morels oor Duits

morels

naamwoord
en
Plural form of morel.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Morchel

naamwoordvroulike
en
common name for fungi
If you wanna serve a truly memorable omelet, try white veal sausage and morel mushrooms.
Willst du ein wirklich unvergessliches Omelett machen, dann probier's mal mit Kalbfleischwurst und Morcheln.
agrovoc

Morcheln

naamwoord
If you wanna serve a truly memorable omelet, try white veal sausage and morel mushrooms.
Willst du ein wirklich unvergessliches Omelett machen, dann probier's mal mit Kalbfleischwurst und Morcheln.
GlosbeMT_RnD

Morchella

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

beefsteak morel
Frühjahrslorchel
early morel
Böhmische-Verpel · Runzel-Verpel
morelle
Morelle
sponge morel
Rund-Morchel · Speise-Morchel
Salomon Morel
Salomon Morel
Bénédict Morel
Bénédict Augustin Morel
bell morel
Fingerhut-Verpel · Glocken-Verpel
black morel
Spitz-Morchel
Theodor Morell
Theo Morell

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morell reacted nervously to the compliment and barely spoke during the spaghetti dinner.
Ich heirateLiterature Literature
Morell, the Führer’s personal doctor, has been summoned.
Absatz # findet keine Anwendung, wenn der Inhaber des älteren Rechts die Benutzung der Gemeinschaftsmarke in dem Gebiet, in dem dieses ältere Recht geschützt ist, während fünf aufeinanderfolgender Jahre in Kenntnis dieser Benutzung geduldet hat, es sei denn, daß die Anmeldung der Gemeinschaftsmarke bösgläubig vorgenommen worden istLiterature Literature
morris [also: mill, merels, morelles, merelles, marelles]
Betrifft: Beihilfen zur Verbesserung der kollektiven Wasserversorgunglangbot langbot
MORELL [temporizing] Marchbanks: it is sometimes justifiable – MARCHBANKS [cutting him short] I know: to lie.
Der Rat ist dem Kommissionsvorschlag zur Präzisierung und Straffung der Rechtsvorschriften weitgehend gefolgtLiterature Literature
morel with cream sauce [noun] [gastr.]
Vielleicht ist er rausgeflogenlangbot langbot
Chanterelle, truffle, morel, cep
Lärmschutzmaßnahmen im SchienenverkehrEurLex-2 EurLex-2
MORELL [surprised] A champagne supper!
Es muß überprüft werden, daß nicht von den Nummern # bis # erfaßte Scheiben (die beispielsweise zur Innenraumabtrennung gehören) das EWG-Bauartgenehmigungszeichen gemäß Anhang # Nummer #, gegebenenfalls zusammen mit dem Zusatzzeichen gemäß Anhang # Nummer #.#, aufweisenLiterature Literature
57 – According to Morel, F., op. cit., p. 143, that approach had the advantage of being flexible and logical.
Anträge auf Anwendung dieser unternehmensspezifischen Antidumpingzölle (z. B. infolge einer Änderung des Firmennamens oder infolge der Errichtung neuer Produktions-oder Verkaufsstätten) sind unverzüglich bei der Kommission einzureichen, und zwar zusammen mit allen sachdienlichen Informationen, insbesondere über eine mit der Namensänderung oder den neuen Produktions-oder Verkaufsstätten in Verbindung stehende Änderung der Tätigkeit des Unternehmens im Bereich der Produktion und der Inlands-und ExportverkäufeEurLex-2 EurLex-2
When Morell approached Giesing, on his arrival, with the words ‘Who are you?
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"Dateilänge "Literature Literature
THE COMMISSION DREW ATTENTION TO THE FACT THAT MR MOREL DENIED HAVING BURST OUT LAUGHING .
Ohne die Achtung dieser Grundsätze kann man sich nicht vorstellen, wie Aserbaidschan eine gemeinsame Zukunft mit seinen europäischen Partnern haben könnte.EurLex-2 EurLex-2
morris [also: mill, merels, morelles, merelles, marelles] [noun] [games]
alle Angaben und Anleitungen für Wartung, laufende bzw. periodische Überwachung, Regelung und Instandhaltunglangbot langbot
THE VIOLENCE OF THE ASSAULT CAUSED MR MOREL TO FALL FROM THE ARMCHAIR IN WHICH HE WAS SITTING .
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomEurLex-2 EurLex-2
64 With regard to the Commission' s point that no administrative complaint was made against the two letters of 24 February 1984 and 13 December 1984 sent by Mr Morel to the applicant, in which he informed him of the decision to make the application of Article 78 subject to the prior completion of the procedure laid down in Article 73, it should be pointed out that, as the Court has already stated, the letter of 24 February 1984 does not in any event have the tenor claimed by the Commission.
Keine Zeilen in der der Matrix bei %#:%EurLex-2 EurLex-2
In addition, the Prefect of Landes, Claude Morel, ordered the volunteers in writing to leave the département.
Portugal hat erläutert, dass dies die erste Internationalisierungserfahrung von Cordex ist, das den brasilianischen Markt zuvor nicht kanntenot-set not-set
Wild (Chanterelle, Truffle, Morel, Cep)
Aber die Mehrheit des Parlaments hat sich dafür ausgesprochen.EurLex-2 EurLex-2
The veal mignon with morels.
in der Erwägung, dass die Mehrzahl der hoch verschuldeten armen Länder (HIPC) in Afrika südlich der Sahara liegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Already she could see Morel going into society without her, under the protection of the Baron.
Was denken die sich als Nächstes aus?Literature Literature
Couldn’t men as lucid and intelligent as Ward, Conrad, and Morel understand that?
die Formalisierung der Analyse des Systems unter dem Aspekt der BetriebsqualitätLiterature Literature
Morell suspected that an abnormal bacterial flora of the intestinal tract was causing Hitler’s stomach pains.
Ich habe die ganze Woche gelachtLiterature Literature
fire morel [Morchella elata, syn.: M. conica] [noun] [mycol.] [T]
lch habe verstandenlangbot langbot
C'mon, Morel, Prina, let's see what it is.
In Wirklichkeit sind es doch kosmopolitische Ideologen, die dieses Projekt durchführen und die nationalen Identitäten beseitigen wollen.Literature Literature
yellow morel [Morchella esculenta]
Wenn Sie weitere Informationen bezüglich der Grundlage der Empfehlungen des CHMP wünschen, lesen Sie bitte die wissenschaftliche Diskussion (ebenfalls Teil des EPARlangbot langbot
This has also been the focus of EU Special Representative Morel's frequent visits and of my own visit in spring 2008.
Ist es das, was er dir sagt?Europarl8 Europarl8
Wild fungi (Chanterelle, truffle, morel, cep)
Deswegen hat ein UnternehmenEurLex-2 EurLex-2
217 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.