orthogenesis oor Duits

orthogenesis

naamwoord

(biology) A series of similar mutations in successive generations, producing evolutionary change.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Orthogenese

naamwoord vroulike

voorbeelde

the western part of the geographical area rests on a substratum composed mainly of orthogenesis, low-acid gneiss and a granodiorite which make up the base of the ‘Château-Thébaud’ supplementary geographical name;
der westliche Teil des geografischen Gebiets ruht auf einem Sockel, der vor allem aus Orthogneis sowie aus schwach saurem Gneis und Granodiorit besteht, die zusammen das Fundament der ergänzenden geografischen Bezeichnung „Château-Thébaud“ bilden;

orthogenesis
Orthogenese {f} [noun]

The orthogenesis hypothesis had a significant following in the 19th century when evolutionary mechanisms such as Lamarckism were being proposed.
Auf die Orthogenese folgten im 19. Jahrhundert mehrere evolutionäre Mechanismen, wie der Lamarckismus.

If there be orthogenesis, or guidance from within—within what?
Wenn es eine Orthogenese oder Führung von innnen gibt – in welchem Innern ist sie dann?

There are philosophical doctrines known as orthogenesis and entelechy.
Es gibt philosophische 262 Doktrinen, die als Orthogenese und Entelechie bezeichnet werden.

orthogenesis
Orthogenese {f}

orthogenesis [noun]
Orthogenese {f}

Acquired cognition derives its “norms” from the covariation of items in the individual environment, while innate cognition carries its norm in itself and thus functions as a selection pressure, among other ways in the sense of Darwin's sexual selection and of orthogenesis.
Letzteres bezieht seine „Normen“ aus den Kovarianzen der individuellen Umwelt, ersteres trägt die Norm in sich und wirkt daher als Selektionsdruck, u.a. im Sinne der geschlechtlichen Zuchtwahl Darwins und der Orthogenese.

Much like Othenio Abel, Hennig was a supporter of orthogenesis theories of evolution as was his assistant, Karl Beurlen.
Ähnlich wie zuvor Othenio Abel war er Anhänger orthogenischer Theorien der Evolution, wie auch Karl Beurlen, der sein Assistent war.

Orthogenesis also known as orthogenetic evolution is an obsolete biological hypothesis that organisms have an innate tendency to evolve in a unilinear fashion due to some internal mechanism or "driving force".[1][2]
Als Orthogenese (auch orthogenetische Evolution oder Autogenese) bezeichnet man die Hypothese, wonach das Leben eine innere Tendenz besitzt, sich in unilinearer Weise zu entwickeln, die von einer internen oder externen treibenden Kraft gesteuert wird.

The orthogenesis hypothesis began to collapse when it became clear that it could not explain the patterns found by paleontologists in the fossil record, which was non-linear with many complications.
Die Hypothese der Orthogenese begann zu zerfallen, als klar wurde, dass sie die Muster, die die Paläontologen in den nicht-linearen Fossilien mit vielen Komplikationen fanden, nicht erklären konnte.

With regards to the content of the controversy I will first outline common ideas about the theory of descent, Lamarckism, saltationism, and orthogenesis.
In Bezug auf die inhaltliche Ebene werden zunächst die übereinstimmenden Ansichten zur Abstammungstheorie, zum Lamarckismus, zum Saltationismus und zur Orthogenese dargelegt.

Orthogenesis was particularly accepted by paleontologists who saw in their fossils a directional change, and in invertebrate paleontology thought there was a gradual and constant directional change.
Weitere Vertreter der Orthogenese waren Leo Berg, der Philosoph Henri Bergson, sowie vorübergehend auch der Paläontologe Henry Fairfield Osborn. Die Orthogenese wurde vor allem von Paläontologen angenommen, die in ihren Fossilien eine gerichtete Veränderung sahen.

The general chapters cover the history of research on Afrotropical symphyta, bio-geographical analyses, their habitat-binding, a range of collection and conservation methods, the general morphology of symphyta, new knowledge about the orthogenesis of Afrotropical species, hypotheses on the causes for their rarity especially in Southern Africa and assumed reasons for the extiction of certain species.
Die allgemeinen Kapitel behandeln die Geschichte der Erforschung der afrotropischen Symphyten, biogeographische Analysen, ihre Habitatbindungen, die verschiedenen Sammel- und Konservierungsmethoden, die allgemeine Morphologie der Pflanzenwespen, neue Kenntnisse zur Ontogenese der afrotropischer Arten, Hypothesen für die Ursachen ihrer Seltenheit, speziell im südlichen Afrika und die vermutlichen Gründe des Aussterbens bestimmter Arten.

Those who accepted orthogenesis in this way, however, did not necessarily accept that the mechanism that drove orthogenesis was teleological.
Diejenigen, die eine solche Orthogenese akzeptierten, glaubten jedoch nicht unbedingt an einen teleologischen Mechanismus.

This is the position of ancient Platonism and Aristotelianism, as well as Lamarckism and Orthogenesis.
Dies ist die Ansicht des antiken Platonismus und Aristotelianismus, als auch des Lamarckismus und der Orthogenesis.

Jean-Baptiste Lamarck himself accepted the idea, and it had a central role in his theory of inheritance of acquired characteristics, the hypothesized mechanism of which resembled the "mysterious inner force" of orthogenesis.
Lamarck selbst akzeptierte die Idee, die in seiner Theorie der Vererbung erworbener Charakteristika, die der mysteriösen Kraft der Orthogenese ähnelte, eine zentrale Rolle spielte.

The refutation of orthogenesis had some ramifications in the field of philosophy, as it questioned the idea of teleology or existence of immutable "forms" in nature, as first developed by Aristotle and accepted by Immanuel Kant, who had greatly influenced many scientists.
Die Zurückweisung der Orthogenese hatte einige Konsequenzen für die Philosophie, da sie die Vorstellung von der Teleologie, wie sie zuerst von Aristoteles postuliert und von Immanuel Kant, der großen Einfluss auf viele Wissenschaftler hatte, aufgegriffen worden war, ablehnte.

In the meantime, a variety of theories of inheritance (based on pangenesis, orthogenesis, or other mechanisms) were debated and investigated vigorously.
In der Zwischenzeit wurden verschiedene Theorien zur Vererbung auf der Grundlage von Vorstellungen zur Pangenesis oder der Orthogenese diskutiert und untersucht.

The orthogenesis hypothesis had a significant following in the 19th century when a number of evolutionary mechanisms, such as Lamarckism, were being proposed.
Auf die Orthogenese folgten im 19. Jahrhundert mehrere evolutionäre Mechanismen, wie der Lamarckismus.

The history of the organic world displays many successful series and these, as they have survived, must inevitably display orthogenesis to some extent; but it also displays many failures which indeed may be regarded as showing that the limitation of variation has been such that the organisms have lost the possibility of successful response to a new environment.[37]
Die vergangene Geschichte der organischen Welt zeigt viele erfolgreiche Reihen und diese müssen, da sie überlebt haben, unweigerlich zu einem gewissen Maße die Orthogenese repräsentieren; aber sie zeigen auch viele Fehlschläge, die als Beweis dafür dienen können, dass die Organismen wegen der Beschränkung der Variation die Möglichkeit einer erfolgreichen Antwort auf eine neue Umgebung verloren haben.“

Obviously variations depend on the constitution of the varying organism; a modification, whether it be large or small, is a modification of an already definite and limited structure.... A continuous environment both from the point of view of production of variation and selection of variation would appear necessarily to result in a series with the appearance of orthogenesis.
Offensichtlich sind die Variationen abhängig von der Verfassung des Organismus; eine Modifikation, sei sie groß oder klein, ist eine Veränderung einer bereits definiten und beschränkten Struktur ... Eine kontinuierliche Umgebung scheint sowohl aus der Sicht der Produktion als auch der Auslese der Variation notwendigerweise in einer Reihe mit dem Auftauchen der Orthogenese zu resultieren.