phenylglyoxylic acid oor Duits
phenylglyoxylic acid
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Phenylglyoxylsäure
en
chemical compound
de
chemische Verbindung
This resulted in a correlation coefficient of r=0.980 and r=0.916 for mandelic and phenylglyoxylic acid, respectively.
Es ergaben sich Korrelationskoeffizienten von r=0,980 bzw. r=0,916 für Mandelbzw. PhenylglyoxylsÄure.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Reaction intermediates are ω,ω-dimercaptoacetophenone (VII), originating from repeated sulfhydrylation of acetophenone, and phenylglyoxylic acid thionamide (I).
Zwischenstufen zu II sind ω,ω-Dimercaptoacetophenon (VII), das durch mehrfache Sulfhydrylierung des Acetophenons entsteht, und Phenylglyoxylsäurethionamid (I).springer springer
This resulted in a correlation coefficient of r=0.980 and r=0.916 for mandelic and phenylglyoxylic acid, respectively.
Es ergaben sich Korrelationskoeffizienten von r=0,980 bzw. r=0,916 für Mandelbzw. PhenylglyoxylsÄure.springer springer
Reaction of elementary sulfur with phenacylsulfenylmorpholide gives phenylglyoxylic acid thionmorpholide while hydrogen sulfide is eliminated.
Bei der Einwirkung von elementarem Schwefel auf Phenacyl-sulfenylmorpholid entsteht unter H2S-Abspaltung Phenylglyoxyl-säurethionmorpholid.springer springer
In both the procedures described the urinary phenylglyoxylic acid is quantitatively decarboxylated to benzoic acid by means of an oxidation with hydrogen peroxide.
Bei beiden Verfahren wird die PhenylglyoxylsÄure wegen der InstabilitÄt ihrer Derivate durch Oxidation mit Wasserstoffperoxid in der Urinprobe quantitativ zur BenzoesÄure decarboxyliert.springer springer
The title chiral auxiliary was used for asymmetric catalytic hydrogenation of amides derived from phenylglyoxylic acid to give mandelamides with high diastereoselectivity (diastereoisomeric excess, d. e. up to 96%).
Die asymmetrische katalytische Hydrierung von Phenylglyoxalsäureamiden liefert bei Verwendung der im Titel genannten chiralen Hilfssubstanz Mandelsäureamide mit hoher Diastereoselektivität (diastereomerer Überschuß, d. e. bis zu 96%).springer springer
Checking of the reliability of both the methods was done by means of a parallel determination of mandelic and phenylglyoxylic acids in urine samples of 24 persons exposed to styrene.
Mit beiden Methoden wurden Urinproben von 24 styrolbelasteten Personen auf ihren MandelsÄure- und PhenylglyoxylsÄure-Gehalt untersucht.springer springer
2-Phenyl-benzo[b]thiophene-3-carboxylic acid was prepared on two different ways: by reaction of thionaphthenequinone with α-chloro-phenylacetic acid followed by cyclizations of the o-(α-carboxybenzyl-thio)-phenylglyoxylic acid, isolated as an intermediate, and by introduction of a carboxyl group into 2-phenyl-benzo[b]thiophene via the 3-bromo compound (prepared by means ofNBS) and aGrignard reaction.
2-Phenyl-benzo[b]thiophen-3-carbonsäure (4) wurde auf zwei verschiedenen Wegen hergestellt: durch Umsetzen von Thionaphthenchinon mit α-Chlor-phenylessigsäure und Ringschlußreaktionen der als Zwischenprodukt isolierten o-(α-Carboxybenzylthio)-phenylglyoxylsäure (2) und durch Einführung einer Carboxylgruppe in das 2-Phenyl-benzo[b]thiophen über die durch N-Bromsuccinimid erhältliche 3-Bromverbindung (6) und anschließendeGrignardreaktion.springer springer
Hippuric Acid, Methylhippuric Acids, Mandelic Acid and Phenylglyoxylic Acid in Urine - HPLC
Hippursäure, Methylhippursäuren, Mandelsäure und Phenylglyoxylsäure im Urin - HPLCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The sum of the styrene metabolites mandelic acid and phenylglyoxylic acid (MA+PGA) was 345 mg/g creatinine on average.
Die Summenkonzentration für Mandelsäure (MA) und Phenylglyoxylsäure (PGA) beträgt im Mittel 435 mg/g Kreatinin (Bereich 30–1622).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The route entails condensation of glyoxylic acid with guaiacol to give mandelic acid, which is oxidized to produce a phenylglyoxylic acid.
Der Weg hat Kondensation der Glyoxyl- Säure mit Guajakol zur Folge, um Mandelsäure zu geben, die oxidiert wird, um eine phenylglyoxylic Säure zu produzieren.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.