgegangen.Literature Literature
He had grown up in a mining camp in the north, and he knew what they were like.
Er war in einem Goldgräbercamp im Norden aufgewachsen und wusste, wie es dort aussah.Literature Literature
“I’ll be running freight up to the mining camps around this area.
„Ich werde Warenlieferungen in die Bergbaulager in dieser Gegend bringen.Literature Literature
"""The geologists are just now making an initial survey around the mining camp."
« »Die Geologen sind gerade zu einer ersten Erkundung rund um das Bergwerk unterwegs.Literature Literature
She’d stood as rigid as a steel pole and thought about Sunshine Row at the mining camp.
Sie hatte so steif dagestanden wie eine Eisenstange und dabei an die Sunshine Row im Bergwerkslager gedacht.Literature Literature
What the hell-roaring mining camps needed most was law and order.
Was im Hexenkessel der Goldsucherlager am meisten fehlte, waren Recht und Ordnung.Literature Literature
There was now a doctor in the mining camp who likewise had arrived quickly.
Neuerdings gab es auch einen Arzt in der Goldgräbersiedlung, der ebenfalls schnell hinzukam.Literature Literature
To either side were the derricks and mainframes and hunched shacks of the outlying mining camps.
Auf beiden Seiten waren die Lastkräne und Gerätschaften und die gebeugten Hütten der abseits gelegenen Minencamps.Literature Literature
1228 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.