plain-looking woman
Mondgesicht-Maske · Okame-Maske
plain woman oor Duits
plain woman
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
hässliche Frau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even a plain woman may look attractive when she is happy and proud of herself.
Diesem Tongehalt verdankt die Bohne Lingot du Nord ihre zarte SubstanzLiterature Literature
Even if the plain woman had once saved his life.
Ohne seine Hilfe bei der Suche nach dem Betäubungsmittel hätte die Operation scheitern könnenLiterature Literature
“Nathan, I know I’m a plain woman, but you make me feel special.
Jetzt verstehe ich, warum du so glücklich bistLiterature Literature
Mr Average chooses a plain woman and Ms Average chooses a wimp.
Was soll das?Literature Literature
The plain woman was out of the back seat and leaning over the guy with the broken nose.
Daher ist es erforderlich, gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# die vorläufige Aufteilung der verfügbaren Mittel unter den Mitgliedstaaten vorzunehmenLiterature Literature
You have made a plain woman into something...”
Die Finanzhilfe steht mit Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission in Einklang, der sich mit Investitionen in die Verarbeitung und Vermarktung landwirtschaftlicher Erzeugnisse befasstLiterature Literature
A plain woman, like Kitty Torrence, but as sweet and pure as mountain snowmelt.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf die Artikel # undLiterature Literature
Good God, could this unattractive, plain woman be his wife!
Liegt in einer bestimmten Region die Gesamtzahl der Bullen im Alter von mindestens neun Monaten und der Ochsen im Alter zwischen neun Monaten und # Monaten, für die ein Prämienantrag gestellt wurde und die die Bedingungen für die Gewährung der Sonderprämie erfuellen, über der regionalen Hoechstgrenze gemäß Absatz #, so wird die Zahl der gemäß Absatz # Buchstaben a und b prämienfähigen Tiere für jeden Betriebsinhaber in dem betreffenden Jahr anteilmäßig gekürztLiterature Literature
He hadn’t only been saddled with a plain woman, he had been tied to a cripple.
He, was gibt' s?Literature Literature
A plain woman, was Melchett’s first impression.
Erläuterungen zum AusdruckLiterature Literature
“A plain woman, one not given to fantasizing, one with her feet firmly planted on the ground.
Pilze sind übrigLiterature Literature
He had a wife: a plain woman, older.
In Feld # der Warenverkehrsbescheinigung EUR-MED ist einer der folgenden Vermerke in englischer Sprache einzutragenLiterature Literature
The seamstress stared back with all the hostility of a plain woman before a beauty.
Reich schien zu meinen, esLiterature Literature
Besides, Serenity was a plain woman who would never catch the fancy of a man such as this.
Zu den unter Einwand ii genannten Mengen an unternehmensinternen Verkäufen ist Folgendes anzumerken: Die Kommission stellte fest, dass die Röhrenfabrik, die heute als Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polen, firmiert, bis Juli # zusammen mit der Fernsehfabrik von Zyrardow, Polen, als eine Rechtspersönlichkeit unter dem Firmennamen TMM Polska aufgetreten ist, die sich ihrerseits im vollständigen Besitz der Muttergesellschaft Thomson SA. befandLiterature Literature
She was a plain woman to look at, but very gracious and friendly, and Lillyth liked her immediately.
Nicht unerwähnt lassen darf man, dass die Entschließung für einen Konsens zwischen der Rechten und den Sozialdemokraten steht.Literature Literature
My mother was a plain woman who didn’t do much in the way of improving herself.
Ein Discjockey hat unsere ganze Hörerschaft vernichtet?Literature Literature
She was a plain woman—not unattractive, not attractive.
Wir treten für weniger Transport, für eine geringere Nutzung fossiler Brennstoffe sowie für eine bedeutendere Rolle einer größeren, selbständigen, ökologischen Europäischen Union ein.Literature Literature
Why didn’t the job description call for a plain woman of some intelligence who can ride a horse?”
Siehst du schon was von ihnen?Literature Literature
And indeed when you took Miss Reid feature by feature she was not in fact a plain woman.
Die in diesem Absatz genannten Angaben zu den Fängen können in Anwendung der Erhaltungsmaßnahmen der CCAMLR, die für die Gemeinschaft verbindlich werden, nach dem Verfahren des Artikels # Absatz # geändert werdenLiterature Literature
It’s like the corsets and girdles and make-up and hairspray that make a plain woman seem beautiful.
Ich meine solche Sachen sind heiligLiterature Literature
Doesn’t it look silly on a plain woman?”
Wir lassen Sie doch auch ihr Ding machen!Du darfst nicht unterbrechen! Du darfst nichtLiterature Literature
Jo Ellen was a plain woman in her fifties, but she had a softness that made her pretty.
Bis zur Anwendung der einzelstaatlichen Maßnahmen zur Umsetzung dieser Richtlinie sind einige Mitgliedstaaten, die im gegenwärtigen Stadium nicht über Schutzvorschriften für solche Daten verfügen, von der Anwendung der in dieser Verordnung enthaltenen Bestimmungen über den Austausch nichtautomatisierter Daten zu befreienLiterature Literature
I am watching how the plain woman performs her work eagerly and cheerfully with her hands.
Die Anwesenden erheben sich von ihren Sitzen, wenn die Mitglieder des Gerichts den Saal betretenLiterature Literature
Ferguson was a small, plain woman with little nervous lines around her eyes.
Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften, insbesondere Artikel # und Titel IIILiterature Literature
Emmaline was, to put it in the kindest of terms, a plain woman.
Nebenwirkungen in klinischen Studien an gesunden Spendern, die sich einer PBPC-Mobilisierung unterziehen Erkrankungen des Immunsystems GelegentlichLiterature Literature
352 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.