continued payment of wages
Lohnfortzahlung
payment of wages oor Duits
payment of wages
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lohnauszahlung
Lohnzahlung
Zahlung von Löhnen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fogasa's essential function is to guarantee payment of wages not paid by undertakings.
Offensichtlich ging es jedoch um mehr als um ein Haushaltsproblem. Es gab Probleme mit dem Kernstück der Zolltätigkeit, nämlich der Einführung eines computergestützten Versandverfahrens.EurLex-2 EurLex-2
payment of wages
Dem Direktor obliegt dierechtliche und institutionelle Vertretung des Zentrums und die Erfüllung des Mandats und der Aufgaben des Zentrums, die im Abkommen und in dessen Anhang # festgelegt sindlangbot langbot
The guarantee of the payment of wages takes effect after the undertaking has ceased to exist.
Die Gefangenen wurden für Versuche benutzt, die für diejenigen, die sie durchführten, offensichtlich von großer Bedeutung warenEurLex-2 EurLex-2
payment of wages [noun]
Europa-Abkommen vom #. März # zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Bulgarien andererseits (ABl. L # vom #.#.#, Slangbot langbot
Pregnant women continue to receive full payment of wages during the ban on working.
Nicht genug Angst, um nicht mit Bermans Frau zu schlafenspringer springer
continued payment of wages | continued payment in event of illness
Abschließend kam der CPMP zu dem Ergebnis, dass alle Darreichungsformen für die Behandlung der Patienten in den genehmigten Anwendungsgebieten von Nutzen sein könnenlangbot langbot
TITLE: DISCRIMINATION IN PAYMENT OF WAGES AND SALARIES OF WORKERS ON TEMPORARY POSTING
Im Jahr # haben die Kommissionsdienststellen ein Forum für Nutzer von Finanzdienstleistungen (FIN-USE) eingerichtet, um sich bei der Ausarbeitung der Politik der Europäischen Kommission im Bereich Finanzdienstleistungen auf den Input von Experten, die die Nutzerperspektive einbringen, stützen zu können und somit eine aktivere Mitwirkung gut informierter Nutzer zu erreichenEurLex-2 EurLex-2
payment of wages [noun]
Damit die Kommission über die Notwendigkeit eines Stichprobenverfahrens entscheiden und gegebenenfalls eine Stichprobe bilden kann, werden alle Ausführer/Hersteller bzw. die in ihrem Namen handelnden Vertreter aufgefordert, innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b) Ziffer i) gesetzten Frist mit der Kommission Kontakt aufzunehmen und folgende Angaben zu ihren Unternehmen in der unter Nummer # vorgegebenen Form zu übermittelnlangbot langbot
- the right to payment of wages on public holidays and during illness;
Martin hat die Asche im TaschentuchEurLex-2 EurLex-2
continued payment of wages in case of illness [noun]
in Bezug auf die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien die entsprechenden einschlägigen in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien geltenden Rechtsvorschriften für die in diesem Beschluss geregelten Leistungenlangbot langbot
payment of wages
Ich wache nicht gern auf, wenn mich jemand anstarrt, besonders, wenn ich die Augen nicht sehen kannlangbot langbot
Money, then, comes first into circulation by the payment of wages.
Nein, mir geht' s gut, dankeLiterature Literature
The origin of this event is the one-man protest demonstration by Bae over payment of wages.
Sie leisten wundervolle ArbeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
payment of wages [noun]
Spiel mal eine Melodielangbot langbot
Does the continued payment of wages during illness fall within that definition?
Ja, auch den Priestern.So wie ja auch der Staat dein Eigentum ist und das der GötterEurLex-2 EurLex-2
Money, then, comes into circulation in the first place through the payment of wages.
Die fragliche Maßnahme ist daher geeignet, den Wettbewerb zu verfälschen und den Handel zwischen Mitgliedstaaten zu beeinträchtigenLiterature Literature
continued payment of wages [noun] [jobs]
Europa muss sich mit den Mitteln ausstatten, die es ihm erlauben, seinen Ambitionen gerecht zu werden.langbot langbot
Cresspahl introduced monthly payment of wage and revenue taxes, instead of quarterly.
Mögen Sie es da, wo Sie arbeiten?Literature Literature
3 Under Swedish law, decisions on the payment of wages covered by the guarantee rest with the receiver.
Meines Erachtens enthalten diese Themen gemeinsame Elemente.EurLex-2 EurLex-2
continued payment of wages
erwarteter Ertrag aus etwaigem Planvermögen (siehe Paragraph # bis #) und aus anderen Erstattungsansprüchen (siehe Paragraph #Alangbot langbot
The rights relating to entitlement to public holidays and the payment of wages on those days also vary.
die Vielfalt im Sport hochzuhaltenEurLex-2 EurLex-2
The payment of wages cannot wait for this.
Soweit mehrere ausgewiesene Start- und Landebereiche vorhanden sind, werden sie so ausgelegt, dass von ihnen keine inakzeptable Gefahren für den Betrieb von Luftfahrzeugen ausgehenLiterature Literature
Title : DISCRIMINATION IN PAYMENT OF WAGES AND SALARIES
Diese Jacke ist nicht wirklich die Beste... weißt du was ich meine?EurLex-2 EurLex-2
20 According to Paragraph 33h of the BUAG, entitled ‘Payment of wage supplements’:
Dreifachtherapien mit einem Protonenpumpenhemmer, Clarithromycin und entweder Amoxycillin oder Metronidazol sind die anerkannteste Behandlung für Helicobacter pylori-InfektionenEurlex2019 Eurlex2019
payment of wages | payments of wages
Patienten mit erhöhter Aktivität des Renin-Angiotensin-Aldosteron-Systemslangbot langbot
2067 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.