what are you doing over the weekend?
was machst du am Wochenende?
over the weekend oor Duits
over the weekend
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
über das Wochenende
Over the weekend I have a lot to wash.
Über das Wochenende habe ich große Wäsche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We searched his residence over the weekend, but he hasn’t been there in weeks.
Hier der Stift, die KetteLiterature Literature
Ruby: What did you do over the weekend?
Beeil dich, du musst Papa das Mittagessen bringen!Literature Literature
Ross intended to come in over the weekend and review every page of that material.
I Got His Voice MailLiterature Literature
I wasn’t here over the weekend, and I don’t know if Joe made a comparison.
Sieh den Tatsachen ins Auge, Payson war über das Jahr meist NrLiterature Literature
Then I asked him if I could talk to her over the weekend.”
Ich möchte die Kommission fragen, ob der festgelegte Zeitrahmen für die Umsetzung des einheitlichen europäischen Luftraums eingehalten wird.Literature Literature
Did you watch those syrupy shows over the weekend about this baby business?
Sie können der Kommission durch Telefax (Nr. (#-#) # # # oder # # #) oder auf dem Postweg, unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- OWENS-ILLINOIS/BSN GLASSPACK , an folgende Anschrift übermittelt werdenLiterature Literature
Over the weekend she overdosed with alcohol and sedatives.
Die Lage der großstädtischen Ballungsgebiete und die Frage ihrer Verwaltung wurden auf europäischer Ebene bisher noch nie eingehend untersuchtLiterature Literature
“I got my dress at Saks with my mom over the weekend,” Jen answered.
Diese Maßnahmen zur Änderung nicht wesentlicher Bestimmungen dieser Verordnung, auch durch Ergänzung, werden nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren mit Kontrolle erlassenLiterature Literature
She had decided to cycle after missing her planned runs over the weekend.
Die Überwachungsbehörde ist der Ansicht, dass die Überprüfung der Vereinbarkeit auf Artikel # Absatz # Buchstabe c des EWR-Abkommens basieren sollteLiterature Literature
Margaret was working—since our chat over the weekend, she’d kept mum on the subject of her husband.
Unternummern ML#b und ML#d erfassen nichtLiterature Literature
“I’d like to collect my things over the weekend.
Vielleicht ist es dasLiterature Literature
The toolbar engineers liked the idea enough to work over the weekend coding it anyway.
Die Grahams haben einen Pool?Literature Literature
"""We did some homework over the weekend."
auf Vorschlag der Kommission ║Literature Literature
I should have rung her over the weekend, I thought; I should have gone round to see her.
Du hast es geschworen!Literature Literature
Yes, had he not hinted to me over the weekend that he was up to something?
Sie wissen, wie ich heißeLiterature Literature
Say, wasn't his body stolen over the weekend?
In diesem Parlament gibt es eine interfraktionelle Arbeitsgruppe für die Baltischen Staaten, die jeden Monat in Straßburg zusammentritt und deren Vorsitzender ich sein darf.Literature Literature
Ferris had died sometime over the weekend of February twelfth.
Ich werde dich suchen und dir deinen Kopf abreißen!Literature Literature
She told Eliot she’d received a letter over the weekend.
Betrifft: Anerkennung von Eiern und Eiprodukten als empfindliche Produkte gegenüber DrittlandseinfuhrenLiterature Literature
He'd seen the papers over the weekend about Gillian.
Die Programme sollten vorzugsweise mehrjährig sein und ein ausreichendes Anwendungsgebiet haben, um bedeutende Auswirkungen in den Zielmärkten zu habenLiterature Literature
Over the weekend I was in Trnovo in my family.
Wieviele Passagiere sind an der letzten Haltestelle noch im Bus? "Common crawl Common crawl
They were supposed to attend a cocktail party with a group of investors over the weekend.
Wie es in der Entschließung heißt, braucht Simbabwe dringend ein Mediationsverfahren unter Einbeziehung der verschiedenen Parteien der internationalen Gemeinschaft und Afrikas.Literature Literature
It started with the leftover Charlotte Malakoff au Chocolat I’d made over the weekend.
Oh, ich werde dort seinLiterature Literature
Judge Lundgren was bitter when he said he would sequester the jury over the weekend.
Sonst keine besonderen Vorkommnisse?Literature Literature
Henri’s mind flashed back over the weekend to late on Saturday night, after he’d shot Gina.
Locke kam rein und sagte AdieuLiterature Literature
We’ll tell everyone we met over the weekend and things got hot, fast.
Ein mögliches Ziel staatlicher Eingriffe kann gerade darin bestehen, die Kosten möglichst gering zu halten, um bestimmte inländische Industriezweige zu unterstützen und ihre Wettbewerbsfähigkeit zu erhaltenLiterature Literature
8101 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.