postpartum hypopituitarism
postpartaler Hypopituitarismus
postpartum oor Duits
postpartum
en
postnatal
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
nach der Geburt
Yet for some women, postpartum mood disorders detract significantly from these happy feelings.
Doch manche Frauen können wegen Stimmungsstörungen nach der Geburt kaum solche glücklichen Gefühle empfinden.
Erholung nach der Geburt
postpartal
Mother and infant had an uneventful postpartum course.
Mutter und Kind waren serologisch unauffällig, es fanden sich postpartal keine erhöhten β-HCG-Werte.
postpartum
The prognosis is dependent on recovery from the heart failure during the first 6 months postpartum.
Die Prognose ist von der Erholung der Herzinsuffizienz innerhalb der ersten 6 Monate postpartum abhängig.
Postpartalzeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
postpartum infections
Ein Mitgliedstaat, in dessen Gebiet eine Überprüfung vorgenommen wird, gewährt den Sachverständigen bei der Erfüllung ihrer Aufgabe jede erforderliche Unterstützunglangbot langbot
As you might imagine, she suffered severe postpartum depression.
Zwei Monate nach Ablauf des verstärkten Beobachterprogramms gemäß Artikel # übermittelt Deutschland der Kommission einen Bericht über die Ergebnisse dieses Programms für die betreffenden Arten und GebieteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insight in the special anatomic and physiologic features of the abdominal muscle sheets may lead to a better understanding of the pathogenesis of primary and ] secondary abdominal hernias as well as postpartum anorectal incontinence and may improve surgical treatment.
Mit den Verordnungen (EG) Nr. #/# der Kommission und (EG) Nr. #/# der Kommission mit Durchführungsbestimmungen für die zweite Stufe des Arbeitsprogramms gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln wurde die Liste der Wirkstoffe festgelegt, die im Hinblick auf ihre mögliche Aufnahme in Anhang I der Richtlinie #/#/EWG bewertet werden sollenspringer springer
postpartum <PP> [attr.]
Änderung der Richtlinie #/EGlangbot langbot
Or her hormones might have triggered another case of postpartum depression.
Es muss von einer geschulten Person allein zerlegt werden könnenLiterature Literature
The "blues" is considered the mildest form of the postpartum mood disturbances, and has been reported at a prevalence of 25-85 % depending on the diagnostic criteria used.
Abonnements von Zeitungen und ZeitschriftenCommon crawl Common crawl
Jack, whose wife suffered from postpartum depression after their second child, says: “I would often come home exhausted from work and then be up half the night with our newborn.
Wenn ich einen Rock tragen würde, wenn ich mit Allan Kaffee trinken gehe, würde das heißen " ich will mehr von dir? "jw2019 jw2019
Tips for Coping With Postpartum Depression
Damit ist heute Schluss!jw2019 jw2019
I heard that whole spiel about male postpartum, otherwise known by its initials, BS.
In der Belehrung sind die Beteiligten auch auf Artikel #, # und # der Verordnung (EG) Nr. # aufmerksam zu machenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Determination of sex is most reliable when done postpartum!
Die Mitgliedstaaten tragen dafür Sorge, daß bei den Kontrollen an Orten, an denen Erzeugnisse aus Drittländern in das Gebiet der Gemeinschaft eingeführt werden können, wie z.B. Häfen, Flughäfen und Grenzübergangsstellen zu Drittländern, folgende Maßnahmen getroffen werdenLiterature Literature
They disclosed a continuosly positive allometry from the 4th fetal month to birth, followed by a postpartum decrease in the absolute size of the organ.
Weißt du, warum es diese Städte in der Wüste gibt?springer springer
postpartum pituitary gland necrosis [Sheehan syndrome] [noun] [med.]
Nennen Sie mich Frau Suenlangbot langbot
postpartum depression <PPD> [noun] [med.]
Fast nichts mehrlangbot langbot
We evaluated the incidence of the postpartum thyroid dysfunction in Hannover, FRG. 121 women were examined 1–5 days pp and 2–4 months later; 76 were restudied 5–7 months pp.
Herr Präsident, ich habe um diese einminütige Rede gebeten, um auf die furchtbaren Auswirkungen der 14-tägigen Müllabfuhr in meinem Wahlkreis im Nordwesten von England hinzuweisen.springer springer
Diabetic mothers who breastfeed in the first 4 months postpartum have improved metabolic parameters, e.g., lower blood lipids, lower blood glucose, and greater insulin sensitivity.
Price) lch liebe Afrikaspringer springer
However, inadequate uterus contraction postpartum was not observed during the clinical trials
Es ist überaus enttäuschend, dass wir uns auf diese Weise von anderen Ländern abhängig machen, obgleich ich die Gründe nachvollziehen kann: erstens, wir tragen eine moralische Verantwortung gegenüber der übrigen Welt.EMEA0.3 EMEA0.3
A significant link to the neuroendocrine changes in the early postpartum period is indicated, the basic mechanisms, however, are only poorly understood.
Mann) Es ist noch unklar, was die Explosion in der vergangenen Nacht ausgelöst hatspringer springer
postpartum blues [treated as sg. or pl.] [noun] [med.] [psych.]
Wir haben eine Menge lnformationen über diesen Wigandlangbot langbot
There's going to be postpartum depression next week when she goes to take this one back.
Die Bestimmungen der Haushaltsordnung über die Europäischen Ämter müssen durch spezifische Regeln für das Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften sowie durch Bestimmungen ergänzt werden, die es dem Rechnungsführer der Kommission ermöglichen, Bediensteten dieser Ämter bestimmte Aufgaben zu übertragenLiterature Literature
This may be full-fledged postpartum depression, in which the feelings of sadness, anxiety, or despair are so intense that the new mother has trouble coping with her daily tasks.
Die Tabellen # und # enthalten eine Zusammenfassung der Einnahmen- und Ausgabenrechnung und der Vermögensübersicht der Agenturjw2019 jw2019
Michiels n, Bosch LJ, van der Plas PM, Abels J (1978) Factor VIII inhibitor postpartum.
Darum war auch Dr. Sherman hierLiterature Literature
Nevertheless there is no evidence, that postnatal psychiatric symptoms form an entity. Furthermore the classification of these symptoms into three syndromes (“postpartum blues”, “postnatal depression” and “postpartum psychosis”), that has been established in the recent years, seems to be not sufficient.
Lassen Sie uns versuchen, und finden einen anderen Weg, um festzustellen,, dass Druck gehörtspringer springer
She had certainly been a big help to Ellita during her postpartum periods of depression.
Ursprung des ErzeugnissesLiterature Literature
In addition, several research groups have documented that depressive symptoms during pregnancy are the most robust prediction of postpartum depression.
Wann wird das sein, Lizzy?Common crawl Common crawl
Due to ethical and biological considerations, clinical application of progenitor cells for the musculoskeletal system is limited to autologous postpartum stem cells.
Trotzdem stellt man fest, wenn man die von der Werft im Jahr # ausgeführten Arbeiten analysiert, dass die Aufträge im Verteidigungsbereich beschränkt warenspringer springer
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.