new old stock oor Duits
new old stock
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
New Old Stock
neu aus altem Lagerbestand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
new old stock <NOS>
Heute geschieht genau dasselbe in unserer unmittelbaren Nachbarschaft, und wir schauen zu.langbot langbot
new old stock <NOS>
Zweitens fordern wir im Hinblick auf die bilateralen Beziehungen langfristig eine breitere Partnerschaft.langbot langbot
These fabulously sexy stockings are new/old stock and unworn.
Auf der Grundlage der Kontrolle gemäß Abschnitt #.# wird die Typgenehmigungsbehörde entwederCommon crawl Common crawl
new old stock <NOS> [noun] [comm.]
Gehen Sie zu lhrer Sparkasse, zu lhrer Bank,lhrer Kreditfirma, lhrer Mutterlangbot langbot
New-old-stock pumps from a vintage place in Paris.
Die Überlastprüfung gilt als bestanden, wenn die Kraft nach einem der Schritte zur Erhöhung der erforderlichen Energie um # %, # % oder # % um weniger als # % abnimmt und die Kraft auch weiterhin über #,# Fmax beträgtLiterature Literature
We have the world's largest inventory of N.O.S. (new old stock), reproduction and used parts specializing in Triumph, BSA and Norton motorcycles.
Kein normaler Mann könnte mit ihr leben, ohne irre zu werdenCommon crawl Common crawl
In a full restoration however, many parts need to be replaced. We start with trying to locate the NOS (New Old Stock) parts through our network of connections and suppliers.
Nach dem Eintrag unter der Überschrift BELGIEN werden folgende Einträge eingefügtCommon crawl Common crawl
These goods are absolutely virgin and brand new. No old stocks and all components are RoHS compliant.
der Genehmigungsnummer nach AbsatzCommon crawl Common crawl
I have lived for many years in Connecticut, and my husband hails from solid old New England stock.
April # mit Durchführungsbestimmungen zur Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen, zur Modulation und zum Integrierten Verwaltungs- und Kontrollsystem nach der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der Gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe festgelegt sind, auf die Regelung für die spezielle Zahlung für Zucker gemäß Artikel #ba der Verordnung (EG) Nr. #/# anzuwenden sindLiterature Literature
Since the meadows were a good place for an herbman to find new stock, old Nevyn went there regularly.
die folgenden Naturstoffe, soweit sie nicht chemisch verändert wurdenLiterature Literature
Big stores had neither new stocks nor old customers.
lch hattr mich lirbrr aUfgrhangt, als rinrn Ball brsUchtLiterature Literature
In addition, the City Archives Speyer regularly offer changing exhibitions, which inform about old and new stocks and innovations.
Die Angaben entsprechen dem Stand vom: (TT/MM/JJWikiMatrix WikiMatrix
If the responses from old and new stock standards do not differ significantly, a longer storage period may be considered.
Auf der anderen Seite erfolgte die Befristung de facto daraus, dass mit der Anerkennung durch das BAKred als Kernkapital der gesamte Betrag zur Geschäftsausweitung verwendet werden konnteEurLex-2 EurLex-2
If the responses from old and the new stock standards do not differ significantly, a longer storage period may be considered.
Das ist in den Niederlanden leider der Fall, und die Kommission und die im Ständigen Veterinärausschuss vertretenen Mitgliedstaaten haben für diese Situation Verständnis.EurLex-2 EurLex-2
Just use the RSS feed "Old stocks and bonds - new items from Nonvaleur Shop" ...
Die Lage der großstädtischen Ballungsgebiete und die Frage ihrer Verwaltung wurden auf europäischer Ebene bisher noch nie eingehend untersuchtCommon crawl Common crawl
This assumption is used to justify the safe operation of new TSI-compliant rolling stock in old non-TSI compliant tunnels.
Perfektes TimingEurlex2019 Eurlex2019
Our large stock on old and new replacement-parts enables us to true to original conservation and renovation.
Du liebst ihn nicht wirklich, wenn du dich so aufführstCommon crawl Common crawl
Additionally to these specific portfolio review activities, two structural factors should in the future greatly contribute to prevent the building up of new significant stocks of old and dormant commitments requiring exceptional clearance action :
Die Beitrittsländer fallen nicht unter den AktionsplanEurLex-2 EurLex-2
Die VP Bank (Schweiz) AG in Zurich moved from the old stock exchange building to new premises at Bahnhofstrasse 3.
Brauchst du was?WikiMatrix WikiMatrix
No change will be made in the conversion basis, because the new stock is not issued below the old conversion price.
Die Tiere sind als Geschöpfe des lieben Gottes zu achten.Literature Literature
Nevertheless, also old rolling stock is repainted with the new color scheme (e.g. Bernina railcar Xe 4/4 9922).
Die werden Dich aufweckenCommon crawl Common crawl
He was a New Englander of the best sea-going stock of the old capable times—Captain Josiah Mitchell.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Änderung der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# festgesetzten repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle für bestimmte Erzeugnisse des Zuckersektors im WirtschaftsjahrLiterature Literature
These beautiful Japanese glass cabochons are NOS "new old stock" from the 1960s.
Will die NRB diese einstweiligen Maßnahmen dauerhaft machen oder ihre Geltungsdauer verlängern, muss sie das oben beschriebene normale Konsultationsverfahren einhaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description New old stock: unused (new) spare from old stock.
Ich habe Autopsien der Herzen von Patienten durchgeführt, um die Fehlbildungen zu studierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I bought a large NOS (new old stock) of it.
in der Erwägung, dass die mangelnde Information der Bürger über europäische Themen offenkundig ist, was sich auch in den Ergebnissen der verschiedenen Eurobarometer-Umfragen widerspiegeltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
754 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.