online public access catalog oor Duits
online public access catalog
en
(library science) A computerized online publicly accessible catalog of the materials held in a library, or library system.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
OPAC
en
library catalog on the web
de
Wikimedia-Liste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Online Public Access Catalog (OPAC) of the Berlinische Galerie contains all titles that were purchased since 2004.
Ich kann den drei von der Kommission gesetzten Schwerpunkten zustimmen, nämlich: Analyse der Geschlechterproblematik und deren Einbeziehung in die vorrangigen Bereiche der Entwicklungszusammenarbeit der Gemeinschaft, stärkere Einbeziehung der Geschlechterproblematik in die regionalen und nationalen Projekte und Programme sowie Aufbau von Kapazitäten für den Bereich Gleichstellung innerhalb der Kommission.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welcome to our library's online public access catalog.
Das Einbauschild muss mindestens die nachstehenden Angaben enthaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Welcome to Doral College Library's online public access catalog.
Seht Hawkeye, Trapper, Duke, Dago Red......Painless, Radar, Hot Lips, Dish und Feldwebel Vollmer...... wie sie unsere Jungs zusammenflickenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Online Public Access Catalog of the CUAS
Des Weiteren gibt es eine starke politische Abwehr.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It annually increases by about 2000 units, mainly by means of the publication exchange program with about 170 institutions at home and abroad. Online Public Access Catalog
Die Schlüssel sind in den Glas- behältern, die von der Decke hängenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It annually increases by about 2000 units, mainly by means of the publication exchange program with about 280 institutions at home and abroad. Online Public Access Catalog
Ich meine, ich verstehe nicht... du weißt schonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another valuable source of information on these needs is the record of zero hit OPAC (Online public access catalog) searches for known items, since they uncover gaps in the library collection.
Nein, ich weiß nicht wieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Online Public Access Catalog (OPAC) of the library contains all the books acquired by the central library and all departments of the university since 1996, and parts of the documents published before 1996.
In Ordnung, beweg dichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Over many years, Telnet also played a crucial role for institutions that work with large databases: for example, in libraries, the protocol was an elementary building block of online catalogs published in the 1980s, which are better known as OPAC (Online Public Access Catalog).
Außerdem sollten für industrielle und/oder gewerbliche Zwecke verwendete Produkte mit geeigneter Schutzausrüstung aufgebracht werden, wenn die für die industriellen und/oder gewerblichen Verwender festgestellten Risiken nicht anderweitig reduziert werden könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These log entries are collected from the catalogs and OPAC (Online Public Access Catalogue) barely.
Ziele und BeschreibungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comprehensive digitization can make previously unpublished artifacts accessible to the public through online catalogs.
Die Bindung von Aliskiren an Plasmaproteine ist mittelstark (# %) und konzentrationsunabhängigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1997, the Südtiroler Sparkasse Foundation started a project for cataloging and making them available in a central online public access catalogue.
GEBÄUDE, MATERIAL UND VERSCHIEDENE SACHAUSGABENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The comprehensive catalog of publications is available free of cost in print or as a PDF download, in addition to the freely accessible online catalog.
Zusammenfassend vertreten die französischen Behörden die Auffassung, dass dieser Betrag nicht als staatliche Beihilfe angesehen werden kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Access to Insight's catalog of Bodhi Leaves booklets, from the Buddhist Publication Society, is now available for you to read online.
Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Amtshilfe bei der Beitreibung von Forderungen in Bezug auf bestimmte Abgaben, Zölle, Steuern und sonstige Maßnahmen KOM # endg.- #/# (CNS) und zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Rates über die Zusammenarbeit der Verwaltungsbehörden im Bereich der Besteuerung KOM # endg.- #/# (CNSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Six reading tables and two public workstations with internet access as well as free wireless internet access (Wi-Fi) and the library’s online catalog are available in the library’s reading room.
Die Kernaussage des Berichts besteht darin, dass dies genau der richtige Zeitpunkt für die Verstärkungder transatlantischen Beziehungen ist.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to provide simple and efficient access to the SFB 700 publications, we have revised and updated the list of key words for searches in our online catalog.
Guten Abend, MadameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The card catalog in the library must be used for older literature.The holdings of the Physics Library are included in the OPAC (Online Public Access Catalogue) of the University Library.
Erste Injektion: im Alter von # Monat bei Kälbern, die von seronegativen Mutterkühen stammen (oder im Alter von # Monaten bei Kälbern, die von seropositiven Müttern stammenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition to conventional material available in the online catalog, LISSS is your one-stop search engine providing access to a wide range of eBooks, numerous eJournal articles, specialized databases, JKU online publications (ePUB), and other sources.
Für den Betrieb mit nur einem Piloten darf der Pilot nicht Aufgaben zugewiesen bekommen, die ihn von der Durchführung des Fluges ablenkenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.