purging steam oor Duits
purging steam
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ausblasedampf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
purging steam
Einziger Artikellangbot langbot
Apparatus and installations for steam generating and components thereof, in particular purge valves, steam pressure reducing valves
Schachtel, Hammer, GlastmClass tmClass
steam purge [noun]
Jetzt weiß, dass ich Recht habelangbot langbot
steam purge
Lagerzone für eingehendes Kernmateriallangbot langbot
Apparatus and installations for assuring the safety of industrial installations, in particular steam purge valves, safety valves, gas detectors
Ich erreich meinen Fahrer nicht!tmClass tmClass
Steaming cup of morning purgative.
Die Aufsichtsbehörden aller Mitgliedstaaten, in denen Unternehmen der Gruppe niedergelassen sind, sollten durch ein Aufsichtskollegium (das Kollegium) in die Gruppenaufsicht einbezogen werdenLiterature Literature
The vacuum pump device (14) is preferably configured as a central vacuum pump system for the steam-turbine assembly (2) and purges a number of components in the assembly (8,18,22).
Während der Behandlung sollte die Leberfunktion von Patienten mit bekannten oder Verdacht auf Lebererkrankungen überwacht werdenpatents-wipo patents-wipo
The burner station is equipped with safety shut-off valves for the fuels and in case of oil burners, additionally for atomizing - and purging steam.
LEBENSRÄUME IN KÜSTENBEREICHEN UND HALOPHYTISCHE VEGETATIONEN Meeresgewässer und GezeitenzonenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The burner station is equipped with safety shut-off valves for the fuels and in case of oil burners, additionally for atomizing - and purging steam.
Alles aufgegebene Gepäck ist vor dem Verladen in ein Luftfahrzeug zu kontrollieren, um zu verhindern, dass verbotene Gegenstände in die Sicherheitsbereiche und an Bord von Luftfahrzeugen gebracht werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To reach full operating efficiency, air and condensate must be purged from steam lines.
Um die Einlagefazilität in Anspruch zu nehmen, muss der Geschäftspartner bei der nationalen Zentralbank des Mitgliedstaates, in dem der Geschäftspartner niedergelassen ist, einen Antrag stellenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To reach full operating efficiency, initial air and cold condensate must be purged from steam lines quickly.
StichprobenunternehmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the sampling the system is purged and steam sterilized and ready for the next cycle.
Für die Sicherheit der Schiffe sind in erster Linie die Flaggenstaaten verantwortlichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steam purging resistant, suitable for high temperatures up to +260 °C
Die benannte Stelle bewertet das Qualitätssicherungssystem, um festzustellen, ob es die in Abschnitt #.# genannten Anforderungen erfülltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
steam purges your body very gently and cleanses it from the outside
Aus ihrer Sicht zählt nur der Gewinn um jeden Preis.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Water line purge system for steam generator
Dabei habe ich Sie am HalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steam purging resistant, high resistant to chemicals
Nein, Mensch, Du bist immer noch hierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conditioning under vapour pressure with concurrent steam purging
Außerdem sollten sie nur für Unternehmen gelten, wodurch eine gewisse Kontinuität der Tätigkeiten und ein gewisser Organisationsgrad bedingt istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He had reasons to be worried: in the 1930s Stalin’s ruthless purges were gaining steam.
In diesem Zusammenhang ist es angezeigt, Rechtsakte, die keinerlei Rechtswirkung mehr haben, aus dem aktiven Besitzstand zu entfernenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This product is also suitable for steam-purging.
Investitionen des Wirtschaftszweigs der GemeinschaftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Initially, the company was set up to sell purging equipment and steam injection humidifiers.
Diese Krawatte sieht schon besser aus.EgalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The river for steam purging equipment is taken over a cable drum directly out of an external plug socket.
Die werden natürlich kommen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
purge device (nitrogen or steam)
alle Angaben und Anleitungen für Wartung, laufende bzw. periodische Überwachung, Regelung und InstandhaltungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Steam sauna purges the body, stimulates it, as well as nourishes and moisturizes hair and skin.
bekräftigt seine Auffassung, dass zur Verbesserung der Förderung der Menschenrechte die gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der Europäischen Union (GASP) gestärkt sowie dafür gesorgt werden muss, dass die Förderung der Menschenrechte als wichtigste Zielsetzung der GASP im Sinne von Artikel # des Vertrags über die Europäische Union in den Dialogen und Beziehungen der EU-Organe mit allen Ländern der Welt bedingungslos umgesetzt wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The chamber is purged and subsequent water steam is led into the chamber.
Im Fall von Stoffen, für die ein zulässiger Grenzwert festgelegt worden ist, kann das Nachweisvermögen CCâ wie folgt bestimmt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Woodward produces several auxiliary valve platforms for gas turbines that include bleed, steam cooling, purge valves, and oil valves.
Ich kreischte und schrie, aber es schien sie nur noch mehr zu erregenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.