production problem
Produktionsproblem
product problem oor Duits
product problem
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Produktproblem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
production problem [noun]
Die Einführer fügen ihren Lizenzanträgen eine Erklärung bei, mit der sie die Kenntnisnahme und Einhaltung der in Artikel # festgelegten Bestimmungen versichernlangbot langbot
The investigation did not point to any production problem linked to these downstream products.
Das war nicht Beckmans IdeeEurLex-2 EurLex-2
Failure to take the grain of the paper into account may lead to production problems and impair quality.
Und da gilt dem Berichterstatter und seinen Ko-Berichterstattern ein großer Dank, dass sie aus diesem breiten Spektrum von Meinungen eine ordentliche Meinung gemacht haben.Literature Literature
Production problems with new cameras hit Polaroid.
Fragen Sie, was Sie möchten, KindchenLiterature Literature
Despite relatively well-developed defence products, problems with malicious software have increased.
Und drei Tage lang war sie nicht zu HauseEurLex-2 EurLex-2
Since earliest time we were bothered with production problems and population problems.
Das Vorhandensein mächtiger Abnehmer kann nur dann als Argument gegen die Vermutung einer Ausschaltung des Wettbewerbs dienen, wenn es wahrscheinlich ist, dass die Käufer den Weg für den Eintritt neuer Wettbewerber ebnen werdenLiterature Literature
Every minute of these production problems eats into profits.
Gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung wird der Entschließungsantrag zur Debatte und Abstimmung auf die Tagesordnung dieser Sitzungsperiode gesetztLiterature Literature
What if the company started having 'production problems'?
Das hier ist sein LebenLiterature Literature
CONTINUITY AND PRODUCTION PROBLEMS • The footprints made by the rabbit are distinct impressions set side by side.
Ich hab schon meine Windel tragende Oma gefragt, aber ihr Rollstuhl wollte nicht ins Wohnmobil passen. "Literature Literature
Consultancy with regard to medical services and medical products, problems, apparatus, instruments and preparation
Gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vomtmClass tmClass
At the time, the French had many production problems and stiff German competition.
Ich gehe mitjw2019 jw2019
We had some production problems.
Nicht ihr, ichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CONTINUITY AND PRODUCTION PROBLEMS • Organia sure does look like Alpha 177, doesn’t it?
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenLiterature Literature
The investigation did not point to any production problem linked to these downstream products
Im Zeitraum zwischen 2003 und Mitte 2008 wurden fast 14 000 Beschwerden und Anfragen dokumentiert.oj4 oj4
The Swiss production problem should never have taken so long to resolve.
Du liebst alle TeileLiterature Literature
The ‘production’ problems that Tolkien now encountered were similar to those he had met with in The Hobbit.
Betrifft: Europäische Schulen- Zulassungsstrategie für das SchuljahrLiterature Literature
CONTINUITY AND PRODUCTION PROBLEMS • During the Gorn attack on Cestus III, Kirk finds a photon grenade launcher.
Wenn ihr zwei Hinterwäldler mich jetzt entschuldigt, ich muss gehenLiterature Literature
“Adrea is an expert at dealing with production problems and food alternatives.
Der Tänzer muss die Musikanten bezahlenLiterature Literature
CONTINUITY AND PRODUCTION PROBLEMS • Dr.
Ich kann den drei von der Kommission gesetzten Schwerpunkten zustimmen, nämlich: Analyse der Geschlechterproblematik und deren Einbeziehung in die vorrangigen Bereiche der Entwicklungszusammenarbeit der Gemeinschaft, stärkere Einbeziehung der Geschlechterproblematik in die regionalen und nationalen Projekte und Programme sowie Aufbau von Kapazitäten für den Bereich Gleichstellung innerhalb der Kommission.Literature Literature
The FPTASs are admirably suited to solving these single-product problems.
Terry arbeitete mit dem Justizministerium zusammen, um Mackey zu stürzen... und ich denke, dass ihn Vic töten ließcordis cordis
I've never missed a day of work, never caused any production problems.
Du hast es geschworen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The investigation did not point to any production problem linked to these downstream products
Das reicht.Jesus Christusoj4 oj4
product problem [noun] [tech.]
die Streichung eines Wirkstoffs aus Anhang I, wenn er eine Voraussetzung nach Artikel # Absätze # und # nicht mehr erfülltlangbot langbot
product problem
Man heiratet ein Mädchen nicht nur, weil es hübsch istlangbot langbot
An effective telephone diagnosis service also provides quick assistance in the event of minor production problems.
Das in diesem Beschluss genannte Abkommen sollte genehmigt werdenCommon crawl Common crawl
33070 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.