new realism oor Duits
new realism
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
die Neue Sachlichkeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
New Realism
en
a form of realism that was developed at the beginning of the 20th century in opposition to idealism, that emphasizes the distinction between the object and the act of sensation, and that holds the objective world to exist independently of the knowing mind and to be directly knowable.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Neuer Realismus
In his recent appearance before the Committee on Foreign Affairs, Commissioner Füle called for a new realism that avoids a strictly short-term vision.
Bei seinem jüngsten Auftreten vor dem Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten hat Kommissar Füle einen neuen Realismus gefordert, der eine ausschließlich kurzfristige Vision vermeidet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Less than Nothing Here we return to the difference between metaphysics, constructivism and new realism.
Ja, in ein paar StundenLiterature Literature
New realism assumes that we recognize the world as it is in itself.
Bescheinigungserteilende StellenLiterature Literature
For this reason new realism insists on an investigation of what exists that is without bias.
Unsere Verteidigung wird so überwältigend und stark sein, dass nicht mal eine Jury aus Angelinas Freunden Anthony für schuldig befindetLiterature Literature
‘No, sir,’ ‘No talk of a new realism sweeping through the secret corridors?
Entscheidung der Kommission vom #. Juni # über die Nichtaufnahme von Fentinhydroxid in Anhang I der Richtlinie #/EWG des Rates und die Aufhebung der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem WirkstoffLiterature Literature
Renaissance artists like Leonardo were announcing a new realism on the walls of palaces and churches.
April # von SUP BelgradLiterature Literature
New Realism
Ich bin mir aber nicht sicher, ob das ausreichend ist, denn Europol weist zur Zeit erhebliche Mängel auf.langbot langbot
Besides, New Realism, being young, and realistic, is pretty slow, too.
Betrifft: Mülldeponie in der Nähe eines Gebiets von gemeinschaftlicher Bedeutung in Serre (Provinz SalernoLiterature Literature
The second principle of this book is NEW REALISM.
Das von Kommissarin Bjerregaard gegebene Versprechen, daß kein neues Mitgliedsland seinen Standard senken muß, ist sehr umfassend.Literature Literature
The main feature of the new realism is its reluctance to ask questions, to take sides.
Er war dabei sie übel zu vergewaltigenLiterature Literature
* Welcome to the New Realism – The Conference Hall of the 1984 Trades Union Congress, shoulder to shoulder.
MethylnaltrexoniumbromidLiterature Literature
Perhaps this was a pointer to the new realism under Vespasian.
synthetische Spinnfasern aus Poly(vinylchloridLiterature Literature
New Realism.
Jetzt hör ganz genau zuWikiMatrix WikiMatrix
New Realism [noun] [art]
Wie unter Randnummer dargelegt, zog der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft mit dem oben genannten Schreiben seine Unterstützung für diese Maßnahmen offiziell zurück und forderte ihre Aufhebunglangbot langbot
New Realism; Neo-Realism
Insgesamt und trotz der Umstände betone ich, dass wir in Valencia von neuem bestätigen konnten, dass die Wiederbelebung des Barcelona-Prozesses sechs Jahre nach seiner Ingangsetzung eine zukunftsweisende strategische Option für die Europäische Union und für jeden einzelnen der Mitgliedstaaten und ihrer demokratischen Ausdrucksformen darstellt, denn meiner Ansicht nach ist der Eifer, sich auf eine Partei zu berufen, wie es der Vorsitzende der sozialistischen Fraktion getan hat, hier überflüssig.langbot langbot
The gallery was still open, I had caught the last few days of an exhibit showing “The New Realism.”
Reich schien zu meinen, esLiterature Literature
Despite the evolution in which “ New realism ” remained the driving force with artists such as Baselitz , Auerbach , Lucian Freud .
Wieso hast du mir das angetan?Common crawl Common crawl
But whether faith or the new realism, it is no longer the scien tific spirit of the nineteenth century.
Meldungen von der übergebenden StelleLiterature Literature
The new realism came out of Italy after the war, then the kitchen-sink film that the British picked up.
Angeklagt ist Meriwether DaltonLiterature Literature
At that time New Realism paintings, conceptual art, performance, sketches, small drawings and aquarelle as a pattern for installations were developed.
Im UZ waren die Preise der Einfuhren aus allen Drittländern außer der Dominikanischen Republik wesentlich höher als die Preise der Einfuhren aus der VR China im aktiven VeredelungsverkehrWikiMatrix WikiMatrix
When will the new realism of the people who really shape global politics creep in here, among the people who merely think they do?
Ambrose hat den Virus nichtEuroparl8 Europarl8
In his recent appearance before the Committee on Foreign Affairs, Commissioner Füle called for a new realism that avoids a strictly short-term vision.
Beispiele hierfür sind rechtliche oder regulatorische Hindernisse für den Marktzugang, wenn nur eine begrenzte Anzahl von Unternehmen Zugang zu Frequenzen für die Bereitstellung grundlegender Dienste hatEuroparl8 Europarl8
Contemporary film critics, as well as film historians have always recognized The Joyless Street as a seminal film, a film on the border between German Expressionism and Neue Sachlichkeit (new realism).
spätestens am #. März # der Handel mit und die Verwendung von Erzeugnissen, die dieser Richtlinie nicht entsprechen, untersagtCommon crawl Common crawl
As proof of this new realism, the government has been trumpeting its response to the set of policy recommendations that an expert panel led by the business executive Louis Gallois presented two weeks before the downgrade.
Abschnitt # wird wie folgt geändertNews commentary News commentary
This new Palestinian realism must be supported.
Herr Präsident, Sie werden mir gewiss zustimmen, dass es zu den Aufgaben eines jeden Politikers gehört, mit gutem Beispiel voranzugehen.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
This new “hyper-realism” has little in common with old-style realism.
Schiffe, für die in Anhang I Teil # Abschnitt #.B aufgeführte unerwartete Faktoren gelten, können überprüft werdenNews commentary News commentary
1021 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.