open an exhibition oor Duits
open an exhibition
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Abhaltung
Veranstaltung
eine Ausstellung eröffnen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I open an exhibition today that will splendidly demonstrate these achievements.
In ihrer nichtlegislativen Mitteilung SEK#, #, #Die Arbeitsplatzqualität verbessern und die Arbeitsproduktivität steigern: Gemeinschaftsstrategie #-# für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz betont die Kommission, dass die Gesundheit und die Sicherheit am Arbeitsplatz ganz oben auf der politischen Agenda der Union stehen solltenLiterature Literature
On 29 March 1979, Deutsche Bundesbahn opened an exhibition on the construction project in Kassel.
Wann kommt ihr?WikiMatrix WikiMatrix
exhibition [Kunstausstellung, Messe] [eine Ausstellung eröffnen--open an exhibition; die Ausstellung für eröffnet erklären--declare the exhibition open]
Entschuldigung, dass ich darum bittelangbot langbot
The minister was in Brussels to open an exhibition showcasing Bulgarian scientific discoveries, achievements, researchers and priorities.
Das betreffende Dossier muss folgende Angaben enthaltencordis cordis
to open an exhibition [verb]
Hallo Patentantelangbot langbot
They're opening an exhibition of Soviet propaganda posters.
Ja, da treffen wir uns also endlichLiterature Literature
In 2000 he opened an exhibition house in Siegen (Gero-Trauth-Haus).
Multimedia-Nachrichtendienste (MMSWikiMatrix WikiMatrix
He said that in January 1999 when opening an exhibition devoted to European minorities.
Sie kein Bum- bum mit dirEuroparl8 Europarl8
to open an exhibition
Abgeordneter Park hat erklärt, er will noch mal kandidierenlangbot langbot
Based on that survey there will be opened an exhibition at the community center on 26th of April 2009.
Besondere Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die AnwendungCommon crawl Common crawl
In 1896 he opened an exhibition in the Kunsthalle Hamburg on the topic of how children think and paint.
Mit diesen Bestimmungen müssen insbesondere auch ein Bescheinigungsmuster, die Mindestanforderungen hinsichtlich der Sprache oder Sprachen, in der bzw. denen die Bescheinigung ausgestellt werden muss, und die Amtsbezeichnung der zur Unterzeichnung bevollmächtigten Person festgelegt werdenWikiMatrix WikiMatrix
Together with the Chief Executive, he spoke at a celebratory public conference and opened an exhibition of photographs of EU capitals.
Guys And Dolls kommtEurLex-2 EurLex-2
A year ago the European Parliament opened an exhibition in which horrific data were presented by the Genocide and Resistance Research Centre of Lithuania.
Bei Überschreitung einer Verarbeitungsschwelle wird die nach Artikel # Absatz # festgesetzte Beihilfe für das betreffende Erzeugnis in allen Mitgliedstaaten gekürzt, in denen die entsprechende Verarbeitungsschwelle überschritten wurdeEuroparl8 Europarl8
It has become clear that the BdV, together with Erika Steinbach, has gathered sufficient funds to open an exhibition in Berlin in August 2006.
Wegen lhnenCommon crawl Common crawl
Yesterday the President of Azad Kashmir came to the Parliament to open an exhibition at the start of EU-Kashmir week, the first time there has been such an occasion.
Die Datensätze müssen eine Flat-file-Struktur habenEuroparl8 Europarl8
On February 19, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov will open an exhibition of historical documents commemorating this important event at Building No. 1 of the Foreign Ministry as part of celebrations.
Liam Ulrich, der neue Hotel Manager, zu Ihren Dienstenmid.ru mid.ru
However the Photographic Society of Scotland later made amends and invited Rejlander to a grand dinner in his honour in 1866, held to open an exhibition that included many of his pictures.
Wir sind diejenigen, die dich nach Hause geschickt haben, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
EU Science and Research Commissioner Janez Potocnik opened an exhibition to commemorate World AIDS Day by emphasising the crucial role played by science in the search for solutions to the deadly disease.
Wir müssenuns aber auch um die Einrichtung von Systemen bemühen, die Forschung und Entwicklung fördern.cordis cordis
In 2004, the Los Angeles Police Museum in Highland Park opened an exhibit featuring two life-size mannequins of Phillips and Matasareanu fitted with the armor and clothing they wore and the weaponry they used.
UmwelthaftungWikiMatrix WikiMatrix
4 february – Performance at opening of an exhibition. A showroom.
Überprüfung der Arbeit der benannten StellenCommon crawl Common crawl
5 july - Opening of an exhibition and participation in a concert, devoted to the 750 anniversary Crownings Mindouga.
Das potentielle Risiko für den Menschen ist nicht bekanntCommon crawl Common crawl
But here it is, out in the open like an exhibit on a podium.
UmwelthaftungLiterature Literature
opening of an exhibition
Gemeinschaftsproduktion und Wirtschaftszweig der Gemeinschaft in dem mit dem Einstellungsbeschluss beendeten Verfahrenlangbot langbot
Opening of an exhibition of paintings by ALINA MATSA
Nach Ansicht des EWSA ist das Vertrauen der Bürger der Europäischen Union in die europäischen Institutionen zu stärkenECB ECB
G-Dragon opened an art exhibition in 2015 under the name Peaceminusone: Beyond the Stage.
GMO für Getreide * (AbstimmungWikiMatrix WikiMatrix
4286 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.