obtainable without a prescription oor Duits
obtainable without a prescription
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
rezeptfrei
nicht rezeptpflichtig
nicht verschreibungspflichtig
Taking other medicines Please inform your doctor or physician if you are taking or using any other medicines, including medicines obtained without a prescription
Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten Informieren Sie bitte Ihren Arzt, falls Sie noch andere Medikamente nehmen, auch wenn diese nicht verschreibungspflichtig sind
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
medicines, including medicines obtained without a prescription
Die Agentur verfügt auch in der Schweiz über die ihr durch die Verordnung zugewiesenen ZuständigkeitenEMEA0.3 EMEA0.3
obtainable without a prescription
Rate mal, was ich hab, Donnalangbot langbot
obtainable without a prescription [adj][pharm.]
Dieselrauchlangbot langbot
obtainable without a prescription
Sache COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productslangbot langbot
obtainable without a prescription [postpos.]
Die empfohleneAnfangsdosis von Mimpara ist # mg (eine Tablette) zweimal täglichlangbot langbot
obtainable without a prescription [postpos.] [adj][pharm.]
Kontrolle der Leberfunktionsparameterlangbot langbot
These people mostly buy herbal medicines because they are relatively cheap and can be obtained without a prescription.
Er schickt eine Limo für Mohammed, damit er sich mit ihm ausserhalb der Stadt treffen kannnot-set not-set
medicines obtained without a prescription
Die NZBen melden der EZB Daten für monatliche und vierteljährliche Reihen über Bereinigungen infolge Neuklassifizierung und Reihen über Bereinigungen infolge Neubewertung in Übereinstimmung mit Anhang V dieser LeitlinieEMEA0.3 EMEA0.3
medicines, including medicines obtained without a prescription
Es war ein fürchterIicher Schock für mich, denn ich wusste nicht, was zu tun warEMEA0.3 EMEA0.3
if you are taking other medicines, including those you can obtain without a prescription
Guten Morgen, Mr. SproutEMEA0.3 EMEA0.3
any other medicines including those obtained without a prescription
Darüber hinaus sollte bei der Einrichtung und Durchführung solcher Regelungen darauf geachtet werden, dass Möglichkeiten zum Visa-Shopping unterbunden werdenEMEA0.3 EMEA0.3
obtainable without a prescription [adj][pharm.]
Die Entsorgung ist ein großes Problem hinsichtlich der Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit und die öffentliche Akzeptanz der Atomkraftlangbot langbot
The medicine can be obtained without a prescription
Er ist der beste Wärter, den ich je hatteEMEA0.3 EMEA0.3
Please tell your doctor if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription
Ich habe schon mal Pizza gemachtEMEA0.3 EMEA0.3
Please tell your doctor if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription
Gemäß der Mitteilung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren zurBehandlung bestimmter Zusammenschlüsse nach Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates ist anzumerken, dass dieser Fall für eine Behandlung nach dem Verfahren, das in der Mitteilung dargelegt wird, in Frage kommtEMEA0.3 EMEA0.3
Please tell your doctor, if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription
Das vorliegende Dokument ist eine Zusammenfassung des Europäischen Öffentlichen Beurteilungsberichts (EPAR), in dem erläutert wird, wie der Ausschuss für Humanarzneimittel (CHMP) die durchgeführten Studien beurteilt hat, um zu Empfehlungen bezüglich der Anwendung des Arzneimittels zu gelangenEMEA0.3 EMEA0.3
Please tell your doctor if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription
Viele Städte und Regionen unterstützen bereits nach Kräften die Unterrichtung der Öffentlichkeit über die wissenschaftlichen Grundlagen, die Methoden und Anwendungsgebiete sowie die rechtlichen Anforderungen und ethischen Aspekte im Bereich der BiotechnologieEMEA0.3 EMEA0.3
Please tell your doctor if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription
In den Entwurf fließen geeignete Sicherheitsfaktoren ein, bei denen umfassende Methoden verwendet werden, von denen bekannt ist, daß sie geeignete Sicherheitsmargen in bezug auf alle relevanten Ausfallarten konsistent einbeziehenEMEA0.3 EMEA0.3
Please tell your doctor if you are taking or have recently taken any other medicines, including medicines obtained without a prescription
RC- B#-#/#- Homophobie in EuropaEMEA0.3 EMEA0.3
Please tell your doctor if you are taking, or have recently taken, any other medicines, including medicines obtained without a prescription
Im Einklang mit Artikel # Absatz # der Grundverordnung wurde geprüft, ob bei einem Außerkrafttreten der Maßnahmen gegenüber der VR China und Indonesien das Dumping wahrscheinlich erneut auftreten würdeEMEA0.3 EMEA0.3
510 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.