non commissioned officer
Unteroffizier
non-commissioned officer oor Duits
non-commissioned officer
en
A person of authority in the military who has not received a commission (a direct conveyance of authority from the sovereign government); as such they can have charge or control but not command in the most technical use of the word.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Unteroffizier
en
person of authority in the military who has not received a commission
If it was not for my desperate need of non-commissioned officers, I would have you shot.
Bräuchte ich nicht verzweifelt Unteroffiziere, würde ich Sie auf der Stelle erschießen lassen.
Maat
Unteroffizier (Ufz.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Non-commissioned officer
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Unteroffizier
If it was not for my desperate need of non-commissioned officers, I would have you shot.
Bräuchte ich nicht verzweifelt Unteroffiziere, würde ich Sie auf der Stelle erschießen lassen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
you would not reduce me to the rank of a non-commissioned officer, Mabel?""
Berkut Air hat erkennen lassen, dass ihm die Fähigkeit zur Behebung dieser nach wie vor bestehenden Sicherheitsmängel fehltLiterature Literature
But it is well known that the non-commissioned officers form the cornerstone of every army.
Das fällt niemandem von uns auf und das finden wir auch alle nicht merkwürdig! Wenn es irgendwann tatsächlich in einer Kontrolle auffällt, dann ist die Aufregung groß.Literature Literature
I’m NCO–non-commissioned officer, meaning I have no top-level intelligence.
Beim INPUT (d. h. anhand der/des bei der Herstellung verwendeten Rohstoffe(sLiterature Literature
The bourgeoisie and the people on one side; the non-commissioned officers on the other.
Art der AnwendungLiterature Literature
Officers and non-commissioned officers contributed greatly to the escalation of violence against non-combatants.
Der Tänzer muss die Musikanten bezahlenLiterature Literature
Even among the non-commissioned officers the percentage of foreigners is very small.
Übrigens wissen die Reporter bisher überhaupt nichtsLiterature Literature
Ah, they are lonely, the long-serving non-commissioned officers!
Mr. Stifler, ich sagte bereits, Sie riefen vor # Tagen an... und widerriefen ihre ReservierungLiterature Literature
(b) education to the FACA's commissioned and non-commissioned officers;
Aber Heilige sind wunderbar, es gibt Schutzpatronen für allesEurlex2019 Eurlex2019
Wachtmeister (master-sentinel) was a German , Austrian and Swiss military rank of non-commissioned officers.
in Kenntnis des Vorschlags für eine Verordnung des Rates (KOMCommon crawl Common crawl
“Prince Roman as a non-commissioned officer surpassed the colonel’s expectations.
Das IFRIC wurde im Zusammenhang mit der Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten gebeten festzulegen, was das verpflichtende Ereignis gemäß Paragraph #(a) von IAS # für den Ansatz einer Rückstellung für die Entsorgungskosten darstelltLiterature Literature
My mother insisted, but the Major asked a non-commissioned officer to look after her.
Karev, ist Michael Briar bereit für seine Operation?Literature Literature
[senior non-commissioned officer in German armed forces, literally ”sword knot non-commissioned officer”] [noun] [mil.]
Nachrichtenkennunglangbot langbot
He had spent his twelve years as a long-serving non-commissioned officer in the Eleventh Artillery Regiment.
Die Absätze # und # finden entsprechend auf die Familienangehörigen eines Arbeitnehmers oder Selbständigen AnwendungLiterature Literature
They marry, the non-commissioned officers, to keep hold of at least one single swallow, as it were.
Vermutlich jemenitischer und saudi-arabischer StaatsangehörigerLiterature Literature
non-commissioned officer <NCO>
Willst du dich setzen?langbot langbot
[senior non-commissioned officer in German armed forces, literally ”sword knot non-commissioned officer”]
Kooptierte Mitglieder werden unter den von den Mitgliedstaaten oder der Agentur benannten Experten ausgewähltlangbot langbot
By the end of 1891, the force had 60 officers, 60 non-commissioned officers, and 3,500 black soldiers.
Versuch mal, in Brasilien einen Regenmantel aufzutreibenWikiMatrix WikiMatrix
He was a non-commissioned officer, he’d gone to school and was prepared.
Wenn Sie einen Feigling aus ihr machen wollenLiterature Literature
Here stood the most brutal sentries, the most brutal non-commissioned officers, [and] the most brutal foremen.
Wir stehen dazu!Literature Literature
non-commissioned officers and other enlisted ranks [noun] [mil.]
In diesem Zusammhang hat der EFTA-Gerichtshof festgestellt, dass eine Maßnahme selektiv sein kann, auch wenn sie für (Unternehmen) eines ganzen Wirtschaftszweigs giltlangbot langbot
Every man was a non-commissioned officer, and, as was apparent from his medals, had seen war service.
Auch für die Zukunft habe ich wenig Hoffnung, was die Farmer in dieser Region anbelangt.Literature Literature
If it was not for my desperate need of non-commissioned officers, I would have you shot.
Mehr Offenheit bedeutet zudem einen zusätzlichen Anreiz, den höchsten Anforderungen zu genügen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A non-commissioned officer does not permit a missing man in such a case, in any case!
Insbesondere zwei die heutige Situation kennzeichnende Unstimmigkeiten müssen beseitigt werden, nämlich die Tatsache, dass # % der Mittel aus dem Bruttonationaleinkommen stammen, das- zumindest rein formell- eine Restgröße ist, sowie der Widerspruch, dass rund # % der Gesamtmittel aus Ressourcen stammen, die keine echten Eigenmittel sind und somit direkt der EU zugewiesen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The company then had thirty-two men left: one officer, five non-commissioned officers, and twenty-six privates.
Geschäftsergebnisse anderer GemeinschaftsherstellerLiterature Literature
Generally, two of the three platoons were led by lieutenants and the third by a non-commissioned officer.
Falls nein, inwieweit ist es notwendig oder zulässig, die in Frage # erwähnten Umstände zu berücksichtigen?Literature Literature
845 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.