most impatient oor Duits
most impatient
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
ungeduldigste
am ungeduldigsten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am sorry to annoy you, my lord, but I really am getting most impatient.
Der Inhaber eines kündbaren Finanzinstruments oder eines Instruments, das das Unternehmen dazu verpflichtet, einer anderen Partei im Falle der Liquidation einen proportionalen Anteil an seinem Nettovermögen zu liefern, kann in einer anderen Eigenschaft als der eines Eigentümers Transaktionen mit dem UnternehmeneingehenLiterature Literature
During his own most impatient moments, Ben found his slow ways annoying.
Ist nun diesem Übel mit einer weiteren 15 %igen Preissenkung für Mais abgeholfen?Literature Literature
This age is basically the most impatient age that has ever happened on this earth.
Es handelt sich somit um eine Betriebsbeihilfe für den FPAPLiterature Literature
She was clearly the most impatient of the three to get on with banishing the incubus.
Hier Detective Leon Vaughn, San Francisco Police DepartmentLiterature Literature
The ultimate challenge for the two most impatient people I know!
Eine Verbesserung der Dienstleistungsqualität im Schienenpersonenverkehr trägt zur Attraktivität des Verkehrsträgers bei und kann die Ziele der europäischen Verkehrspolitik für ein nachhaltiges Verkehrssystem unterstützenLiterature Literature
impatient | more impatient | most impatient | Don't be so impatient!
Die operativen Ausgaben für das Zahlungskette-Projekt werden ausschließlich durch Beiträge von Mitgliedstaaten finanziert, die mit den entsprechenden Beträgen im Anhang aufgeführt sindlangbot langbot
“He is most impatient, and intemperate, it’s true,” agreed Titus Oates.
SchreckIich, schreckIich ist das Gericht Mazeppas!Literature Literature
The most impatient among them began aiming at our side of the river.
Ich renne in einem Hochzeitskleid rum, mit etwas, dass sich anfühlt, als hätte man mir ein Fässchen Lager unter den Rock geschobenLiterature Literature
Of the three, he believed Chambriss the most impatient.
Gemäß Artikel # der Grundverordnung wurde die Stichprobe unter den Gemeinschaftsherstellern ausgehend von der größten repräsentativen Produktionsmenge gebildet, die in angemessener Weise in der zur Verfügung stehenden Zeit untersucht werden konnteLiterature Literature
Thus reports the district organizer, Latsis, one of the most impatient in those days.
Zusammen mit etwaigen anderen Staatsbeihilfen, Beihilfen öffentlicher Einrichtungen oder von Organisationen, bei Kumulierung von Beihilfen jedoch stets in Übereinstimmung mit den in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# festgelegten Höchstbeträgen, soll dieses Programm die Entwicklung der ökologischen Landwirtschaft in diesem Département fördernLiterature Literature
Then, most impatiently, she waited another five minutes.
Aus dem Antrag geht hervor, dass sich das Handelsgefüge der Ausfuhren aus Indien in die Gemeinschaft nach der Einführung der Antidumpingmaßnahmen gegenüber der betroffenen Ware erheblich verändert hat und dass es für diese Veränderung außer der Einführung des Zolls keine hinreichende Begründung oder Rechtfertigung gibtLiterature Literature
And besides, her mother was most impatient to be off.
Wir brauchen deine HilfeLiterature Literature
most impatient [adj]
VERBOT DES VERKAUFS, DER ABGABE UND/ODER DER ANWENDUNGlangbot langbot
These men of San Francisco were the most impatient men on earth.
Und das Gepäck aufs ZimmerLiterature Literature
Really, he was a most impatient man!
Du bist also der Meinung, dass du ein Zissou bist?Literature Literature
The travelers were all disappointed, but even the most impatient agreed with the decision.
Deswegen werden einige in Frankreich produziert, dann werden sie geladen und wieder nach Portugal verkauft.Literature Literature
Hillevi Stubbs was one of the most impatient people he knew.
gestützt auf die Richtlinie #/#/EG des Rates vom #. Dezember # zur Festlegung von tierseuchenrechtlichen Vorschriften für das Herstellen, die Verarbeitung, den Vertrieb und die Einfuhr von Lebensmitteln tierischen Ursprungs, insbesondere auf Artikel # AbsatzLiterature Literature
As usual, the most impatient passengers had already managed to block the way through.
Aus dem Weg, oder ich erschiesse ihnLiterature Literature
I am the most impatient man alive, where my own pleasures are concerned.
Hier, sieh mal, ich hab das Artefakt gefundenLiterature Literature
The king is most impatient to begin the building.
Für das hier kriegt man ein nettes Penthouse auf der Fifth AvenueLiterature Literature
She had also admitted, privately, that she sympathised with the most impatient of them.
Wow, das ist ja unfassbar, LexLiterature Literature
Johnston's most impatient subordinate was John Bell Hood.
Sid, ich brauche deine Hilfe!Literature Literature
For which we are most impatient.
Frau Präsidentin, zwei der Geiseln werden seit fast einem Jahr festgehalten, ich wiederhole, seit einem Jahr, und die übrigen fünf seit über zwei Monaten!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
most impatient
Einen Anhaltspunkt für die weitere Auslegung dieser Regelung gebe die Verordnung(EWG) Nr. #/# des Rates vom #. November # über die Verfolgungs- und Vollstreckungsverjährung im Verkehrs- und Wettbewerbsrecht der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, nach der die Unterbrechung an eine auf Ermittlung oder Verfolgung der Zuwiderhandlung gerichtete Handlung anknüpfelangbot langbot
The most impatient warriors of all time?
Bei Frauen, die aufgrund einer sehr geringen Produktion von Fruchtbarkeitshormonen (FSH und LH) keinen Eisprung haben, wird GONAL-f zusammen mit einem anderen Hormon, genannt Lutropin alfa (rekombinantes luteinisierendes Hormon) verabreicht, um einen Eisprung herbeizuführenLiterature Literature
248 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.