pleasant talk oor Duits
pleasant talk
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
angenehme Unterhaltung
vergnügliche Unterhaltung
ungezwungenes Gespräch
vergnügliche Plauderei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It had been rather pleasant talking to Mr.
Adresse zur Übermittlung von Auskünften über die LadungLiterature Literature
“Now, on to more pleasant talk,” she continued.
In jedem Fall müssen die BehälterLiterature Literature
It’s been pleasant talking with you, but I have to go.
Am 31. August habe ich der Kommission eine Anfrage mit Vorrang vorgelegt.Literature Literature
So it'll be a pleasant talk.
Offensichtlich die Artikel 23 und 24 der Koordinierungsverordnung.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
―It‘s been pleasant talking to you again, Ceryni of Northside.
Viele Arzneimittel haben Auswirkungen auf die Wirkung von Glucose in Ihrem Körper und können Ihre Insulindosis beeinflussenLiterature Literature
It wouldn't be a pleasant talk, but it had to be done.
Die Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs beantragt beim Gericht erster Instanz gemäß Art. # Abs. # des SitzabkommensLiterature Literature
It wouldn’t be a pleasant talk, but it had to be done.
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen. Heben Sie die Packungsbeilage aufLiterature Literature
It's been pleasant talking to you, young man, and thanks for your contribution.
So macht es doch viel mehr Spaß, oder?Literature Literature
"He then went on to ask: ""Did you have a pleasant talk with Heinrich?"
Die Ergebnisse des Trilogs sind Gegenstand einer Konzertierung zwischen dem Rat und einer Delegation des Europäischen Parlaments, an der die Kommission teilnimmtLiterature Literature
A pleasant, talkative young man who thinks only kind thoughts and performs only noble deeds.
Was für ein Zufall!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had a pleasant talk, and he was quite friendly.
Man braucht auch kein Prophet zu sein, um vorherzusehen, daß die Logik der Agrarpreissenkung, wie sie in Berlin beschlossen wurde, einen Produktivismus fortschreiben wird, der verheerende Auswirkungen auf die Beschäftigung, die Lebensmittelqualität und die Umwelt haben wird.Literature Literature
I continued the pleasant talk with my companions.
Industrielle ZusammenarbeitLiterature Literature
When I put oil to have a pleasant talk like oil
um # % bei Indica-Reis und-um # % bei Japonica-ReisQED QED
It was pleasant talking to him.
1. Vermarktungsnormen für Geflügelfleisch (Literature Literature
There is no more pleasant talk.
Aviäre Influenza tritt hauptsächlich bei Vögeln auf, doch unter bestimmten Umständen kann es auch bei Menschen zu Infektionen kommen, auch wenn das Risiko im Allgemeinen sehr gering istLiterature Literature
I had been looking forward to a pleasant talk.
Siekein Bum- bum mit dirLiterature Literature
It’s been pleasant talking to you, young man, and thanks for your contribution.
Zur Förderung von Maßnahmen, die auf der Grundlage von Entscheidungen des Rates und des Europäischen Parlaments (oder des Rates nach Anhörung des Europäischen Parlaments) durchgeführt werden und auf einen Vorschlag der Kommission zurückgehen, wird die Gemeinschaft groß angelegte Initiativen finanziell unterstützen, die aus mehreren Quellen finanziert werdenLiterature Literature
Dolarhyde found it rather pleasant, talking to the woman in the dark.
Nach Ablauf dieses Zeitraums entscheidet die Kommission, entweder die Aussetzung im Anschluss an die Unterrichtung des in Artikel # genannten Ausschusses zu beenden oder den Zeitraum der Aussetzung nach dem Verfahren gemäß Absatz # dieses Artikels zu verlängernLiterature Literature
Do you think it was pleasant talking to Rayanne, listening to her judge me for having had your baby?
die Frist sowie die sonstigen Einzelheiten der Anzeige des Eingangs der Waren durch den zugelassenen Empfänger bei der Bestimmungsstelle, damit diese gegebenenfalls bei deren Eintreffen eine Kontrolle vornehmen kannLiterature Literature
She had a pleasant talk with him, and was glad to have the chance to apologise for her son’s manners.
Dieser Vorschlag muss in interinstitutionellen Gesprächen erarbeitet werden und detaillierte Empfehlungen enthalten.Literature Literature
All this has contributed – let us not hide the facts – to the transformation of the main Parliamentary forum into a pleasant talk show.
Ich möchte aber unterstreichen, dass ich den Vorschlag der Kommission für gelungen halte.Europarl8 Europarl8
It would be easy to spend these periods in pleasant talk with relatives and a small number of friends with whom we are comfortable.
T # – ZUSAMMENFASSENDE MELDUNG (ARTIKEL # ABSATZ # BUCHSTABE Bjw2019 jw2019
It was pleasant to talk to her and still more pleasant to listen to her.
Ist da jemand?Literature Literature
Will a young boy be taught how to be a man by a closetful of baseball equipment or by long, pleasant talks with his father as they go for walks together?
Strukturmaßnahmen: Planungszeitraumjw2019 jw2019
Everything is on board to pamper you and to extend a warm welcome to you. Rejoice in taking a drink, reading a newspaper or just having a pleasant talk with your English speaking driver.
Können wir jetzt gehen?Common crawl Common crawl
698 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.