multi-contact plug
Mehrfachstecker
plug contact oor Duits
plug contact
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Steckkontakt
Preferably, the coil (34) is supplied with power via an axially mounted plug contact (36).
Die elektrische Versorgung der Spule (34) erfolgt vorzugsweise über einen axial anbringbaren Steckkontakt (36).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An electrically insulating plug body (4) accommodates plug contacts (302).
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Eintragung einer Bezeichnung in das Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Saucisse de Morteau oder Jésus de Morteau (g.g.Apatents-wipo patents-wipo
Electrical plug contacts and a semi-finished product for the production thereof
Um vorläufig feststellen zu können, ob zwischen den gedumpten Einfuhren und der Schädigung des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft ein ursächlicher Zusammenhang besteht, prüfte die Kommission zunächst gemäß Artikel # Absatz # der Grundverordnung die Auswirkungen der gedumpten Einfuhren aus dem betroffenen Land auf die Lage des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaftpatents-wipo patents-wipo
Shielded round plug connector unit with symmetrically arranged plug contacts
Brichst du ein oder brichst du aus?patents-wipo patents-wipo
Plug contact arrangement
Ich mache sie ja nicht.Ich bin da Sicherheitsmannpatents-wipo patents-wipo
Plug contact pairing
Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Kredit an Verbraucher (KOM #- C#-#/#- #/#(CODpatents-wipo patents-wipo
plug contact
Dem Blinden habe ich zu verdanken, dass ich ein Vermoegen gewonnen habelangbot langbot
Electrical plug contact
Ich möchte die Rolle von Frau Paulsen, Ihrer Berichterstatterin hervorheben, die immense Anstrengungen unternommen hat, um diesen Vorschlag in so kurzer Zeit zu bearbeiten.patents-wipo patents-wipo
Flat plug contact member for electrical plug-type connectors
Was hat sie denn?patents-wipo patents-wipo
Electric cables with plug contact devices
Damit läge erstmals ein Dokument zur europäischen Unionsbürgerschaft vor, das alle notwendigen Informationen enthielte, nicht nur für die Bürger hinsichtlich ihrer staatsbürgerlichen Rechte, sondern auch für die Behörden in den Mitgliedstaaten, die jeweils mit der Umsetzung der bestehenden Vorschriften beauftragt sind.tmClass tmClass
Electrical plug contacts
Es war nichtstmClass tmClass
The connection contacts (11) are disposed on a removable plug (2) provided with plug contacts (9).
Was machst du so?patents-wipo patents-wipo
Housings for electrical plug contacts
Die Abstimmung findet am Donnerstag, dem 21. Juni 2007, statt.tmClass tmClass
The plug contacts (4) are each provided with a bellows seal (1).
Gibt es einen kürzeren Weg zum Kopf der Schlange?patents-wipo patents-wipo
plug contact [noun] [tech.]
Abmessungen des Zentralachsanhängerslangbot langbot
Preferably, the coil (34) is supplied with power via an axially mounted plug contact (36).
Ja, mir ist egal, wie du dich fühlst, Henrypatents-wipo patents-wipo
Grounding device for a protective contact plug and protective contact plug
Können wir sie haben?patents-wipo patents-wipo
Quick-change attachments and plug contacts for lamps
Kommunale Systeme- Lokale Behörden, Verbände lokaler Behörden, Dienststellen lokaler Behörden, Unternehmen, bei denen sich das gesamte oder überwiegende Kapital im Besitz der öffentlichen Hand befindet, oder private Unternehmen gemäß Lei #-F/#, do # de Dezembro #, and to Decreto-Lei No #/# do # de Novembro # amended by Decreto-Lei No #/# of # October #, Decreto-Lei No #-A/# do # de Outubro # e Decreto-Lei No #/# do # de MaiotmClass tmClass
The individual plug contacts (40,50) have three electrically conducting pins (41,43,45;51,53,55) on a common slider.
Sie wollte bloß nach Hausepatents-wipo patents-wipo
Plug contacts (18) electrically connected to the sensor chip (22) are also provided in the plug part (16).
Sie verfolgen siepatents-wipo patents-wipo
Method for manufacturing plug-type contacts, plug-type contact and component assembly comprising at least one plug-type contact
Es ist hier, ich kann es fühlenpatents-wipo patents-wipo
plug pin; contact pin; wiring pin; pin; contact male | plug pins; contact pins; wiring pins; pins; contact males | bent pin
Für die Kommission war die Bezugsgröße klar: das entleihende Unternehmen diente als Bezugsgröße.langbot langbot
The assembly (AO) additionally has a power supply (NT) arranged on the housing floor (GB) having a plug contact (SK).
Ich möchte dich kurz sprechenpatents-wipo patents-wipo
The plug contact is configured as an elastic pressure contact (2) in order to produce an economical embodiment of the plug connector.
Halt dich selbst im Bett festpatents-wipo patents-wipo
Plugs, sockets and other contacts [electric connections], Plugs and other contacts (electric connections), sirens
in der Erwägung, dass die # genehmigten Darlehen #,# Milliarden EUR betrugen, davon #,# Milliarden für die Mitgliedstaaten der Union (# %), #,# Milliarden für die beitretenden Staaten und die Beitrittsländer, #,# Milliarden für die Partnerländer, #,# Milliarden für die Länder der Partnerschaft Europa-Mittelmeerraum und #,# Milliarden für die AKP-Länder und die Überseeischen Länder und Gebiete, wobei etwa # % dieser Darlehen über zwischengeschaltete Banken vergeben wurdentmClass tmClass
Sockets, plugs and other contacts [electric connections], plugs, sockets and other contacts [electric connections]
Im Gegenzug stellte die THA verschiedene Maßnahmen bereittmClass tmClass
5291 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.