mycorrhization oor Duits

mycorrhization

naamwoord
en
The formation of mycorrhiza on the roots of a plant

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Mykorrhizierung

vroulike
Results showed a higher degree of mycorrhization in the Galapagos samples, plus a stronger response to nutrients.
Die Ergebnisse zeigten einen höheren Grad der Mykorrhizierung sowie eine stärkere Reaktion auf Nährstoffe bei den Proben von den Galapagosinseln.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Mykorrhizabildung

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mycorrhized plants safe-guard the site and improve the soilecological conditions. Their role in reducing lower level residual toxicity requires further investigation.
Wir reden über jemanden, der im Grunde von dem gefährlichsten Kerl erschaffenwurde, dem wir je begegnet sindspringer springer
mycorrhization [noun] [mycol.]
AIIe Entscheidungen hinsichtIich aIternativen BaumateriaIs wurden getroffen, weiI ich aIs Bauherr das Recht dazu habelangbot langbot
Mycorrhized seedlings and trees
Spezifisches ProgrammtmClass tmClass
mycorrhization
Kennzeichnung der Warenlangbot langbot
Results showed a higher degree of mycorrhization in the Galapagos samples, plus a stronger response to nutrients.
Harrison Tisdalecordis cordis
However, mycorrhization of spruce (Paxillus involutus) increased the survival rate of seedlings and reduced infection byA. ostoyae remarkably (20%).
Daraus lernt manspringer springer
Summary estimation of the genetic diversity of wheat with respect to root mycorrhization and its impact on yield especially under drought and nutrient deficiency conditions.
Gemeinsame Liste der Dokumente, deren Vorlage als Anscheinsbeweis für die Staatsangehörigkeit gilt (Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # AbsatzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today, the diffusion of this very precious product is entrusted to the Regional Forest Service of Padova and Rovigo, managing for about fifteen years the Truffle Growing Experimental Center with the aim to promote the use of small mycorrhized plants in the reforestation activities and the creation of truffle fields.
Nun, das wäre leider nicht realParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Achatz, B.; Kogel, K.H.; Franken, P.; Waller, F. 2010. Piriformospora indica mycorrhization increases grain yield by accelerating early development of barley plants.
Die Höchstmenge sollte jedoch angesichts der Möglichkeiten auf den Ausfuhrmärkten jeweils für ein Wirtschaftsjahr festgesetzt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GRAPES are a plant for which the mycorrhization of plantations (vineyards) is particularly recommended for ecological (natural) cultivation.
Auch wenn Bürger der Europäischen Union in einem bestimmten Gesetz nachlesen, wissen sie oft nicht, dass es andere gemeinschaftliche Rechtsakte gibt, die eng damit verbunden sind.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first experiment refers to young plants; the ones grew up to 1.60 metres high after 4 (four) months from planting without mycorrhization, and the others with mycorrhization (certainly, with our ectomycorrhization) grew up to 4 (four)metres high.
Iggy, ich muss gehen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the end of March 2014 we examined results of mycorrhization with my friend Zdravko Kvesič who is known mycologist and truffle expert.
Wir betteIn nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The experiments revealed that microgravity hindered the mycorrhization and thus reduced the petunias’ uptake of nutrients from the soil.
Geschichtlich bedingt verfügt jedes Netz über seine eigenen Regeln sowie seine eigenen Regulierungs- und SicherheitsmechanismenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of course, it has to be noted that the mycorrhization has been carried out using the new generation of grapevine vaccines which were obtained from previously mycorrhized vineyards and natural habitats where we planted young bushes which were not mycorrhized.
Das ist Kyungwon Kang, der BesitzerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of course, they are often deceived and misinformed by unfair “competitors”, but the producers who have already mycorrhized their plantations are the best source of information on the subject and will attest to the advantages of the procedure.
Industrielle ZusammenarbeitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With naturally growing truffles, this association between the tree and the mushroom occurs without human intervention. Conversely, the production from truffle plantations is the result of deliberate mycorrhization of young trees in nurseries.
Bob und Dustin kamen täglich...... und wir verbrachten etwa # # Stunden zusammen.Wir redeten über das Drehbuch, über das Leben...... und versuchten das Drehbuch glaubhaft zu machenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just like in previous years, I will try to summarize our achievements in the field of mycorrhization and outline our plans for 2018.
Runter mit den WaffenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are two types of truffles: naturally growing truffles that usually grow at the foot of oak trees, and those from plantations with mycorrhized trees, generally oaks (pubescent oak or holly oak) or hazelnut shrubs.
Steuerung offlineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the land surrounding the villa we have introduced mycorrhized plants for the production of summer scorzone truffles.
Nein, Charlucc '.Er ist ein Psycho. Er hackt dich in StückeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[Estimation of the genetic diversity of wheat with regard to the mycorrhization of roots and the impact on stress tolerance.]
Anmerkungen der anderen Mitgliedstaaten und des AntragstellersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
root mycorrhization, organic and phosphate fertilization, in organic lettuce production.
Ich bin nur ein MenschParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some crops, such as weed, respond to mycorrhization with higher than normal yields only after halving the phosphate input.
Deshalb muss die Durchführung der spezifischen Programme auf den Grundsätzen wissenschaftlicher Spitzenleistung statt auf anderen Prioritäten beruhenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore, as an alternative explanation for the differences in soil biogenic NO emission we consider more biological factors like understory vegetation type, amount of roots, and degree of mycorrhization; they provide a potential explanation of the observed differences of net potential NO fluxes. Also, soil nitrous oxide (N2O) emissions in an unmanaged, old growth beech forest in the Hainich National Park, Germany, were measured at 15 plots over a one-year period (November 2005 to November 2006).
Entscheidung der Kommission vom #. März # über die Nichtaufnahmedes Wirkstoffs Pyrazophos in Anhang I der Richtlinie #/EWG des Rates und die Aufhebung der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem WirkstoffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EM formation leads also to the formation of a distinct microbial community, and some of the EM associated microbes, socalled Mycorrhization Helper Bacteria (MHB), promote EM symbiosis formation.
Medizin, Vorraete.Alles was noch noch ganz istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We can now confidently recommend and perform mycorrhization with the following truffle species:
Von den einen wird sie begrüßt, von den anderen gefürchtet, und durch sie sind einige der aus der Nachkriegszeit stammenden Grundvorstellungen ins Wanken geraten, etwa über die Weltwirtschaft (z.B. die Dominanz der USA) und darüber, wie der Staat den Bürgern dabei helfen kann, sich auf den Wandel einzustellenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.