multi-stage taxes
Mehrphasensteuern
multi-stage oor Duits
multi-stage
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Vielstufen-
mehrstufig
Turbo-compressors may be single-stage or multi-stage, axial or radial.
Turbokompressoren können ein- oder mehrstufig, axial oder radial arbeiten.
vielstufig
Multi-stage adiabatic method for performing the fischer-tropsch synthesis
Vielstufig adiabates verfahren zur durchführung der fischer-tropsch-synthese
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2. In the case of multi-stage EC type-approval, the information to be supplied shall consist of:
Regionen und Städte sind die Orte, an denen die Beschlüsse durchgeführt und der gemeinsame Besitzstand im Bereich Umwelt in die Praxis umgesetzt werden müssen.EurLex-2 EurLex-2
Two-stage or multi-stage paint stripping process
Wir sagten ihm, er solle zum Fernsehen gehenpatents-wipo patents-wipo
Procedures to be followed during multi-stage EC type-approval
Allgemeine AnforderungenEurLex-2 EurLex-2
PROCEDURES TO BE FOLLOWED DURING MULTI-STAGE EC TYPE-APPROVAL
Oh, der ist.... zu teuereurlex eurlex
(b) multi-stage built vehicles belonging to category N1, provided that the base vehicle complies with this Directive;
Statut für die MitgliederEurLex-2 EurLex-2
in the case of multi-stage built vehicles, the manufacturer and the type of the previous stage vehicle.
Du willst mitkommen?EurLex-2 EurLex-2
Vehicles approved in a multi-stage process and registered as N1 vehicles
Mit dem vorgeschlagenen Rechtsakt soll den an dem gemeinschaftlichen Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung beteiligten Mitgliedstaaten vor allem die Möglichkeit gegeben werden, gemeinsam Forschungskapazitäten von gesamteuropäischem Interesse aufzubauen und zu betreibenEurLex-2 EurLex-2
Multi-stage biological waste water purification method with interrupted operation, and device for carrying out this method
Geduld, oh Gegabelterpatents-wipo patents-wipo
For multi-stage approved vehicles, type-approval information of the base/previous stages vehicle
Ökologischer Landbau und entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel *Eurlex2019 Eurlex2019
Turbo-compressors may be single-stage or multi-stage, axial or radial.
Ein treffendes Beispiel dafür ist die Art, wie den europäischen Bürgerndie Beitrittsverhandlungen mit der Türkei eingetrichtert wurden, obgleich diese keineswegs demokratisch legitimiert sind.Eurlex2019 Eurlex2019
In case of multi-stage type-approval supply this information for each stage(s).
Qualität und Sicherheit zu gewährleistenEurLex-2 EurLex-2
ni is the number of base vehicles for all multi-stage vehicles registered in a calendar year
Der amtliche Inspektor bescheinigt, dass die vorstehend beschriebenen FischereierzeugnisseEurlex2019 Eurlex2019
Multi-stage side-channel fuel pump for a motor vehicle
in der Erwägung, dass Kriegsverbrechen auf staatlicher wie auf lokaler Ebene mit der gleichen Entschlossenheit, Mittelausstattung und Effizienz verfolgt werden solltenpatents-wipo patents-wipo
(d) multi-stage approval.
Zunächst sind die ausgesprochen günstigen Wachstumsannahmen des gesamtwirtschaftlichen Ausgangsszenarios durch erhebliche Ungewissheiten hinsichtlich der Dauer, des Ausmaßes und der makroökonomischen Auswirkungen der Finanzkrise belastetEurLex-2 EurLex-2
PROCEDURES TO BE FOLLOWED DURING MULTI-STAGE EC TYPE-APPROVAL
SPEZIFIKATIONEN FÜR PHYTOSTERINE UND PHYTOSTANOLE FÜR DEN ZUSATZ ZU LEBENSMITTELN UND LEBENSMITTELZUTATENEurlex2019 Eurlex2019
2.1.1. Type of sampling design (stratified, multi-stage, clustered)
Ohne Hast, ohne EileEurLex-2 EurLex-2
Rotodynamic multi-stage mixed flow or axial pumps
Wegen der besonderen Hindernisse, denen diese Gebiete sich aufgrund ihrer Randlage und sonstigen Schwierigkeiten bei der Integration in den Binnenmarkt gegenübersehen, fallen Beihilfen in den äußersten Randgebieten gemäß Artikel # Absatz # EG-Vertrag ebenfalls unter Artikel # Absatz # Buchstabe a unabhängig davon, ob das Pro-Kopf-BIP weniger als # % des Gemeinschaftsdurchschnitts beträgteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The multi-stage procedure may be used by a single manufacturer.
Bioakkumulationspotenzialeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
multi-stage built vehicles belonging to category N1, provided that the base vehicle complies with this Directive;
Typen hat' s wirklich gegebenEurLex-2 EurLex-2
Marking requirements for a multi-stage approval
Die Kommission kann verlangen, dass die zusammen mit dem Antrag vorgelegte Analyse überarbeitet oder erweitert wirdEurLex-2 EurLex-2
This paper focuses on heuristic procedures for multi-stage assembly systems.
Er ging ins Schlafzimmer und untersuchte die Kleider auf den Bügeln und in den Regalenspringer springer
8409 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.